-
1 Rundfunkgesellschaft
Rundfunkgesellschaft f broadcasting organization, broadcasting authorityDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rundfunkgesellschaft
-
2 Rundfunkgesellschaft
сущ.радио. радиокомпанияУниверсальный немецко-русский словарь > Rundfunkgesellschaft
-
3 Rundfunkgesellschaft
-
4 Rundfunkgesellschaft
ра́диовеща́тельная корпора́ция -
5 Rundfunkgesellschaft
fnetwork -
6 nationale Rundfunkgesellschaft
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > nationale Rundfunkgesellschaft
-
7 Britische Rundfunkgesellschaft
Britische Rundfunkgesellschaft
British Broadcasting Corporation (BBC)Business german-english dictionary > Britische Rundfunkgesellschaft
-
8 Britische Rundfunkgesellschaft
сущ.радио. Би-Би-Си, британская радиовещательная компанияУниверсальный немецко-русский словарь > Britische Rundfunkgesellschaft
-
9 Staatliche Rundfunkgesellschaft
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Staatliche Rundfunkgesellschaft
-
10 amerikanische Rundfunkgesellschaft
fAmerican Broadcast Company (ABC)Deutsch-Englisches Wörterbuch > amerikanische Rundfunkgesellschaft
-
11 радиовещательный
-
12 радиовещательный
-
13 BBC
сокр.1) воен. (battery control center) Batterie-Feuerleitstation, Brombenzylzyanid2) экон. Brown Bovery & Cie AG, Bundesbahn-Gesetz4) нефт. Brown, Boveri Cie -
14 NBC
-
15 Rundfunk
Rundfunk m 1. KOMM radio; 2. MEDIA, RECHT broadcasting • durch Rundfunk verbreiten MEDIA broadcast • im Rundfunk senden MEDIA broadcast* * *m 1. < Komm> radio; 2. <Medien, Recht> broadcasting ■ durch Rundfunk verbreiten < Medien> broadcast ■ im Rundfunk senden < Medien> broadcast* * *Rundfunk
broadcast[ing], wireless, aircast (US), radio (US);
• durch (über den) Rundfunk by wireless (Br.), on the air;
• im Rundfunk over the wireless (Br.), on the air (radio, US);
• gebührenpflichtiger Rundfunk toll broadcasting;
• Rundfunk und Fernsehen sound and television broadcasting (US), the instant media;
• im Rundfunk gastieren to star on the air;
• durch Rundfunk senden to radio (US), to wireless (Br.), to flash, to put on the air;
• durch Rundfunk übertragen to broadcast;
• durch Rundfunk verbreiten to broadcast;
• Rundfunkansage broadcast announcement;
• Rundfunkansager announcer, broadcaster;
• Rundfunkansprache broadcast (radio, US) address (speech), (informell) fireside chat (US);
• Rundfunkansprache über alle Sender coast-to-coast radio speech (US);
• Rundfunkanstalt broadcasting corporation;
• private Rundfunkanstalt commercial radio;
• Rundfunkbearbeiter producer;
• Rundfunkbericht broadcast account (report);
• Rundfunkberichterstatter radio correspondent;
• Rundfunkeinnahmen broadcast revenues;
• Rundfunkgebiet broadcasting front;
• Rundfunkgebühr radio receiver fee (US), radio (wireless, Br.) tax;
• Rundfunkgenehmigung wireless licence (Br.), broadcast receiving license (US);
• Britische Rundfunkgesellschaft British Broadcasting Corporation (BBC);
• Rundfunkgruppe broadcasting network;
• Rundfunkindustrie broadcasting business;
• Rundfunkjournalist radio journalist;
• Rundfunkkampagne starten to go on the air;
• Rundfunkkommentar [running] commentary;
• Rundfunkkommentator broadcaster, news (radio) commentator;
• Rundfunkkonzessionen entziehen to pull in the licence of broadcasters;
• Rundfunk meldung, Rundfunknachricht broadcast news, wireless communication. -
16 broadcaster
■ A radio oder television organisation that broadcasts e.g. a football event in the respective country.■ Gesellschaft, die Hörfunk- und/oder Fernsehprogramme betreibt und die für die Übertragung von Bild und/oder Ton einer Veranstaltung verantwortlich ist.
