-
1 rule od law
cumprimento da leiEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > rule od law
-
2 law
[lo:]1) (the collection of rules according to which people live or a country etc is governed: Such an action is against the law; law and order.) lei2) (any one of such rules: A new law has been passed by Parliament.) lei3) ((in science) a rule that says that under certain conditions certain things always happen: the law of gravity.) lei•- lawful- lawfully
- lawless
- lawlessly
- lawlessness
- lawyer
- law-abiding
- law court
- lawsuit
- be a law unto oneself
- the law
- the law of the land
- lay down the law* * *[lɔ:] n 1 lei. 2 direito. 3 regulamento. 4 regra, código. 5 estatuto. 6 mandamentos. 7 jurisprudência. 8 advocacia. 9 foro, tribunal. 10 coll policial, polícia. • vi coll demandar, processar. at law em juízo. blue laws leis puritanas. brother-in-law cunhado. by law por lei. canon law direito canônico. civil law direito civil. commercial law direito comercial. common law direito consuetudinário. daughter-in-law nora. ecclesiastical law direito eclesiástico. father-in-law sogro. in-laws coll os parentes por afinidade. I like my in-laws / gosto dos parentes de minha mulher (ou de meu marido). international law direito internacional. law of averages Stat lei da média dos principais promédios. law of gravity Phys lei da gravidade. law of motion Phys lei dos movimentos. law of supply and demand Com lei da oferta e da procura. law of the jungle lei da selva. marine law direito marítimo. martial law lei marcial. military law lei militar. mother-in-law sogra. sister-in-law cunhada. son-in-law genro. the Law n a) a Lei de Deus, promulgada por Moisés. b) o Antigo Testamento. to be a law into oneself fazer o que se quer, sem ligar para as leis. to be at law estar em demanda. to be enforced by law ser garantido por lei. to be in the law ser jurista. to go to law processar. to have the law on processar. to lay down the law dar ordens. to take the law into one’s hands fazer justiça pelas próprias mãos. zoning law lei de zoneamento. -
3 law
[lo:]1) (the collection of rules according to which people live or a country etc is governed: Such an action is against the law; law and order.) lei2) (any one of such rules: A new law has been passed by Parliament.) lei3) ((in science) a rule that says that under certain conditions certain things always happen: the law of gravity.) lei•- lawful- lawfully - lawless - lawlessly - lawlessness - lawyer - law-abiding - law court - lawsuit - be a law unto oneself - the law - the law of the land - lay down the law -
4 gag law
gag law[gæg l'ɔ:] n = link=gag%20rule gag rule. -
5 principle
['prinsəpəl]1) (a general truth, rule or law: the principle of gravity.) princípio2) (the theory by which a machine etc works: the principle of the jet engine.) princípio•- in principle
- on principle* * *prin.ci.ple[pr'insipəl] n princípio: a) causa primária, origem, fundamento. b) preceito, postulado, axioma. c) norma, hábito. d) caráter, essência. he is a man of sound principles / ele é um homem de sãos princípios. e) Chem componente determinante. f) Mech modo de funcionamento. g) regra científica. h) retidão, convicção. • vt imbuir princípios em. by principle por princípio. in principle em princípio. on the principle that baseado no princípio de que. principle of design princípio de construção. to hold a principle seguir uma norma. to lay down a principle estabelecer um princípio. to take a principle adotar como princípio de procedimento. -
6 principle
['prinsəpəl]1) (a general truth, rule or law: the principle of gravity.) princípio2) (the theory by which a machine etc works: the principle of the jet engine.) princípio•- in principle - on principle -
7 prohibition
[prəui'biʃən]1) (the act of prohibiting: We demand the prohibition by the government of the sale of this drug.) proibição2) (a rule, law etc forbidding something: The headmaster issued a prohibition against bringing knives into school.) proibição* * *pro.hi.bi.tion[prouib'iʃən] n 1 proibição. 2 interdição. -
8 refer
[rə'fə:] 1. past tense, past participle - referred; verb( with to)1) (to talk or write (about something); to mention: He doesn't like anyone referring to his wooden leg; I referred to your theories in my last book.) referir-se a2) (to relate to, concern, or apply to: My remarks refer to your last letter.) reportar-se a3) (to send or pass on to someone else for discussion, information, a decision etc: The case was referred to a higher law-court; I'll refer you to the managing director.) enviar4) (to look for information (in something): If I'm not sure how to spell a word, I refer to a dictionary.) consultar•- referee2. verb(to act as a referee for a match: I've been asked to referee (a football match) on Saturday.) arbitrar- reference book
