-
1 Rundfunkanstalt
Rundfunkanstalt
broadcasting corporation -
2 Rundfunkanstalt
Rundfunkanstalt f broadcasting organization, broadcasting authorityDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rundfunkanstalt
-
3 Rundfunkanstalt
f broadcasting company* * *die Rundfunkanstaltbroadcasting station* * *Rụnd|funk|an|staltf (form)broadcasting corporation* * *Rund·funk·an·staltf (geh) broadcasting company [or corporation]* * ** * *Rundfunkanstalt f broadcasting company* * * -
4 Rundfunkanstalt
Rund·funk·an·stalt f( geh) broadcasting company [or corporation] -
5 private Rundfunkanstalt
private Rundfunkanstalt
commercial radioBusiness german-english dictionary > private Rundfunkanstalt
-
6 amerikanische Rundfunkanstalt
fNational Broadcasting Company (NBC)Deutsch-Englisches Wörterbuch > amerikanische Rundfunkanstalt
-
7 britische Rundfunkanstalt
f1. British Broadcasting Company (BBC)2. British Broadcasting Corporation (BBC) -
8 Rundfunk
Rundfunk m 1. KOMM radio; 2. MEDIA, RECHT broadcasting • durch Rundfunk verbreiten MEDIA broadcast • im Rundfunk senden MEDIA broadcast* * *m 1. < Komm> radio; 2. <Medien, Recht> broadcasting ■ durch Rundfunk verbreiten < Medien> broadcast ■ im Rundfunk senden < Medien> broadcast* * *Rundfunk
broadcast[ing], wireless, aircast (US), radio (US);
• durch (über den) Rundfunk by wireless (Br.), on the air;
• im Rundfunk over the wireless (Br.), on the air (radio, US);
• gebührenpflichtiger Rundfunk toll broadcasting;
• Rundfunk und Fernsehen sound and television broadcasting (US), the instant media;
• im Rundfunk gastieren to star on the air;
• durch Rundfunk senden to radio (US), to wireless (Br.), to flash, to put on the air;
• durch Rundfunk übertragen to broadcast;
• durch Rundfunk verbreiten to broadcast;
• Rundfunkansage broadcast announcement;
• Rundfunkansager announcer, broadcaster;
• Rundfunkansprache broadcast (radio, US) address (speech), (informell) fireside chat (US);
• Rundfunkansprache über alle Sender coast-to-coast radio speech (US);
• Rundfunkanstalt broadcasting corporation;
• private Rundfunkanstalt commercial radio;
• Rundfunkbearbeiter producer;
• Rundfunkbericht broadcast account (report);
• Rundfunkberichterstatter radio correspondent;
• Rundfunkeinnahmen broadcast revenues;
• Rundfunkgebiet broadcasting front;
• Rundfunkgebühr radio receiver fee (US), radio (wireless, Br.) tax;
• Rundfunkgenehmigung wireless licence (Br.), broadcast receiving license (US);
• Britische Rundfunkgesellschaft British Broadcasting Corporation (BBC);
• Rundfunkgruppe broadcasting network;
• Rundfunkindustrie broadcasting business;
• Rundfunkjournalist radio journalist;
• Rundfunkkampagne starten to go on the air;
• Rundfunkkommentar [running] commentary;
• Rundfunkkommentator broadcaster, news (radio) commentator;
• Rundfunkkonzessionen entziehen to pull in the licence of broadcasters;
• Rundfunk meldung, Rundfunknachricht broadcast news, wireless communication. -
9 Rundfunk
m broadcasting, radio; (Gesellschaft) broadcasting company; der Süddeutsche Rundfunk South German Radio; im Rundfunk on the radio; beim Rundfunk sein work in broadcasting ( oder for radio); im Rundfunk übertragen broadcast* * *der Rundfunkbroadcast; wireless; broadcasting; radio* * *Rụnd|funkmbroadcasting; (= Hörfunk) radio, wireless (esp Brit dated); (= Organisation) broadcasting company or corporationim/über Rundfunk — on the radio
Rundfunk hören — to listen to the radio
beim Rundfunk arbeiten or ( tätig) sein — to work or be in broadcasting
* * *Rund·funkm2.▪ der \Rundfunk (die Sendeanstalten) broadcasting; (die Organisationen) the broadcasting companies [or corporations]* * *1) radio2) s. Rundfunkanstalt* * *der Süddeutsche Rundfunk South German Radio;im Rundfunk on the radio;beim Rundfunk sein work in broadcasting ( oder for radio);im Rundfunk übertragen broadcastRundfunk… im subst → auch Funk…, Radio…* * *1) radio2) s. Rundfunkanstalt* * *m.radio n. -
10 broadcast
■ The act of transmitting sound or images by radio or television.Syn. coverage■ Senden eines TV- oder Radio-Programms durch eine Rundfunkanstalt. -
