-
1 rulla
-
2 bärbar dator
[²b'ä:rba:r ²d'a:tor]subst.переносной компьютер, ноутбукdator som är utformad så att den är lätt att bära med sig jfr "fickdator"————————переносный компьютер -
3 data-, dator-
-
4 dator
[²d'a:tor]subst.компьютерen maskin som snabbt kan ta fram faktauppgifter, datamaskindatorstödd--имеющий компьютерную поддержку, имеющий связь с ЭВМ -
5 dator-
компьютерный -
6 notebook dator
ноутбук -
7 dator
substantiv1. computer (svenskeren B.Langefors siges at have fundet på betegnelsen dator) (IT)bokdator; minidator; persondator; superdator
computer der viser e-bøger; minicomputer; pc; avanceret computer
-
8 rulla
I substantivII verbumLeve stærkt, solde, feste
1. (få til at) rulle, trille, dreje2. forme til bold/rulle3. foregå uden afbrydelse og lign. (hverdagssprog/slang)Feste, solde
-
9 rulla ihop
-
10 rulla upp
-
11 rulla ut
verbum1. rulle ud -
12 dator
substantiv1. computer (svenskeren B.Langefors siges at have fundet på betegnelsen dator) (IT)Sammensatte udtryk:bokdator; minidator; persondator; superdator
computer der viser e-bøger; minicomputer; pc; avanceret computer -
13 rulla
I substantivSærlige udtryk:Leve stærkt, solde, festeII verbum1. rulle, trille (+ partikel der angiver retning 'bort, fram, förbi, in, ut' m.fl.), (få noget til at) bevæge sig på hjul2. forme til bold/rulle3. foregå uden afbrydelse og lign. (hverdagssprog/slang)5. rulle i søgang (maritim, marine m.m.)Særlige udtryk:Lade pengene rulle, bruge pengeFeste, solde -
14 rulla ihop
-
15 rulla upp
-
16 rulla ut
verbum1. rulle ud -
17 rulla sig
verbum1. rulle sig (sammen), dreje/trille/vælte sig -
18 dator
компьютер -
19 dator
computer -
20 rulla
roll, wheel
Перевод: с шведского на все языки
- С шведского на:
- Все языки
- Английский
- Датский
- Курдский
- Нидерландский
- Русский
- Финский