-
21 run into
1) (to meet: I ran into her in the street.) løbe ind i2) (to crash into or collide with: The car ran into a lamp-post.) støde ind i* * *1) (to meet: I ran into her in the street.) løbe ind i2) (to crash into or collide with: The car ran into a lamp-post.) støde ind i -
22 run its course
(to develop or happen in the usual way: The fever ran its course.) forløbe normalt* * *(to develop or happen in the usual way: The fever ran its course.) forløbe normalt -
23 run out of steam
(to lose energy, or become exhausted.) løbe tør for energi* * *(to lose energy, or become exhausted.) løbe tør for energi -
24 run rings round
(to be very much better at doing something than; to beat easily.) være milevis foran* * *(to be very much better at doing something than; to beat easily.) være milevis foran -
25 run riot
(to behave wildly; to go out of control.) løbe løbsk* * *(to behave wildly; to go out of control.) løbe løbsk -
26 run short
1) ((of a supply) to become insufficient: Our money is running short.) slippe op2) ((with of) not to have enough: We're running short of money.) løbe tør for* * *1) ((of a supply) to become insufficient: Our money is running short.) slippe op2) ((with of) not to have enough: We're running short of money.) løbe tør for -
27 run through
(to look at, deal with etc, one after another: He ran through their instructions.) løbe igennem* * *(to look at, deal with etc, one after another: He ran through their instructions.) løbe igennem -
28 run to earth
(to find (something or someone) after a long search: He ran his friend to earth in the pub.) opspore; opsnuse* * *(to find (something or someone) after a long search: He ran his friend to earth in the pub.) opspore; opsnuse -
29 run the books
Se bookrunner og lead manager. -
30 run the books
Se bookrunner og lead manager. -
31 in the long run
(in the end: We thought we would save money, but in the long run our spending was about the same as usual.) i det lange løb* * *(in the end: We thought we would save money, but in the long run our spending was about the same as usual.) i det lange løb -
32 on the run
(escaping; running away: He's on the run from the police.) på flugt* * *(escaping; running away: He's on the run from the police.) på flugt -
33 hit-and-run
1) ((of a driver) causing injury to a person and driving away without stopping or reporting the accident.) flugtbilist; flugt-2) ((of an accident) caused by such a driver.) flugtulykke* * *1) ((of a driver) causing injury to a person and driving away without stopping or reporting the accident.) flugtbilist; flugt-2) ((of an accident) caused by such a driver.) flugtulykke -
34 ski run
-
35 trial run
(a rehearsal, first test etc of anything, eg a play, car, piece of machinery etc.) prøve; prøvekørsel* * *(a rehearsal, first test etc of anything, eg a play, car, piece of machinery etc.) prøve; prøvekørsel -
36 in the long run
i det lange løb -
37 to run
at løbe -
38 to run riot
at gå / løbe grassat -
39 chase
[ eis] 1. verb1) (to run after; to pursue: He chased after them but did not catch them; We chased them by car.) forfølge; jage2) ((with away, off etc) to cause to run away: I often have to chase the boys away from my fruit trees.) jage2. noun1) (an act of chasing: We caught him after a 120 kph chase.) jagt; forfølgelse2) (hunting (of animals): the pleasures of the chase.) jagt•* * *[ eis] 1. verb1) (to run after; to pursue: He chased after them but did not catch them; We chased them by car.) forfølge; jage2) ((with away, off etc) to cause to run away: I often have to chase the boys away from my fruit trees.) jage2. noun1) (an act of chasing: We caught him after a 120 kph chase.) jagt; forfølgelse2) (hunting (of animals): the pleasures of the chase.) jagt• -
40 course
