Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

ruinous

  • 1 katastrofalan

    adj disastrous, ruinous, calamitous, (rijetko) catastrophical I katastrofalanne poplave disastrous floods, flood disasters; katastrofalanna kvaliteta appalling/dismal quality
    * * *
    • catastrophic
    • catastrophe
    • disastrous

    Hrvatski-Engleski rječnik > katastrofalan

  • 2 koban

    adj ominous, portentous, baleful; (nesretan) fatal, disastrous; - zlokoban l koban događaj ominous event, calamity; koban znak bad omen, portent
    * * *
    • catastrophic
    • ruinous
    • disastrous
    • unlucky
    • weird
    • sinister
    • portentous
    • fateful
    • fated
    • fatal
    • ill fated
    • baleful
    • ominous

    Hrvatski-Engleski rječnik > koban

  • 3 opasan

    dangerous, prilous
    * * *
    • encircled
    • breakneck
    • ruinous
    • dangerous
    • danger
    • treacherous
    • unsafe
    • precarious
    • gravely
    • imminent
    • hazardous
    • hurtful
    • critical
    • adventurous
    • pernicious
    • perilous
    • pestiferous
    • redoubtable
    • nasty

    Hrvatski-Engleski rječnik > opasan

  • 4 poguban

    * * *
    • ruinous
    • dangerous
    • deletrious
    • destructive
    • deleterious
    • disastrous
    • suicidal
    • fatal
    • baleful
    • baneful
    • pernicious
    • pestilent
    • malignant

    Hrvatski-Engleski rječnik > poguban

  • 5 porušen

    * * *
    • broken
    • ruinous

    Hrvatski-Engleski rječnik > porušen

  • 6 propao

    broken down, downfallen
    * * *
    • ruinous
    • run-down
    • decayed
    • downfallen
    • thwarted
    • undone
    • stranded
    • fallen
    • gone

    Hrvatski-Engleski rječnik > propao

  • 7 razvaljen

    * * *
    • ruinous
    • ruined

    Hrvatski-Engleski rječnik > razvaljen

  • 8 ruševan

    * * *
    • ruinous

    Hrvatski-Engleski rječnik > ruševan

  • 9 rušilački

    * * *
    • ruinous
    • destructive
    • slashing
    • subversive

    Hrvatski-Engleski rječnik > rušilački

  • 10 trošan

    * * *
    • ruinous
    • rickety
    • dilapidated
    • decrepit
    • short
    • frail
    • friable
    • crumbly
    • perishable
    • meuble
    • ramshackle

    Hrvatski-Engleski rječnik > trošan

См. также в других словарях:

  • ruinous — ru‧in‧ous [ˈruːnəs] adjective 1. causing great damage to something: • a ruinous civil war 2. FINANCE costing a lot more than you can afford: • the prospect of ruinous legal costs ruinously adverb …   Financial and business terms

  • Ruinous — Ru in*ous, a. [L. ruinosus: cf. F. ruineux. See {Ruin}.] 1. Causing, or tending to cause, ruin; destructive; baneful; pernicious; as, a ruinous project. [1913 Webster] After a night of storm so ruinous. Milton. [1913 Webster] 2. Characterized by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ruinous — [ro͞o′ə nəs] adj. [ME ruinouse < L ruinosus] 1. falling or fallen into ruin; dilapidated; decayed 2. bringing or tending to bring ruin; very destructive or harmful; disastrous [ruinous floods] ruinously adv. ruinousness n …   English World dictionary

  • ruinous — index adverse (negative), bad (offensive), deadly, deleterious, diabolic, dire, disastrous …   Law dictionary

  • ruinous — late 14c., from Fr. ruineux or directly from L. ruinosus, from ruina (see RUIN (Cf. ruin)). Related: Ruinously …   Etymology dictionary

  • ruinous — [adj] disastrous, devastating annihilative, baleful, baneful, calamitous, cataclysmic, catastrophic, crippling, damaging, deadly, deleterious, depleting, dire, draining, exhausting, extravagant, fatal, fateful, harmful, hurtful, immoderate,… …   New thesaurus

  • ruinous — ► ADJECTIVE 1) disastrous or destructive. 2) in ruins; dilapidated. DERIVATIVES ruinously adverb …   English terms dictionary

  • ruinous — ru|in|ous [ˈru:ınəs] adj 1.) causing a lot of damage or problems ▪ a ruinous civil war 2.) costing much more than you can afford ▪ ruinous rates of interest 3.) formal a building that is ruinous has been almost completely destroyed = ↑ruined ▪ an …   Dictionary of contemporary English

  • ruinous — [[t]ru͟ːɪnəs[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n If you describe the cost of something as ruinous, you mean that it costs far more money than you can afford or than is reasonable. Many Britons will still fear the potentially ruinous costs of their legal… …   English dictionary

  • ruinous — ruinously, adv. ruinousness, n. /rooh euh neuhs/, adj. 1. bringing or tending to bring ruin; destructive; disastrous: a ruinous war. 2. fallen into ruin; dilapidated: a ruinous house. 3. consisting of ruins: a ruinous city from antiquity. [1350… …   Universalium

  • ruinous — ru|in|ous [ ruınəs ] adjective 1. ) causing severe damage or loss: The repair costs were potentially ruinous. 2. ) FORMAL severely damaged: a ruinous castle ╾ ru|in|ous|ly adverb …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»