Перевод: с финского на все языки

runouden+päivä+-+день+поэзии

  • 161 päivämatka


    yks.nom. päivämatka; yks.gen. päivämatkan; yks.part. päivämatkaa; yks.ill. päivämatkaan; mon.gen. päivämatkojen päivämatkain; mon.part. päivämatkoja; mon.ill. päivämatkoihinpäivämatka день пути, путь пройденный за день päivämatka дневная поездка, поездка в дневное время суток

    Финско-русский словарь > päivämatka

  • 162 päivämatka, päivänmatka


    день пути, путь пройденный за день ~ дневная поездка, поездка в дневное время суток

    Финско-русский словарь > päivämatka, päivänmatka

  • 163 päivän


    päivän kassa дневная выручка по кассе, дневная кассовая выручка, кассовая выручка за день, касса дня, дневная касса

    päivän kurssi курс дня päivän kurssi курс дня

    Финско-русский словарь > päivän

  • 164 päivänselvä


    yks.nom. päivänselvä; yks.gen. päivänselvän; yks.part. päivänselvää; yks.ill. päivänselvään; mon.gen. päivänselvien päivänselväin; mon.part. päivänselviä; mon.ill. päivänselviinpäivänselvä совершенно ясный, бесспорный, очевидный

    совершенно ясный, бесспорный, очевидный sehän on ~Д ясно как божий день

    Финско-русский словарь > päivänselvä

  • 165 päiväohjelma


    yks.nom. päiväohjelma; yks.gen. päiväohjelman; yks.part. päiväohjelmaa; yks.ill. päiväohjelmaan; mon.gen. päiväohjelmien päiväohjelmain; mon.part. päiväohjelmia; mon.ill. päiväohjelmiinpäiväohjelma программа дня, программа на день, дневная программа

    программа дня, программа на день, дневная программа

    Финско-русский словарь > päiväohjelma

  • 166 päiväposti


    päiväposti дневная почта, почта за день

    Финско-русский словарь > päiväposti

  • 167 päivät

    päivät pääksytysten день за днем, с утра до вечера, целыми днями

    жизнь, дни (в значении: период жизни)

    Финско-русский словарь > päivät

  • 168 päivät pääksytysten


    день за днем, с утра до вечера, целыми днями

    Финско-русский словарь > päivät pääksytysten

  • 169 päivätyö


    yks.nom. päivätyö; yks.gen. päivätyön; yks.part. päivätyötä; yks.ill. päivätyöhön; mon.gen. päivätöiden päivätöitten; mon.part. päivätöitä; mon.ill. päivätöihinpäivätyö дневная работа, работа днем, работа в дневную смену päivätyö, työpäivä рабочий день

    päivätyö, työpäivä рабочий день työpäivä: työpäivä рабочий день

    дневная работа, работа днем, работа в дневную смену ~, työpäivä рабочий день

    Финско-русский словарь > päivätyö

  • 170 päivävekseli


    päivävekseli суточный вексель, вексель на один день

    Финско-русский словарь > päivävekseli

  • 171 päivö


    päivö (runok) день

    Финско-русский словарь > päivö

  • 172 pälva


    день

    Финско-русский словарь > pälva

  • 173 pääsiäissunnuntai


    yks.nom. pääsiäissunnuntai; yks.gen. pääsiäissunnuntain; yks.part. pääsiäissunnuntaita; yks.ill. pääsiäissunnuntaihin; mon.gen. pääsiäissunnuntaiden pääsiäissunnuntaitten; mon.part. pääsiäissunnuntaita; mon.ill. pääsiäissunnuntaihinpääsiäissunnuntai пасха, день светлого воскресения

    пасха, день светлого воскресения

    Финско-русский словарь > pääsiäissunnuntai

  • 174 pörssipäivä


    yks.nom. pörssipäivä; yks.gen. pörssipäivän; yks.part. pörssipäivää; yks.ill. pörssipäivään; mon.gen. pörssipäivien pörssipäiväin; mon.part. pörssipäiviä; mon.ill. pörssipäiviinpörssipäivä биржевой день, день торгов на бирже, день работы биржи

    биржевой день, день торгов на бирже, день работы биржи

    Финско-русский словарь > pörssipäivä

  • 175 quinquagesima


    quinquagesima (kirk), laskiaissunnuntai (kirk) масленица, прощеный день (последнее воскресенье масленицы)

    quinquagesima (kirk), laskiaissunnuntai (kirk) масленица, прощеный день (последнее воскресенье масленицы)

    Финско-русский словарь > quinquagesima

  • 176 quinquagesima, laskiaissunnuntai


    масленица, прощеный день (последнее воскресенье масленицы)

    Финско-русский словарь > quinquagesima, laskiaissunnuntai

  • 177 riemupäivä


    riemupäivä радостный день, день радости, день восторга

    радостный день, день радости, день восторга

    Финско-русский словарь > riemupäivä

  • 178 rukouspäivä


    yks.nom. rukouspäivä; yks.gen. rukouspäivän; yks.part. rukouspäivää; yks.ill. rukouspäivään; mon.gen. rukouspäivien rukouspäiväin; mon.part. rukouspäiviä; mon.ill. rukouspäiviinrukouspäivä молитвенный день

    молитвенный день

    Финско-русский словарь > rukouspäivä

  • 179 runoantologia


    yks.nom. runoantologia; yks.gen. runoantologian; yks.part. runoantologiaa; yks.ill. runoantologiaan; mon.gen. runoantologioiden runoantologioitten runoantologiain; mon.part. runoantologioita; mon.ill. runoantologioihinrunoantologia антология поэзии

    антология поэзии

    Финско-русский словарь > runoantologia

  • 180 runokieli


    yks.nom. runokieli; yks.gen. runokielen; yks.part. runokieltä; yks.ill. runokieleen; mon.gen. runokielten runokielien; mon.part. runokieliä; mon.ill. runokieliinrunokieli поэтический язык, язык поэзии

    поэтический язык, язык поэзии

    Финско-русский словарь > runokieli


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»