[ko:s]1) (a series (of lectures, medicines etc): I'm taking a course (of lectures) in sociology; He's having a course of treatment for his leg.) kursus; række2) (a division or part of a meal: Now we've had the soup, what's (for) the next course?) ret3) (the ground over which a race is run or a game (especially golf) is played: a racecourse; a golf-course.) bane4) (the path or direction in which something moves: the course of the Nile.) retning; løb5) (the progress or development of events: Things will run their normal course despite the strike.) forløb6) (a way (of action): What's the best course of action in the circumstances?) fremgangsmåde; vejen frem•- in due course
- of course
- off
- on course* * *[ko:s]1) (a series (of lectures, medicines etc): I'm taking a course (of lectures) in sociology; He's having a course of treatment for his leg.) kursus; række2) (a division or part of a meal: Now we've had the soup, what's (for) the next course?) ret3) (the ground over which a race is run or a game (especially golf) is played: a racecourse; a golf-course.) bane4) (the path or direction in which something moves: the course of the Nile.) retning; løb5) (the progress or development of events: Things will run their normal course despite the strike.) forløb6) (a way (of action): What's the best course of action in the circumstances?) fremgangsmåde; vejen frem•- in due course
- of course
- off
- on course
См. также в других словарях:
Run — Run, v. i. [imp. {Ran}or {Run}; p. p. {Run}; p. pr. & vb. n. {Running}.] [OE. rinnen, rennen (imp. ran, p. p. runnen, ronnen). AS. rinnan to flow (imp. ran, p. p. gerunnen), and iernan, irnan, to run (imp. orn, arn, earn, p. p. urnen); akin to D … The Collaborative International Dictionary of English
Run — Run, v. i. [imp. {Ran}or {Run}; p. p. {Run}; p. pr. & vb. n. {Running}.] [OE. rinnen, rennen (imp. ran, p. p. runnen, ronnen). AS. rinnan to flow (imp. ran, p. p. gerunnen), and iernan, irnan, to run (imp. orn, arn, earn, p. p. urnen); akin to D … The Collaborative International Dictionary of English
Run — Run, v. i. [imp. {Ran}or {Run}; p. p. {Run}; p. pr. & vb. n. {Running}.] [OE. rinnen, rennen (imp. ran, p. p. runnen, ronnen). AS. rinnan to flow (imp. ran, p. p. gerunnen), and iernan, irnan, to run (imp. orn, arn, earn, p. p. urnen); akin to D … The Collaborative International Dictionary of English
run — ► VERB (running; past ran; past part. run) 1) move at a speed faster than a walk, never having both or all feet on the ground at the same time. 2) move about in a hurried and hectic way. 3) pass or cause to pass: Helen ran her fingers through her … English terms dictionary
run — [run] vi. ran or Dial. run, run, running [altered (with vowel prob. infl. by pp.) < ME rinnen, rennen < ON & OE: ON rinna, to flow, run, renna, to cause to run (< Gmc * rannjan); OE rinnan, iornan: both < Gmc * renwo < IE base * er … English World dictionary
Run — or runs may refer to: Computers* Execution (computers), meaning to begin operation of a computer program ** Run command, a command used to execute a program in Microsoft Windows * RUN (magazine) , a computer magazine of the 1980s * A sequence of… … Wikipedia
Run — «Run» Сингл Snow Patrol из альбома Final Straw Выпущен 26 января 2004 Формат 10 ; E CD; 7 … Википедия
Run — Run, v. t. 1. To cause to run (in the various senses of {Run}, v. i.); as, to run a horse; to run a stage; to run a machine; to run a rope through a block. [1913 Webster] 2. To pursue in thought; to carry in contemplation. [1913 Webster] To run… … The Collaborative International Dictionary of English
Run — Run, n. 1. The act of running; as, a long run; a good run; a quick run; to go on the run. [1913 Webster] 2. A small stream; a brook; a creek. [1913 Webster] 3. That which runs or flows in the course of a certain operation, or during a certain… … The Collaborative International Dictionary of English
Run D.M.C. — Run D.M.C. (oder Run DMC) war eine US amerikanische Hip Hop Band. Run DMC Gründung 1982 Auflösung 2002 Genre Hip Hop/Rock Gründungsmitglieder MC Run … Deutsch Wikipedia
Run–D.M.C. — Run–D.M.C. Run D.M.C. et Julien Civange au Grand Rex à Paris en 1989 Pays d’origine … Wikipédia en Français