11 broadcaster
■ A radio oder television organisation that broadcasts e.g. a football event in the respective country.■ Gesellschaft, die Hörfunk- und/oder Fernsehprogramme betreibt und die für die Übertragung von Bild und/oder Ton einer Veranstaltung verantwortlich ist. -
12 coverage
■ The act of transmitting sound or images by radio or television.Syn. coverage■ Senden eines TV- oder Radio-Programms durch eine Rundfunkanstalt. -
13 öffentlich-rechtlich
Adj. under public law; die Öffentlich-Rechtlichen the public service broadcasting institutions* * *ọ̈f|fent|lich-rẹcht|lich ['œfntlIç'rɛçtlɪç]adj attr(under) public lawöffentlich-rechtlicher Rundfunk/öffentlich-rechtliches Fernsehen — ≈ public-service broadcasting
* * *öf·fent·lich-recht·licheine \öffentlich-rechtliche Anstalt a public institution, a body corporate spec\öffentlich-rechtliche Körperschaft public body, statutory corporationeine \öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt public service broadcastingein \öffentlich-rechtlicher Vertrag contract under public law* * *Adjektiv under public law postpos., not pred.* * *öffentlich-rechtlich adj under public law;die Öffentlich-Rechtlichen the public service broadcasting institutions* * *Adjektiv under public law postpos., not pred. -
14 Radiosender
m1. Station: radio station2. Gerät: radio transmitter* * *der Radiosender(Station) radio station* * *Ra|dio|sen|derm(= Rundfunkanstalt) radio station; (= Sendeeinrichtung) radio transmitter* * *Ra·dio·sen·derm1. (Sendeanstalt) radio station2. (Anlage) radio transmitter* * *der radio station* * *1. Station: radio station2. Gerät: radio transmitter* * *der radio station -
15 öffentlich-rechtlich
öf·fent·lich-recht·lich adjunder public law pred;eine \öffentlich-rechtliche Anstalt a public institution, a body corporate spec;eine \öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt public service broadcasting;ein \öffentlich-rechtlicher Vertrag contract under public lawDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > öffentlich-rechtlich
-
16 Rundfunk
-
17 Radiosender
m[Rundfunkanstalt]radio stationm[Sendeeinrichtung]radio transmitter
См. также в других словарях:
Rundfunkanstalt Südtirol — Die Rundfunkanstalt Südtirol (RAS) ist eine Einrichtung des Landes Südtirol zur zeitgleichen Verbreitung ausländischer Hörfunk und Fernsehprogramme. Sie produziert keine eigenen Inhalte, sondern stellt die Grundlage zum Empfang deutscher,… … Deutsch Wikipedia
Rundfunkanstalt — Ein Rundfunkveranstalter (oder auch Sendeunternehmen) betreibt Hörfunk oder Fernsehprogramme. Es wird unterschieden zwischen öffentlich rechtlichen, privaten, nichtkommerziellen und staatlichen Rundfunkveranstaltern. Die meisten Länder der… … Deutsch Wikipedia
Rundfunkanstalt — Rundfunkgesellschaft * * * Rụnd|funk|an|stalt 〈f. 20〉 Unternehmen zur Produktion u. Ausstrahlung von Rundfunksendungen * * * Rụnd|funk|an|stalt, die: Rundfunksender als Anstalt des öffentlichen Rechts. * * * Rụnd|funk|an|stalt, die:… … Universal-Lexikon
Rundfunkanstalt — Rụnd|funk|an|stalt … Die deutsche Rechtschreibung
Finnische Rundfunkanstalt — Hauptgebäude von YLE in Helsinki, rechts der 120 Meter hohe Fernsehturm Yleisradio [ˈylɛi̯srɑdi̯ɔ] (YLE; schwed. Rundradion) ist die öffentlich rechtliche Rundfunkanstalt Finnlands. YLE wurde 1926 gegründet und ist Mitglied der … Deutsch Wikipedia
Veronica (Rundfunkanstalt) — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang … Deutsch Wikipedia
Rundfunkgesellschaft — Rundfunkanstalt … Universal-Lexikon
DW-Radio — DW Logo Funkhaus der Deutschen Welle in Bonn (Schürmann Bau) … Deutsch Wikipedia
DW-World — DW Logo Funkhaus der Deutschen Welle in Bonn (Schürmann Bau) … Deutsch Wikipedia
DW-World.de — DW Logo Funkhaus der Deutschen Welle in Bonn (Schürmann Bau) … Deutsch Wikipedia
ÖRR — Mit dem Begriff öffentlich rechtlicher Rundfunk werden sowohl die Hörfunk und Fernsehprogramme als auch die Organisationsstruktur von öffentlich rechtlichen Rundfunkanstalten bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Entwicklung, Organisation, Aufgaben 2… … Deutsch Wikipedia