-
1 run for
• run for something 1. to run to get something; 2. to try to get a position by election 1. бежать за (помощью); 2. баллотироваться в/на1. Run for help! Run for cover! 2. He is going to run for President.
-
2 run for it
run for it coll. искать спасения в бегстве -
3 run for it
run for itop de vlucht slaan, het op een lopen zetten -
4 run for
-
5 run for
* * *run for v/i2. run for it Reißaus nehmen* * *(presidency etc.) (US) v.sich bewerben (um ein Amt) v. -
6 run for
run about — суетиться, сновать взад и вперёд
-
7 run for
гл.;
прош. вр. - ran for;
прич. прош. вр. - run for баллотироваться( на пост), выставлять кандидатуру run for Congress( парламентск.) выставлять свою кандидатуру на -
8 run for it
(to try to escape: Quick - run for it!) løb væk!* * *(to try to escape: Quick - run for it!) løb væk! -
9 run for it
sl уносить ноги, давать стрекачаRun for it, the police are coming!
You’d better run for it before the teacher catches you.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > run for it
-
10 run for it
спасаться, уносить ноги, делать ноги, бежать: The fans rushed the stage and the Beatles had to run for it.— Во время концерта фаны рванули на сцену, и ""Битлз"" должны были уносить ноги. спасаться, уносить ноги, делать ноги, бежать: The fans rushed the stage and the Beatles had to run for it.— Во время концерта фаны рванули на сцену, и ""Битлз"" должны были уносить ноги.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > run for it
-
11 run for it
(to try to escape: Quick - run for it!) forða sér á hlaupum -
12 run for it
(to try to escape: Quick - run for it!) løpe (for livet) -
13 run for it
(to try to escape: Quick - run for it!) intentar escapar, darse a la fuga -
14 run for it
(to try to escape: Quick - run for it!) fut (menekülve) -
15 run for it
(to try to escape: Quick - run for it!) -
16 run for it
(to try to escape: Quick - run for it!) kurtulmaya çalışmak -
17 run for it
(to try to escape: Quick - run for it!) zbežati -
18 run for it
• lähteä käpälämäkeen* * *(to try to escape: Quick - run for it!) livistää -
19 run for
-
20 run for it
(to try to escape: Quick - run for it!) (tentare di scappare)
См. также в других словарях:
run for it — or[make a run for it] {v. phr.} To dash for safety; make a speedy escape. * /The bridge the soldiers were on started to fall down and they had to run for it./ * /The policeman shouted for the robber to stop, but the robber made a run for if./ … Dictionary of American idioms
run for it — or[make a run for it] {v. phr.} To dash for safety; make a speedy escape. * /The bridge the soldiers were on started to fall down and they had to run for it./ * /The policeman shouted for the robber to stop, but the robber made a run for if./ … Dictionary of American idioms
run for it — verb To to escape from being discovered or caught. Quick! Wed better run for it! Someones coming … Wiktionary
run for — phr verb Run for is used with these nouns as the object: ↑bus, ↑cover, ↑election, ↑exit, ↑mayor, ↑office, ↑presidency, ↑president, ↑seat, ↑shelter, ↑train … Collocations dictionary
Run for Cover — Студийный альбом Gary Moore … Википедия
Run For You — Single par KAT TUN Face A Run For You Face B Cosmic Child Sortie 3 août 2011 … Wikipédia en Français
Run for Cover (альбом) — Run for cover студийный альбом Гэри Мура, вышедший в 1985 году. Альбом содержит заново переделанную песню Empty rooms , выпущенную в качестве сингла (20 я позиция в Великобритании), и песню Out in the Fields , достигшей пятой позиции. В Out … Википедия
Run for Your Life — For other uses see Run for Your Life (disambiguation) Infobox Song Name = Run for Your Life Artist = The Beatles Album = Rubber Soul Released= 3 December 1965 track no = 14 Recorded = Abbey Road Studios 12 October 1965 Genre = Rock Length = 2:18… … Wikipedia
Run for Moore — is a UK wide series of men only fundraising events in aid of UK charity Cancer Research UK s Bobby Moore Fund. Although participation is limited to men,cite web | url=http://www.cancerresearchuk.org/runformoore/venues/faqs/#469717 | author=Run… … Wikipedia
Run for Cover — may refer to:* Run for Cover (album) , a 1985 album by Gary Moore, and the title song from that album * Run 4 Cover , a song by Basement Jaxx from Crazy Itch Radio album * Run for Cover , a 2001 song by Sugababes * Run for Cover , a roots reggae… … Wikipedia
Run for Your Life (disambiguation) — Run for Your Life may refer to: *Run for Your Life, a song by The Beatles *Run for Your Life (Bucks Fizz single), a single by Bucks Fizz *Run For Your Life (novel), a novel by James Patterson *Run for Your Life (TV series), a US TV series from… … Wikipedia