-
1 ruineux
ruineux, euse[ʀɥinø, øz]Adjectif ruinoso(osa)* * *ruineux, euse[ʀɥinø, øz]Adjectif ruinoso(osa) -
2 ruineux
-
3 губительный
прл( для здоровья) pernicioso, ruinoso; ( пагубный) nefasto, funesto -
4 coûteux
-
5 cutthroat
cut.throat[k'∧tθrout] n assassino, degolador. • adj 1 bárbaro, cruel. 2 severo, implacável. 3 ruinoso. 4 para três parceiros (jogo de cartas). -
6 destructive
[-tiv]1) (causing or able to cause destruction: Small children can be very destructive.) destrutivo2) ((of criticism etc) pointing out faults etc without suggesting improvements.) destrutivo* * *de.struc.tive[distr'∧ktiv] adj destrutivo, ruinoso, destruidor, demolidor. -
7 disastrous
adjective desastroso* * *dis.as.trous[diz'a:strəs] adj desastroso, em que há desastre, que produz desastre, desastrado, desgraçado, infeliz, ruinoso, calamitoso. -
8 fatal
['feitl]1) (causing death: a fatal accident.) fatal2) (disastrous: She made the fatal mistake of not inviting him to the party.) fatal•- fatally- fatality* * *fa.tal[f'eitəl] adj fatal: 1 determinado pelo destino, inevitável, improrrogável. 2 fatídico, agourento, sinistro, trágico. 3 desastroso, ruinoso. 4 importante, decisivo. a fatal stroke um golpe mortal, um ataque (cardíaco) fatal. -
9 ruinate
ru.in.ate[r'u:ineit] vt arruinar, destruir. • adj arruinado, ruinoso, em ruína. -
10 ruinous
ru.in.ous[r'u:inəs] adj 1 ruinoso, que tende a desmoronar. 2 perigoso, danoso, nocivo, prejudicial, pernicioso, destrutivo. 3 enorme, elevado (preço). 4 arruinado, dilapidado, em ruínas, constituído de ruínas. -
11 ruinousness
ru.in.ous.ness[r'u:inəsnis] n estado ou qualidade do que é ruinoso, nocividade. -
12 unrepair
un.re.pair[∧nrip'ɛə] n estado precário ou ruinoso, mau estado, arruinamento, ruína.
См. также в других словарях:
ruinoso — ruinoso, sa adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que amenaza ruina o está parcialmente derruido: La oscuridad y los ruinosos edificios terminaron por asustarme. El edificio de enfrente está ruinoso. 2. (antepuesto / pospuesto) Que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ruinoso — ruinoso, sa adjetivo decrépito*. * * * Sinónimos: ■ viejo, deshecho, desmantelado, destrozado, estropeado, arruinado, asolado … Diccionario de sinónimos y antónimos
ruinoso — |u i...ô| adj. Que ameaça ruína; que está em ruína; nocivo. • Plural: ruinosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
ruinoso — ruinoso, sa (Del lat. ruinōsus). 1. adj. Que se empieza a arruinar o amenaza ruina. 2. Pequeño, desmedrado y que no puede aprovecharse. 3. Que arruina y destruye. La guerra es ruinosa a las naciones beligerantes … Diccionario de la lengua española
ruinoso — ► adjetivo 1 Que amenaza ruina o se empieza a derrumbar: ■ el edificio está tan ruinoso que resulta peligroso. 2 Que destruye o arruina: ■ no participaré en ese negocio ruinoso. 3 Que es débil y está poco desarrollado: ■ siempre ha tenido un… … Enciclopedia Universal
ruinoso — {{#}}{{LM R34678}}{{〓}} {{SynR35539}} {{[}}ruinoso{{]}}, {{[}}ruinosa{{]}} ‹rui·no·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que amenaza ruina o que empieza a estar destruido: • un ruinoso caserón.{{○}} {{<}}2{{>}} Que causa la ruina o la destrucción … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ruinoso — ruina, ruinare, ruinoso v. rovina, rovinare, rovinoso … Enciclopedia Italiana
ruinoso — ru·i·nó·so agg. LE di un agente atmosferico, che ha una grande capacità di distruzione: assai di neve e grandin ruinosa | Giove versò sulla città latina (Leopardi) {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec. ETIMO: dal lat. ruinōsu(m), v. anche… … Dizionario italiano
Alcázar del Rey — Escudo … Wikipedia Español
Argamasilla de Alba — Saltar a navegación, búsqueda Argamasilla de Alba Bandera … Wikipedia Español
Arroyo Cerquilla — Saltar a navegación, búsqueda Arroyo Cerquilla El Cerquilla con un puente ruinoso al fondo, en las cercanías del Molino de Aldehuela, en el término municipal de … Wikipedia Español