-
1 running days
Law: r.d. -
2 Running working days
Insurance: r.w.d.Универсальный русско-английский словарь > Running working days
-
3 текущие дни
-
4 текущие дни
-
5 последовательные календарные дни
текущие дни; последовательные календарные дни — running days
Русско-английский большой базовый словарь > последовательные календарные дни
-
6 сплошной день
текущие дни; последовательные календарные дни — running days
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сплошной день
-
7 текущие дни
день отдыха, воскресенье — rest day
-
8 сплошные дни
1) Naval: running days (грузовые операции производятся, не исключая праздничных, предпраздничных, непогодных и др. дней)3) Economy: running days (подсчет дней чартер-партии, включая субботу, воскресенье и праздники) -
9 текущие дни
1) General subject: running days (включая воскресенье)2) Naval: running days3) Insurance: Consecutive days -
10 на днях
1. in a day or twoтекущие дни; последовательные календарные дни — running days
2. lower on the day3. on the dayдень, когда часть команды увольняется на берег — liberty day
4. other day5. the other day; one of these daysне скрываясь, открыто; среди бела дня — in the face of day
наши дни; время, в которое мы живём — the times we live in
6. at the bottomСинонимический ряд:днями (сущ.) днями -
11 льготные дни
1. days of graceтекущие дни; последовательные календарные дни — running days
2. respite days3. grace daysдень, днём — broad day
-
12 изо дня в день
1. day after dayтекущие дни; последовательные календарные дни — running days
2. from day to dayдень, когда часть команды увольняется на берег — liberty day
3. day by day4. day in and day outдень, днём — broad day
-
13 календарные дни
1) General subject: continuous days (считаемые подряд, для направления EN-RU)2) Law: consecutive days, running days -
14 последовательные дни
1) Law: consecutive days, running days2) Insurance: Alternate daysУниверсальный русско-английский словарь > последовательные дни
-
15 выходной день
1. days offтекущие дни; последовательные календарные дни — running days
2. rest day3. holiday; day offдень, днём — broad day
-
16 курс дня
1. current rate2. daily exchangeпосетитель, приходящий каждый день — daily visitor
3. quotation of the dayтекущие дни; последовательные календарные дни — running days
4. rate of the dayдень, когда часть команды увольняется на берег — liberty day
-
17 последовательный
1. cascade2. logical3. runningтекущие дни; последовательные календарные дни — running days
4. logically5. successsive6. in a consistent manner7. point by pointпостепенный; последовательный — point by point
8. step-by-step9. succcessive10. consecutive11. consecutively12. consistently13. in series14. in successionподряд, один за другим, последовательно — in succession
15. sequential16. sequentially17. series18. successional19. successively20. consistent; successive21. consequent22. gradual23. serialРусско-английский большой базовый словарь > последовательный
-
18 день
сущ.day;( дата) date- день выборов
- день вынесения вердикта
- день выплаты
- день закрытия
- день осуждения
- день отбытия
- день открытия
- день платежа
- день поставки
- день прибытия
- день явки
- в намеченный день
- выходной день
- неприсутственный день
- присутственный день
- рабочий деньдень вынесения судебного решения — date of a judgement (of a court decision, ruling)
в день, назначенный для погашения долга — at maturity
сплошные дни — ( включая воскресенья и праздники) мор. running days
сталийные (стояночные) дни — мор. lay days
-
19 несколько дней
текущие дни; последовательные календарные дни — running days
-
20 распорядок дня
1. order of businessсвободный день; нерабочий день — day off, off day
2. order of the dayтекущие дни; последовательные календарные дни — running days
См. также в других словарях:
running days — Consecutive days including Saturdays, Sundays, and Bank Holidays. In chartering a vessel the period of the charter is given in running days, rather than working days. product current stock demand rate run out time (units) (units week) (weeks)A… … Big dictionary of business and management
running days — Days counted in their regular succession on the calendar, including Sundays and holidays … Black's law dictionary
running days — Successive days. A term pertinent in determining liability for demurrage, meaning all days on which the ship could run. 48 Am J1st Ship § 608 … Ballentine's law dictionary
running days — noun plural : the consecutive calendar days occupied on a voyage (as under a charter party) … Useful english dictionary
Days of our Mornings — is a parody of the long running Days of our Lives soap opera and is broadcast weekdays during the Gareth Cliff Morning Show on 5FM in South Africa and made available for download as a podcast. As of June 2007 there have been 75 episodes. External … Wikipedia
Days of our Lives — Main title card Genre Soap opera Created by Ted Corday Betty Corday … Wikipedia
Days of Heaven — Theatrical release poster Directed by Terrence Malick Produced by … Wikipedia
Days of Hope — Directed by Ken Loach Produced by Tony Garnett Written by Jim Allen … Wikipedia
Days of the New — Origin Charlestown, Indiana, United States Genres Post grunge, acoustic rock, alternative rock Years active 1995–present Labels … Wikipedia
Running with Scissors (memoir) — Running with Scissors … Wikipedia
running — [run′iŋ] n. 1. the act of a person or thing that runs (in various senses); racing, managing, proceeding, etc. 2. the condition of a track with reference to its use in a race 3. a) that which runs, or flows b) the amount or quantity that runs adj … English World dictionary
