Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

run+to+seed

  • 1 seed

    {si:d}
    I. 1. семе (и прен.), зърно, събир. семена, сперма, зародиш
    to go/run to SEED прецъфтявам, давам семе, занемарявам се, бивам занемарен (за градина и пр.)
    to sow the good SEED разпространявам добро влияние/идея/християнското учение
    2. ост. потомство
    to raise up SEED раждам деца, отглеждам потомство
    the SEED of Abraham евреите, еврейството
    3. тенис sl. играч, определен във висока категория
    II. 1. сея, засявам
    2. давам семе, прецъфтявам, ронят ми се/падат ми семената
    3. очиствам/отделям семената на
    4. сп. отбирам по-добрите състезатели за финални срещи
    * * *
    {si:d} n 1. семе (и прен.); зърно; сьбир. семена; сперма; зароди(2) {si:d} v 1. сея, засявам; 2. давам семе; прецъфтявам; ронят
    * * *
    садя;
    * * *
    1. i. семе (и прен.), зърно, събир. семена, сперма, зародиш 2. ii. сея, засявам 3. the seed of abraham евреите, еврейството 4. to go/run to seed прецъфтявам, давам семе, занемарявам се, бивам занемарен (за градина и пр.) 5. to raise up seed раждам деца, отглеждам потомство 6. to sow the good seed разпространявам добро влияние/идея/християнското учение 7. давам семе, прецъфтявам, ронят ми се/падат ми семената 8. ост. потомство 9. очиствам/отделям семената на 10. сп. отбирам по-добрите състезатели за финални срещи 11. тенис sl. играч, определен във висока категория
    * * *
    seed [si:d] I. n 1. семе, зърно; събир. семе(на); сперма; зародиш; to run (go) to \seed давам семе, прецъфтявам; остарявам; преставам да се развивам умствено; to sow the good \seed разпространявам добро влияние; пръскам добри семена; разпространявам християнското учение; 2. потомство, деца, поколение; to raise up \seed раждам деца, отглеждам потомство; II. v 1. давам семе; прецъфтявам; роня семена, падат ми семената; 2. очиствам (отделям) семената (на растение); 3.: \seed down засявам; 4. отсявам, подбирам (по-силните състезатели за финални срещи).

    English-Bulgarian dictionary > seed

См. также в других словарях:

  • run\ to\ seed — • go to seed • run to seed v. phr. 1. To grow seeds. Onions go to seed in hot weather. 2. To lose skill or strength; stop being good or useful. Sometimes a good athlete runs to seed when he gets too old for sports. Mr. Allen was a good carpenter… …   Словарь американских идиом

  • run to seed — go/run to seed to stop taking care of your appearance so that you no longer look attractive. I almost didn t recognize John. He s really gone to seed since his wife left him …   New idioms dictionary

  • run to seed — ► go (or run) to seed 1) cease flowering as the seeds develop. 2) deteriorate. Main Entry: ↑seed …   English terms dictionary

  • run to seed — phrasal 1. : to expend or exhaust vitality in producing seed 2. : to cease growing : lose vital force let his mind run to seed …   Useful english dictionary

  • run to seed — See: GO TO SEED …   Dictionary of American idioms

  • run to seed — See: GO TO SEED …   Dictionary of American idioms

  • run to seed — phrasal see go to seed …   New Collegiate Dictionary

  • run to seed — fertilize a seed; wear out, become neglected …   English contemporary dictionary

  • run to seed — See go to seed …   Thesaurus of popular words

  • To run to seed — Run Run, v. i. [imp. {Ran}or {Run}; p. p. {Run}; p. pr. & vb. n. {Running}.] [OE. rinnen, rennen (imp. ran, p. p. runnen, ronnen). AS. rinnan to flow (imp. ran, p. p. gerunnen), and iernan, irnan, to run (imp. orn, arn, earn, p. p. urnen); akin… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • run to seed — Be worn out, go to waste, be impoverished …   New dictionary of synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»