- reference library* * *re.fer[rif'ə:] vt+vi (ps, pp referred) 1 referir, aludir, reportar. the minister often refers to the Bible / o pastor ou sacerdote freqüentemente faz alusão à Bíblia. 2 encaminhar, dirigir, apresentar. he was referred to the association for assistance / ele foi encaminhado à associação para obter auxílio. 3 recorrer. 4 submeter, entregar (para julgamento). 5 atribuir. 6 aplicar. the rule refers to special cases / o regulamento se aplica a casos especiais. to refer one’s failure to bad luck atribuir o insucesso à má sorte. to refer the case to a judge entregar o caso a um juiz. to refer to a dictionary recorrer a um dicionário. -
9 in effect
1) ((of a rule etc) in operation: That law is no longer in effect.) em vigor2) (in truth or in practical terms: In effect our opinions differed very little.) com efeito -
10 in effect
1) ((of a rule etc) in operation: That law is no longer in effect.) em vigor2) (in truth or in practical terms: In effect our opinions differed very little.) de fato -
11 prohibition
[prəui'biʃən]1) (the act of prohibiting: We demand the prohibition by the government of the sale of this drug.) proibição2) (a rule, law etc forbidding something: The headmaster issued a prohibition against bringing knives into school.) proibição
См. также в других словарях:
rule of law — 1: an authoritative legal doctrine, principle, or precept applied to the facts of an appropriate case adopting the rule of law that is most persuasive in light of precedent, reason and policy Wright v. Wright, 904 P.2d 403 (1995) 2: government by … Law dictionary
Rule of law — stellt ein Konzept dar, das das Regieren auf der Basis von Gesetzen bezeichnet und dem Recht absoluten Vorrang vor anderen Maßstäben oder Begründungen für hoheitliches Handeln einräumt. Es entwickelte sich vor allem vor dem Hintergrund der… … Deutsch Wikipedia
Rule of law — The rule of law, in its most basic form, is the principle that no one is above the law. Thomas Paine stated in his pamphlet Common Sense (1776): For as in absolute governments the king is law, so in free countries the law ought to be king; and… … Wikipedia
rule of law — noun a state of order in which events conform to the law • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑order * * * 1. : a legal rule : a determination of the applicable rule as distinguished from a finding of fact 2. : adherence to due process of… … Useful english dictionary
rule of law — In a free society, there is a concern to maintain human liberty in the face of increasing state activity. The problem is how on the one hand to provide powers for those in government to operate effectively, yet on the other hand to ensure that … Glossary of UK Government and Politics
rule of law — A legal principle, of general application, sanctioned by the recognition of authorities, and usually expressed in the form of a maxim or logical proposition. Called a rule, because in doubtful or unforeseen cases it is a guide or norm for their… … Black's law dictionary
rule of law — N SING: usu the N The rule of law refers to a situation in which the people in a society obey its laws and enable it to function properly. [FORMAL] I am confident that we can restore peace, stability and respect for the rule of law … English dictionary
rule of law — a situation in which everyone in a country is expected to obey the laws, including powerful people, military leaders etc Our mission is to uphold the rule of law … English dictionary
rule of law — įstatymo viršenybė statusas T sritis Politika apibrėžtis Konstitucionalizmo principas, kad valstybės valdžią įgyvendinančios institucijos privalo paklusti teisei ir nepažeisti jos nustatytų veikimo ribų. Termino ištakos – Platono, Aristotelio… … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas
Rule of Law (Armenia) — Rule of Law Օրինաց երկիր Orinats Erkir Leader Artur Baghdasarian Founded 1998 Ideology Centrism International … Wikipedia
Laws grind the poor, and rich men rule the law. — Laws grind the poor, and rich men rule the law. Oliver Goldsmith Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009 … Law dictionary