Перевод: с русского на все языки

rumorio

См. также в других словарях:

  • rumorio — /rumo rio/ (ant. o lett. romorio) s.m. [der. di rumore ]. 1. [rumore continuato, non molto forte o attutito dalla distanza: il r. del tuono in lontananza ] ▶◀ borbottìo, brontolìo. 2. [rumore prolungato prodotto da voci umane] ▶◀ bisbiglìo,… …   Enciclopedia Italiana

  • rumorio — ru·mo·rì·o s.m. CO 1. rumore sordo e continuo, non molto forte o attutito dalla distanza: il rumorio della cascata si sente fin qui 2. mormorio, brusio, parlottio: nel ristorante il rumorio era molto intenso Sinonimi: brusio, parlottio, sussurrio …   Dizionario italiano

  • rumorio — {{hw}}{{rumorio}}{{/hw}}s. m. Rumore continuato, frequente …   Enciclopedia di italiano

  • rumorio — pl.m. rumorii …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • rumorio — s. m. rumore …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rumore — s. m. 1. suono CONTR. silenzio 2. (est.) baccano, chiasso, fracasso, frastuono □ vocio, schiamazzo, vociare, gridio, strillio, urlio, strepito, strepitio, clamore, canea (est.) □ gazzarra, cagnara (fam.), canizza (fig.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • brusio — bru·sì·o s.m. CO rumore indefinito e sommesso prodotto dalle voci di più persone che parlano contemporaneamente: si sentì un brusio nelle ultime file | ronzio: il brusio delle api; fruscio: il brusio delle foglie Sinonimi: mormorio, rumorio,… …   Dizionario italiano

  • romorio — ro·mo·rì·o s.m. BU var. → rumorio …   Dizionario italiano

  • calpestio — /kalpe stio/ s.m. [der. di calpestare ]. [rumore del calpestare frequente e prolungato] ▶◀ scalpiccìo, stropiccìo, tramestìo. ⇑ rumorìo …   Enciclopedia Italiana

  • crepitio — /krepi tio/ s.m. [der. di crepitare ]. [il crepitare frequente e prolungato] ▶◀ (lett.) crepito, scricchiolìo, strepitìo, [di foglie] fruscìo, [di pioggia] picchiettìo, [di fuoco] scoppiettìo, [di vivanda in olio bollente] sfrigolìo, [di pioggia] …   Enciclopedia Italiana

  • fruscio — /fru ʃio/ s.m. [der. di frusciare ] (pl. ìi ). [rumore caratteristico prodotto da vesti strascicate, da foglie mosse dal vento e sim.] ▶◀ brusìo, (fam.) fru fru, mormorìo, ronzìo, rumorìo …   Enciclopedia Italiana