Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

ruination

  • 1 ruination

    /rui'neiʃn/ * danh từ - sự tan nát, sự sụp đổ, sự tiêu ma =the ruination one's good name+ sự tiêu ma danh tiếng - sự phá sản

    English-Vietnamese dictionary > ruination

  • 2 die Zerstörung

    - {blight} bệnh tàn rụi, rệp vừng, không khì mờ sương, ảnh hưởng xâu, tai hoạ - {consumption} sự tiêu thụ, sự tiêu dùng, sự tiêu diệt, sự tiêu huỷ, sự tàn phá, bệnh lao phổi - {deletion} sự gạch đi, sự xoá đi, sự bỏ đi - {demolition} sự phá huỷ, sự đánh đổ - {destruction} sự phá hoại, tình trạng bị tàn phá, tình trạng bị tiêu diệt, nguyên nhân huỷ diệt, nguyên nhân suy vi, nguyên nhân gây ra cái chết - {havoc} - {ravage} cảnh tàn phá, những thiệt hại - {ruination} sự tan nát, sự sụp đổ, sự tiêu ma, sự phá sản = die mutwillige Zerstörung {vandalism; wilful destroyment}+ = Es war ein Bild der Zerstörung. {It was a scene of destruction.}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Zerstörung

  • 3 das Verderben

    - {bane} nguyên nhân suy sụp, sự suy sụp, tai ương, bả, thuốc độc - {destruction} sự phá hoại, sự phá huỷ, sự tiêu diệt, tình trạng bị tàn phá, tình trạng bị tiêu diệt, nguyên nhân huỷ diệt, nguyên nhân suy vi, nguyên nhân gây ra cái chết - {fate} thiên mệnh, định mệnh, số mệnh, số phận, thần mệnh, điều tất yếu, điều không thể tránh được, nghiệp chướng, sự chết, sự huỷ diệt - {perdition} sự diệt vong, cái chết vĩnh viễn, kiếp trầm luân, kiếp đoạ đày - {ruin} sự đổ nát, sự suy đồi, sự tiêu tan, sự phá sản, sự thất bại, nguyên nhân phá sản, nguyên nhân đổ nát, số nhiều) tàn tích, cảnh đổ nát, cảnh điêu tàn - {ruination} sự tan nát, sự sụp đổ, sự tiêu ma - {undoing} sự tháo, sự cởi, sự mở, sự xoá, sự huỷ, sự làm đồi truỵ, sự làm hư hỏng, sự làm hại đến thanh danh, cái phá hoại, cái làm đồi truỵ, cái làm hư hỏng = ins Verderben rennen {to rush headlong into disaster}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Verderben

См. также в других словарях:

  • Ruination — Album par Job for a Cowboy Sortie 7 juillet 2009 Enregistrement aux AudioHammer studios à Sanford, en Floride Durée 40:31 Genre Death metal Producteur …   Wikipédia en Français

  • Ruination — Ru in*a tion, n. [LL. ruinatio.] The act of ruining, or the state of being ruined. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ruination — index adversity, bankruptcy, catastrophe, consumption, damage, debacle, defeat, defilement, destruction …   Law dictionary

  • ruination — 1660s, from verb ruinate (1540s), from M.L. ruinatus, pp. of ruinare, from L. ruina (see RUIN (Cf. ruin)) …   Etymology dictionary

  • ruination — ► NOUN ▪ the action or fact of ruining or the state of being ruined …   English terms dictionary

  • ruination — [ro͞o΄ə nā′shən] n. [< RUINATE + ION] 1. a ruining or being ruined 2. anything that ruins or causes ruin …   English World dictionary

  • ruination — [[t]ru͟ːɪne͟ɪʃ(ə)n[/t]] N UNCOUNT: oft the N of n The ruination of someone or something is the act of ruining them or the process of being ruined. Money was the ruination of him... The clerics have brought ruination on our people …   English dictionary

  • ruination — noun Date: 1664 ruin, destruction …   New Collegiate Dictionary

  • ruination — /rooh euh nay sheuhn/, n. 1. the act or state of ruining or the state of being ruined. 2. something that ruins. [1655 65; RUINATE + ION] * * * …   Universalium

  • ruination — noun a) The state of being ruined, a state of devastation or destruction. b) The act of ruining or wrecking …   Wiktionary

  • ruination — Synonyms and related words: bane, bankruptcy, bloodbath, blue ruin, breakage, breakdown, breakup, carnage, collapse, confusion, consumption, crack up, crippling, damage, damnation, decimation, depredation, desolation, despoilment, despoliation,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»