Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

rule-of-law

  • 1 hukukun üstünlüğü

    n. rule of law

    Turkish-English dictionary > hukukun üstünlüğü

  • 2 nizam

    "1. order, arrangement, structure, organization; system, method. 2. rule, regulation; law. -a sokmak/koymak /ı/ to put (something) in order. bitişik - (building) that has no space between it and the buildings on either side of it. bitişik - olmayan detached (building)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > nizam

  • 3 çiğnetmek

    "1. /a, ı/ to have or let (someone) chew (something). 2. /a, ı/ to have or let (an animal) trample (someone, something); /a, ı, la/ to have or let (someone) run over (someone, something) with (a vehicle). 3. /a, ı/ to have or let (someone) flagrantly violate (a rule, a law, a right)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çiğnetmek

  • 4 kanun

    "law, act, rule; zither"

    İngilizce Sözlük Türkçe > kanun

  • 5 kural

    n. rule, law, regulation, statute, code, disposition, precept
    * * *
    1. norm 2. precept 3. rule 4. rule (n.)

    Turkish-English dictionary > kural

  • 6 kanun

    n. law, act, code, canon, enaction, rule, statute, act of congress, act of parliament
    * * *
    1. canon 2. canon law 3. law 4. statute 5. statute law

    Turkish-English dictionary > kanun

  • 7 yönetmelik

    n. code, regulations, guide, standing orders, ordinance, precept, rule, standing rule
    * * *
    1. regulation 2. bye law 3. guide line

    Turkish-English dictionary > yönetmelik

  • 8 düstur

    n. rule, law, regulation; principle, doctrine, fundamental law

    Turkish-English dictionary > düstur

  • 9 temel kural

    1. fundamental law 2. ground rule 3. ground rules

    Turkish-English dictionary > temel kural

  • 10 gözetilmek

    "1. to be looked after, be taken care of; to be guarded, be protected. 2. to be kept in mind, be borne in mind, be considered, be taken into consideration. 3. (for a law, rule, or regulation) to be observed, be regarded. 4. to be watched for."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gözetilmek

  • 11 gözetme

    "/ı/ 1. looking after, taking care of; guarding, protecting. 2. keeping in mind, bearing in mind, considering, taking into consideration. 3. observing, regarding (a law, rule, or regulation). 4. watching for, looking out for, being on the lookout for, being on the alert for."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gözetme

  • 12 gözetmek

    "/ı/ 1. to look after, take care of; to guard, protect. 2. to keep in mind, bear in mind, consider, take into consideration. 3. to observe, regard (a law, rule, or regulation). 4. to watch for, look out for, be on the lookout for, be on the alert for."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gözetmek

  • 13 hüküm

    ",-kmü 1. decision, sentence, decree, judgment. 2. assumption, opinion, thought. 3. sovereignty, sway, jurisdiction. 4. legality, authority, validity. 5. importance, effect, influence. 6. force, grip, hold. -ünce as required by: kanun hükmünce as required by law. -ünde equivalent to, in lieu of. -ünü geçirmek /a/ to assert one´s authority over. -ü geçmek 1. /a/ to have authority (over), carry weight (with). 2. (for something) to have become invalid; to have lost its effectiveness. - giydirmek /a/ to pass sentence (on). - giymek to be sentenced, be condemned. -ünde olmak to be considered (as); to be of the same effect (as). -ü parasına geçmek to be able to pay for something (instead of having to beg for it). - sürmek 1. to rule, reign. 2. to prevail. - vermek 1. to arrive at a decision or opinion. 2. to pass sentence."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > hüküm

  • 14 usul

    ,-lü 1. method, system, procedure, way. 2. mus. rhythmic pattern, rule which regulates the metric structure of a composition. -ü dairesinde properly, in the proper way. -üne göre in a proper fashion, properly. - hukuku law of procedure. - tutmak classical Turkish mus. to beat time. - ve adap proper way, proper procedure.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > usul

См. также в других словарях:

  • rule of law — 1: an authoritative legal doctrine, principle, or precept applied to the facts of an appropriate case adopting the rule of law that is most persuasive in light of precedent, reason and policy Wright v. Wright, 904 P.2d 403 (1995) 2: government by …   Law dictionary

  • Rule of law — stellt ein Konzept dar, das das Regieren auf der Basis von Gesetzen bezeichnet und dem Recht absoluten Vorrang vor anderen Maßstäben oder Begründungen für hoheitliches Handeln einräumt. Es entwickelte sich vor allem vor dem Hintergrund der… …   Deutsch Wikipedia

  • Rule of law — The rule of law, in its most basic form, is the principle that no one is above the law. Thomas Paine stated in his pamphlet Common Sense (1776): For as in absolute governments the king is law, so in free countries the law ought to be king; and… …   Wikipedia

  • rule of law — noun a state of order in which events conform to the law • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑order * * * 1. : a legal rule : a determination of the applicable rule as distinguished from a finding of fact 2. : adherence to due process of… …   Useful english dictionary

  • rule of law —    In a free society, there is a concern to maintain human liberty in the face of increasing state activity. The problem is how on the one hand to provide powers for those in government to operate effectively, yet on the other hand to ensure that …   Glossary of UK Government and Politics

  • rule of law — A legal principle, of general application, sanctioned by the recognition of authorities, and usually expressed in the form of a maxim or logical proposition. Called a rule, because in doubtful or unforeseen cases it is a guide or norm for their… …   Black's law dictionary

  • rule of law — N SING: usu the N The rule of law refers to a situation in which the people in a society obey its laws and enable it to function properly. [FORMAL] I am confident that we can restore peace, stability and respect for the rule of law …   English dictionary

  • rule of law — a situation in which everyone in a country is expected to obey the laws, including powerful people, military leaders etc Our mission is to uphold the rule of law …   English dictionary

  • rule of law — įstatymo viršenybė statusas T sritis Politika apibrėžtis Konstitucionalizmo principas, kad valstybės valdžią įgyvendinančios institucijos privalo paklusti teisei ir nepažeisti jos nustatytų veikimo ribų. Termino ištakos – Platono, Aristotelio… …   Politikos mokslų enciklopedinis žodynas

  • Rule of Law (Armenia) — Rule of Law Օրինաց երկիր Orinats Erkir Leader Artur Baghdasarian Founded 1998 Ideology Centrism International …   Wikipedia

  • Laws grind the poor, and rich men rule the law. — Laws grind the poor, and rich men rule the law. Oliver Goldsmith Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»