-
1 Ринуться
- ruere; se inferre; irrumpere; -
2 Рушиться
- ruere; corruere; collabi; occidere; ad irritum cedere, redigi; vanum evadere; -
3 Броситься
- petere; se abjicere, ruere, irruere; se proripere; prorumpere; se projicere; incursare (in hostem; in aciem; in aliquem, aliquem); insilire;• броситься на траву - in herbam se abjicere;
• броситься на колени - ad alicujus genua procumbere, se advolvere; ad pedes alicujus se abjicere;
• броситься кому на шею - invadere in collum alicujus;
• броситься кому в объятия - in alicujus amplexus ruere;
• броситься на неприятеля - invadere hostem; impetum facere in hostem;
• броситься с башни - de (e) turri se praecipitari;
• Он тотчас туда бросился, а я за ним. - Continuo hic se conjicit intro, ego consequor;
• бросаться в глаза - incursare oculis;
-
4 Валить
- sternere (silvas dolabris), dejicere; humi prosternere; affligere (arborem); vertere (fraxinos manibus); ruere; volvere; occidere;• валить деревья - arbores caedere, sternere, succidere;
• вихрь повалил много деревьев - turbine multae arbores eversae, stratae sunt;
• валить дрова в кучу - in unum locum conjicere ligna;
• народ повалил с площади - plebs catervatim foro ruit;
• снег валит - plurima nix cadit, ruit;
-
5 Наваливать
- addere (stercus ad radicem); ruere; imponere; coacervare; aggerare; acervatim accumulare; -
6 Обрушиться
- collabi (villam collapsam restituere); ruere; impluere; -
7 Падать
- cadere (in, ad terram; ex, de equo; de manibus); accidere (ad terram; terrae; in humum); decidere; incidere; concidere; excidere; occidere; occumbere; succumbere (victima ferro succumbens); delabi; illabi; ruere; corruere; pendere; praecipitare;• падать в обморок - exanimari; intermori;
• от недостатка согласия их торговое общество пало - societas eorum defectu concordiae ruit (dilapsa est);
• подозрение падает на него - cadit in eum suspicio;
-
8 Устремляться
- invadere (in aliquem, in aliquid; aliquem, aliquid); vadere; capere (-io) (montes fuga); tendere (ad gaudium; tendit in ardua virtus); contendere; pertendere; prorumpere; ruere; irruere; injicere (-io); immittere; surgere (animi juvenum ad magna surgentes); fluere; inclinare; inferre (pedem); niti; petere; procurrere; provolare;
См. также в других словарях:
Ruère — is a hamlet surround with vineyards, situated above Pierreclos next to Mâcon, in the south of Burgundy.There are approximately fifty inhabitants … Wikipedia
Ruère — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les châteaux du même nom, voir Château de Ruère. Ruère peut désigner : Localités Ruère, est un hameau français situé sur les hauteurs de … Wikipédia en Français
ruere — rù·e·re v.intr. LE rovinare, precipitare, cadere: dove rui | Anfiarao? (Dante) | estens., correre in fretta verso qcn. o qcs. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1313. ETIMO: dal lat. rūĕre. NOTA GRAMMATICALE: forme non attestate: pass.rem., p.pass. e… … Dizionario italiano
rueré — décruerai désobstruerai obstruerai ruerai … Dictionnaire des rimes
rüere — werfen, rühren … Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch
Château de Ruère — Cette page d’homonymie répertorie les différents articles consacrés à des monuments partageant un même nom. Pour les localités du même nom, voir Ruère. Château de Ruères peut désigner : le château de Ruère, édifice en ruines du… … Wikipédia en Français
Château de Ruère (Saint-Léger-Vauban) — Pour les articles homonymes, voir Château de Ruères. Le Château de Ruères, édifice en ruines du XVIe siècle, est situé à proximité immédiate de Saint Léger Vauban, dans l Yonne. Sans que cela n ait été clairement établi, c est en ce château… … Wikipédia en Français
ruine — [ rɥin ] n. f. • 1180; lat. ruina, de ruere « tomber, s écrouler » I ♦ Une, des ruines. 1 ♦ (Plus cour. au plur.) Débris d un édifice dégradé par l âge ou détruit. ⇒ décombres, éboulement, vestige. Les ruines d une ville, après la guerre. Un… … Encyclopédie Universelle
ruiné — ruine [ rɥin ] n. f. • 1180; lat. ruina, de ruere « tomber, s écrouler » I ♦ Une, des ruines. 1 ♦ (Plus cour. au plur.) Débris d un édifice dégradé par l âge ou détruit. ⇒ décombres, éboulement, vestige. Les ruines d une ville, après la guerre.… … Encyclopédie Universelle
ruer — [ rɥe ] v. <conjug. : 1> • 1138; bas lat. rutare, intensif de ruere « bousculer, pousser » I ♦ V. tr. 1 ♦ Vx Jeter, lancer avec force. 2 ♦ SE RUER v. pron. (XIIIe) Mod. Se jeter avec violence, impétuosité. ⇒ s élancer, foncer, se jeter, se… … Encyclopédie Universelle
Alligny-en-Morvan — 47° 12′ 03″ N 4° 10′ 41″ E / 47.2008333333, 4.17805555556 … Wikipédia en Français