-
1 ruck
Ⅰruck [rʌk] n1) ма́сса, мно́жество2) толпа́, толчея́3) пренебр. безли́кая ма́сса, чернь4) спорт. спортсме́ны, далеко́ отста́вшие от ли́дера; ло́шади, оста́вшиеся за фла́гомⅡ -
2 ruck
-
3 ruck
[̈ɪrʌk]ruck = ruckle ruck пренебр. безликая масса, чернь ruck спорт. лошади, оставшиеся за флагом ruck масса, множество ruck толпа, толчея ruck = ruckle ruckle: ruckle делать складки, морщины ruck складка, морщина ruck хрип, хрипение (особ. умирающего) ruck хрипеть, издавать хрипящие звуки -
4 ruck
̈ɪrʌk I
1. сущ.
1) а) диал. куча, груда;
кипа a ruck of coals ≈ куча, гора угля Syn: pile I
1. б) шотланд. и диал. стог, скирда, копна Syn: rick
1., stack
1., shock II
1.
2) масса, множество, большое количество Syn: multitude, great number, quantity, crowd
1., throng
1.
3) толпа, толчея Syn: throng, croud
4) пренебр. безликая масса, чернь above ruck ≈ над толпой out of the ruck ≈ из толпы the common ruck ≈ общая масса, народ
5) спорт( ruck ruck) лошади, оставшиеся за флагом
2. гл.;
диал. складывать в кучу;
нагромождать Syn: heap
2., pile up, stack
2. II
1. сущ. морщина;
склад;
загиб;
рубчик Syn: ruckle I
1., crease
1., fold I
1., wrinkle I
1., ridge
1.
2. гл.
1) собираться складками;
морщить (о ткани, одежде)
2) делать, закладывать складки;
покрывать складками ∙ Syn: ruckle I
2. III сущ. ;
диал. колея;
борозда;
рытвина Syn: rut I
1. IV сущ. ;
разг. спор, ссора, перебранка Syn: quarrel I
1., row III
1. V гл.;
сл.
1) отчитывать, бранить, разносить;
задавать головомойку Syn: row III
2.
2) редк. досаждать, раздражать, сердить;
надоедать Syn: vex, worry
2. (пренебрежительное) простонародье, чернь безликая толпа, серая масса множество, масса (диалектизм) куча, груда стог, копна, скирда (спортивное) лошади, оставшиеся за флагом неправильная складка (на материале), морщина ruck = ruckle ~ пренебр. безликая масса, чернь ~ спорт. лошади, оставшиеся за флагом ~ масса, множество ~ толпа, толчея ruck = ruckle ruckle: ruckle делать складки, морщины ~ складка, морщина ~ хрип, хрипение( особ. умирающего) ~ хрипеть, издавать хрипящие звуки -
5 ruck
I [rʌk] 1. сущ.1) диал.а) куча, груда; кипаruck of coals — куча, гора угля
Syn:pile I 1.б) стог, скирда, копнаSyn:2) масса, множество, большое количествоSyn:3) толпа, толчеяSyn:4) пренебр. безликая масса, черньthe common ruck — общая масса, народ
5) спорт. лошади, оставшиеся за флагом2. гл.; диал.складывать в кучу; нагромождатьSyn:II [rʌk] 1. сущ.морщина; склад; загиб; рубчикSyn:2. гл.; = ruck up1) собираться складками; морщить (о ткани, одежде)2) делать, закладывать складки; покрывать складкамиIII [rʌk] сущ.; диал.колея; борозда; рытвинаSyn:rut I 1.IV [rʌk] сущ.; разг.спор, ссора, перебранкаSyn:V [rʌk] гл.; разг.отчитывать, бранить, разносить; задавать головомойкуSyn:row III 2. -
6 ruck
[rʌk]куча, груда; кипастог, скирда, копнамасса, множество, большое количествотолпа, толчеябезликая масса, чернь(ruck ruck) лошади, оставшиеся за флагомскладывать в кучу; нагромождатьморщина; склад; загиб; рубчиксобираться складками; морщитьделать, закладывать складки; покрывать складкамиколея; борозда; рытвинаспор, ссора, перебранкаотчитывать, бранить, разносить; задавать головомойкудосаждать, раздражать, сердить; надоедатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ruck