См. также в других словарях:
Rundfunkgesellschaft — Ein Rundfunkveranstalter (oder auch Sendeunternehmen) betreibt Hörfunk oder Fernsehprogramme. Es wird unterschieden zwischen öffentlich rechtlichen, privaten, nichtkommerziellen und staatlichen Rundfunkveranstaltern. Die meisten Länder der… … Deutsch Wikipedia
Rundfunkgesellschaft — Rundfunkanstalt … Universal-Lexikon
VARA (Rundfunkgesellschaft) — VARA ist eine öffentlich rechtliche Rundfunkgesellschaft (genauer: Publieke Omroep) in den Niederlanden. Die VARA wurde 1925 als „Vereeniging van Arbeiders Radio Amateurs“ (Vereinigung der Arbeiter Radioamateure) gegründet. 1957 wurde der Name in … Deutsch Wikipedia
Zypriotische Rundfunkgesellschaft — Die Cyprus Broadcasting Corporation (CyBC) (griechisch: Ραδιοφωνικό Ιδρυμα Κύπρου (RIK) türkisch: Kıbrıs Yayın Kurumu (KYK) ist die öffentlich rechtliche Rundfunkanstalt der Republik Zypern mit Sitz in Nikosia. Die Zyprische Rundfunkgesellschaft… … Deutsch Wikipedia
Zyprische Rundfunkgesellschaft — Die Cyprus Broadcasting Corporation (CyBC) (griechisch: Ραδιοφωνικό Ιδρυμα Κύπρου (RIK) türkisch: Kıbrıs Yayın Kurumu (KYK) ist die öffentlich rechtliche Rundfunkanstalt der Republik Zypern mit Sitz in Nikosia. Die Zyprische Rundfunkgesellschaft… … Deutsch Wikipedia
Schweizerische Rundfunkgesellschaft — Schweizerische Radio und Fernsehgesellschaft SRG SSR idée suisse Unternehmensform gemeinnütziger Verein[1] … Deutsch Wikipedia
Rundfunkanstalt — Rundfunkgesellschaft * * * Rụnd|funk|an|stalt 〈f. 20〉 Unternehmen zur Produktion u. Ausstrahlung von Rundfunksendungen * * * Rụnd|funk|an|stalt, die: Rundfunksender als Anstalt des öffentlichen Rechts. * * * Rụnd|funk|an|stalt, die:… … Universal-Lexikon
Bart de Graaff — Bart Frederikus „Bart“ de Graaff (* 16. April 1967 in Haarlem; † 25. Mai 2002 in Leiden) war ein niederländischer Rundfunk und Fernsehmoderator sowie Gründer der Rundfunkgesellschaft Barts Neverending Network. Bart de Graaff (1991) Biografie Ba … Deutsch Wikipedia
A.B.C. — ABC bezeichnet: ABC (Spanien), überregionale spanische Tageszeitung ABC (Band), britische Pop Band ABC (Musiknotation), offener Standard, um Musik als Text zu notieren ABC (Yet Another BitTorrent Client), Peer to Peer Software ABC Studio… … Deutsch Wikipedia
ABC — bezieht sich auf: ABC Straße, eine Straße in der Hamburger Innenstadt ABC Ausrüstung, die Basis Tauchausrüstung zum Sporttauchen und Schnorcheln ABC Analyse, ein betriebswirtschaftliches Analyseverfahren ABC Studio audiovisuelle… … Deutsch Wikipedia
Abc — bezeichnet: ABC (Spanien), überregionale spanische Tageszeitung ABC (Band), britische Pop Band ABC (Musiknotation), offener Standard, um Musik als Text zu notieren ABC (Yet Another BitTorrent Client), Peer to Peer Software ABC Studio… … Deutsch Wikipedia