-
1 gürültü patırtı
rumpus -
2 haraza
slang quarrel, rumpus, row. - çıkarmak slang to quarrel, raise a rumpus, cause a row. -
3 gürültü
n. rumble* * *1. bobbery 2. clamour 3. fracas 4. hullabaloo 5. loud noise 6. loudness 7. noise 8. rumpus 9. sequelch 10. squelch 11. tumult 12. uproar 13. clamor (n.) 14. din (n.) -
4 kargaşa
n. chaos, confusion, disorder, tumult, anarchy, anarchism, Babel, broil, coil, commotion, disarray, disturbance, earthquake, grab bag, hurly-burly, moil, muss, pell-mell, rag bag, riot, rough and tumble, roughhouse, ruckus, ruction, rumpus, shemozzle* * *1. unrest 2. riot (n.) -
5 kavga
n. fight, fighting, quarrel, dispute, brawl, strife, row, brawling, affray, broil, bust up, conflict, contention, feud, fray, jangle, jar, kick up, miff, punch up, rumpus, scrap, scuffle, set to, shooting match, tilt, unpleasantness, wrangle, odds* * *1. affray 2. altercation 3. bust up 4. dissension 5. fight 6. melee 7. scrimmage 8. strife 9. wrangling (n.) 10. fighting (n.) 11. wrangle (n.) 12. brawl (n.) 13. quarrel (n.) 14. fray (n.) -
6 gürültülü tartışma
n. rumpus -
7 oyun salonu
n. card room, poolroom, rumpus room -
8 parti salonu
n. rumpus room -
9 patırtı
n. noise, clamor, clamour [Brit.], row, sound and fury, tumult, ado, bang, charivari, clatter, coil, disorder, dustup, fracas, plump, riot, roughhouse, rumpus, stir, to-do, welter -
10 kıyamet
"Doomsday, the end of the world; tumult, rumpus, uproar, disturbance, turmoil, chaos" -
11 kıyameti koparmak
to kick up a rumpus, to raise hell, to raise cain -
12 velvele
fuss, uproar, hullabaloo, outcry, clamour, hubbub, racket, rumpus -
13 gürültü
"1. noise (loud, harsh, confused, or undesired sound); clamor, hubbub. 2. uproar, hubbub. 3. noisy quarrel, row, ruckus, rumpus, fracas. - çıkarmak/etmek/yapmak 1. to make a noise; to create a hubbub. 2. to create an uproar. 3. to raise a row, raise a ruckus. -ye gelmek to get lost in the shuffle. -ye getirmek/boğmak /ı/ 1. to cause (something) to be lost in the confusion. 2. to get (something) by distraction or by taking advantage of a confusion. -ye gitmek 1. to get lost in the shuffle. 2. to suffer punishment or loss through no fault of one´s own. - koparmak 1. to start a clamor, start an uproar. 2. to raise a row, start a ruckus. -ye/patırtıya pabuç bırakmamak not to be easily intimidated by mere threats. - patırtı noise, commotion, noisy confusion. -ye/patırtıya vermek /ı/ to set (a place) in an uproar." -
14 har
used in: -ı başına vurmak to go wild, let oneself get out of control. -ı geçmek 1. to lose one´s enthusiasm. 2. to calm down, cease to be angry. 3. (for something hot) to cool off. - gür/hur noisy squabble, hullabaloo, rumpus. - har strongly, violently, noisily. - vurup harman savurmak /ı/ to squander.
См. также в других словарях:
Rumpus — may refer to:* Recreation room * Rumpus (band) * Rumpus Cat * Rumpus Magazine * Rumpus McFowl … Wikipedia
rumpus — 1764, of unknown origin, possibly an alteration of robustious boisterous, noisy (1540s; see ROBUST (Cf. robust)). First record of rumpus room play room for children in a family home is from 1938 … Etymology dictionary
Rumpus — Rum pus, n. A disturbance; noise and confusion; a quarrel. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rumpus — index bluster (commotion), fray, furor, imbroglio, pandemonium, riot, turmoil Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
rumpus — *brawl, broil, fracas, melee, row, scrap … New Dictionary of Synonyms
rumpus — [n] clamor brouhaha*, commotion, discord, disturbance, donnybrook, fracas, fuss, hassle, hubba hubba*, hubbub, hullabaloo*, noise, outcry, pandemonium, racket, rhubarb, ruckus, tumult, turmoil, upheaval, uproar; concepts 386,595,674 … New thesaurus
rumpus — ► NOUN (pl. rumpuses) ▪ a noisy disturbance. ORIGIN probably fanciful … English terms dictionary
rumpus — [rum′pəs] n. [< ?] Informal an uproar or commotion … English World dictionary
rumpus — /rum peuhs/, n., pl. rumpuses. 1. a noisy or violent disturbance; commotion; uproar: There was a terrible rumpus going on upstairs. 2. a heated controversy: a rumpus over the school bond issue. [1755 65; orig. uncert.] * * * … Universalium
rumpus — n. (colloq.) to raise a rumpus * * * [ rʌmpəs] (colloq.) to raise a rumpus … Combinatory dictionary
rumpus — [[t]rʌ̱mpəs[/t]] rumpuses N COUNT If someone or something causes a rumpus, they cause a lot of noise or argument. He had actually left the company a year before the rumpus started … English dictionary