-
41 условие выполнения
Русско-английский новый политехнический словарь > условие выполнения
-
42 изменение на период прогона
оперативные средства; условия прогона — runtime environment
Русско-английский большой базовый словарь > изменение на период прогона
-
43 сервис в период исполнения программы
Русско-английский большой базовый словарь > сервис в период исполнения программы
-
44 условия прогона
оперативные средства; условия прогона — runtime environment
-
45 ошибка во время выполнения программы
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ошибка во время выполнения программы
-
46 справочник библиотеки поддержки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > справочник библиотеки поддержки
-
47 период прогона предназначенный для рабочего использования
Русско-английский большой базовый словарь > период прогона предназначенный для рабочего использования
-
48 библиотека исполняющей системы
Русско-английский словарь по информационным технологиям > библиотека исполняющей системы
-
49 мгновенное значение
мгновенное значение
(например тока, напряжения и т. п.)
[Интент]
мгновенное значение
-
[ Источник]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мгновенное значение
-
50 система поддержки выполнения
Русско-английский словарь по машиностроению > система поддержки выполнения
-
51 сообщение об ошибках во время выполнения
Русско-английский словарь по машиностроению > сообщение об ошибках во время выполнения
-
52 условие выполнения
Русско-английский словарь по машиностроению > условие выполнения
-
53 соглашение об использовании
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > соглашение об использовании
-
54 рабочая конфигурация
Русско-английский большой базовый словарь > рабочая конфигурация
-
55 соглашение об использовании
Русско-английский большой базовый словарь > соглашение об использовании
-
56 динамический контроль
программа контроля; контролирующая программа — check routine
Русско-английский новый политехнический словарь > динамический контроль
-
57 динамический контроль
Русско-английский словарь по информационным технологиям > динамический контроль
-
58 средство динамической поддержки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > средство динамической поддержки
-
59 текущее предпочтение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > текущее предпочтение
-
60 масштабирование по времени работы на аккумуляторах
масштабирование по времени работы на аккумуляторах
-Параллельные тексты EN-RU
Scalable Runtime
Additional Battery Modules increase runtime.
Modules are added or moved while systems are running and protected.
Масштабирование по времени работы на аккумуляторах
Увеличение времени работы на аккумуляторах достигается установкой дополнительных батарейных модулей. Установка и удаление модулей осуществляются без прерывания нормальной работы защищаемых систем и при сохранении их защищенности.
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > масштабирование по времени работы на аккумуляторах
См. также в других словарях:
Runtime — В информатике, «runtime» или «run time» описывает срок исполнения компьютерной программы, от её начала до завершения (сравните время компиляции). Термин «Runtime» иногда используется для обозначения Runtime library библиотеки базового кода … Википедия
Runtime — [engl.], Laufzeit … Universal-Lexikon
Runtime — In computer science, runtime or run time describes the operation of a computer program, the duration of its execution, from beginning to termination (compare compile time). The term runtime can also refer to a virtual machine to manage a program… … Wikipedia
Runtime — Moteur d exécution Un moteur d exécution, bibliothèque d exécution ou runtime (abréviation de runtime system ou runtime library, runtime signifiant, en anglais, « au moment de l exécution ») est un programme ou une bibliothèque qui… … Wikipédia en Français
Runtime — Der Begriff Laufzeit (engl. runtime) beschreibt in der Informatik im Wesentlichen die Zeitspanne, während der ein Programm von einem Rechner ausgeführt wird, und zwar sowohl im Bezug auf die Zeitdauer, die zur Bewältigung einer Aufgabe benötigt… … Deutsch Wikipedia
runtime — ● ►en /r*n taym/ n. m. ►EXEC version d un langage ne permettant que l exécution des programmes créés avec le langage. Les runtimes sont utilisés pour distribuer les programmes sans les compiler, mais sans non plus donner les sources à tout le… … Dictionnaire d'informatique francophone
runtime — vykdymo laikas statusas T sritis informatika apibrėžtis Laiko tarpas, kada vykdoma programa. atitikmenys: angl. run time; runtime ryšiai: palygink – kompiliavimo laikas palygink – saistymo laikas … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
runtime — vykdymo trukmė statusas T sritis informatika apibrėžtis Laikas, kurį trunka programos vykdymas. atitikmenys: angl. run time; runtime … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Runtime verification — is a verification technique that combines formal verification and program execution.It is the process of detecting faults in a system under scrutiny by passively observing its input/output behavior during its normal operations. The observed… … Wikipedia
Runtime-Error — en el Salón del Cómic de Barcelona 2011 Nacimiento … Wikipedia Español
runtime software — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 2000 Sitz Waiblingen, Deutschland Leitung Markus Eilers Mitarbeiter 40 … Deutsch Wikipedia