-
1 Ruhebett
Ruhebett, s. Bett.
-
2 Bett
Bett, I) eig.: lectus. lectulus (beide sowohl Schlaf- als Faulbett). – lectus cubicularis. cubile (Bett zum Schlafen). – grabātus (niedriges Ruhebett, auf dem man auch saß, für Kranke u. Studierende). – lecticula lucubratoria (Faulbett, auf dem die Alten bei Tage lagen, um zu meditieren u. zu studieren). – lectus genialis (das Ehebett). – sponda (Bettstelle). – strata od. stragula, auch mit dem Zus. cubicularia,n. pl. (die sämtlichen zum Lager dienenden Teile eines Bettes). – das B. machen, lectum sternere: zu B. gehen, sich zu B. begeben, s. »schlafen gehen« unter »schlafen«: früh nicht aus dem B. kommen können, mane nescire surgere: jmd. zu B. bringen, ins B. legen, collocare alqm in cubili od. in lecto: jmd. aufs Bett legen, alqm super lectum collocare: im B. liegen, das B. hüten, s. bettlägerig (sein): an das B. fesseln, lectulo affigere (vom Alter, von Krankheiten etc.): ans B. gefesselt sein, lecto teneri: im B. bleiben, se continere in lecto od. in lectulo: im B. bleiben müssen, lecto affixum esse; e lectulo surgere nequire. – auf dem B. der Ehre sterben, in acie cadere; egregiā morte defungi. – II) übtr., Flußbett: alveus. – mit einem breiten B., late fusus (z. B. amnis): aus seinem B. treten (vom Flusse), alveum excedere (vgl. »austreten«): in sein B. zurückfließen, -treten (v. Flusse), refluere.
-
3 Sofa
См. также в других словарях:
Ruhebett — Ruhebett, eine Art Kanapee ohne Rücklehne u. mit Erhöhung blos an der obern schmalen Seite, den Kopf darauf zu legen … Pierer's Universal-Lexikon
Ruhebett — Ruhebett,das:⇨Sofa … Das Wörterbuch der Synonyme
Ruhebett, das — Das Ruhebêtt, des es, plur. die e, Dimin. das Ruhebettchen, Oberd. Ruhebettlein, ein Bett bey Tage darauf auszuruhen, zum Unterschiede von einem Bette, worin man des Nachts schläft; das Faulbett … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ruhebett — Ru|he|bett 〈n. 27; meist poet.〉 Liegestatt, Sofa * * * Ru|he|bett, das (veraltet): Liegesofa … Universal-Lexikon
Ruhebett — Ru|he|bett (veraltet für Liegesofa) … Die deutsche Rechtschreibung
Bett — mit Nachttopf darunter Prunkbett Der … Deutsch Wikipedia
Chaiselonge — Moderne Chaiselongue (Ruhebett) Als Chaiselongue (von frz. chaise longue, langer Stuhl) wird seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts ein niedriges, gepolstertes Liegemöbel für eine Person bezeichnet. Der Fachbegriff lautet moderne… … Deutsch Wikipedia
Hofzüge — (royal trains; trains de la cour, trains royaux, trains impériaux; treni die corte, treni imperiali, treni reali), für Reisen von Mitgliedern regierender Häuser bestimmte Sonderzüge. Die H. werden entweder aus den Betriebsmitteln des allgemeinen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Babybalkon — Bett mit Nachttopf darunter Prunkbett Der Begriff Bett bezeichnet generell ein Möbelstück, das dem Schlafen oder Ruhen dient. Ein einfaches Bett besteht heute in d … Deutsch Wikipedia
Bilingue — Als Bilingue (auch: Bilinguis, aus lat.: bilinguis = zweisprachig) wird ein Schriftdokument bezeichnet, das Versionen desselben Texts in zwei verschiedenen Sprachen enthält. Wenn dabei die Übersetzung dem Original getreu folgt, sind die Inhalte… … Deutsch Wikipedia
Chaiselongue — der Venus Victrix (1800), Marmor, Puchkin Museum, Moskau Als Chaiselongue (von frz. chaise longue, langer Stuhl, auch Römersofa genannt) wird seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts ein niedriges, gepolstertes kombiniertes Sitz und… … Deutsch Wikipedia