-
7 ruck
-
8 ruck I
-
9 ruck II
-
10 ruck
I [rʌk] n1. пренебр. простонародье, чернь2. 1) безликая толпа, серая масса2) множество, масса3. диал.1) куча, груда2) стог, копна, скирда4. спорт. лошади, оставшиеся за флагомII [rʌk] nнеправильная складка ( на материале), морщина -
11 ruck
[rʌk]1) Общая лексика: безликая толпа, вздор, груда, давка, делать складки, копна, куча, масса, множество, морщина, морщить (ся), неправильная складка (на материале), сделать складку, серая масса, скирда, складка, стог, толпа, толпиться, толчея, чепуха2) Спорт: лошади, оставшиеся за флагом, рак, произвольная схватка на земле (в регби)3) = rucksack4) Презрительное выражение: простонародье, чернь -
12 ruck
мед.гл. морщить складка -
13 ruck
лошади, оставшиеся за флагом* * *играть в раке, рак -
14 ruck
Inoun1) масса, множество2) толпа, толчея3) disdain. безликая масса, чернь4) sport лошади, оставшиеся за флагомII= ruckle I* * *(n) безликая толпа; груда; копна; куча; масса; множество; простонародье; серая масса; стог; чернь* * *куча, груда; кипа* * *[ rʌk] n. толчея, чернь, толпа, безликая масса, масса, множество, лошади, спортсмены, морщина, складка v. делать складки* * *массамножествотолпатолчеячернь* * *I 1. сущ. 1) а) диал. куча б) шотланд. и диал. стог 2) масса, множество, большое количество 3) толпа 2. гл.; диал. складывать в кучу II 1. сущ. морщина 2. гл. 1) собираться складками; морщить (о ткани, одежде) 2) делать, закладывать складки; покрывать складками III сущ.; диал. колея IV сущ.; разг. спор V гл.; сленг 1) отчитывать, бранить, разносить; задавать головомойку 2) редк. досаждать -
15 ruck
• /vt/ делать складки• морщина -
16 ruck
прожилок пирита в кровельных сланцах
-
17 ruck
1. складка; морщина; 2. делать складки -
18 ruck
1. складка; морщина; 2. делать складки -
19 ruck
массамножествотолпатолчеячернь -
20 ruck
масса; множество; толпа
См. также в других словарях:
Ruck — [rʊk], der; [e]s: plötzlicher heftiger Stoß; kurze kräftige Bewegung, die abrupt, stoßartig einsetzt oder aufhört: der Zug fuhr mit einem kräftigen Ruck an; mit einem Ruck hob er die Kiste hoch. * * * Rụck 〈m. 1〉 1. plötzl. Zug (am Zügel, Seil),… … Universal-Lexikon
Rück — ist der Familienname folgender Personen: Fritz Rück (1895−1959), deutscher Publizist, sozialistischer Politiker und Organisator der Württembergischen Novemberrevolution Peter Rück (1934–2004), deutscher Historiker Rosa Rück (1897–1969),… … Deutsch Wikipedia
Ruck — can refer to a contest for possession in different forms of football.Also defined as: the multitude or mass of undistinguished, ordinary people or things; common run. [Websters New World College Dictionary: Fourth Edition] * Ruck (rugby union)… … Wikipedia
Ruck — Ruck, n. [Cf. {Ruck}.] 1. A heap; a rick. [Prov Eng. & Scot.] [1913 Webster] 2. The common sort, whether persons or things; as, the ruck in a horse race. [Colloq.] [1913 Webster] The ruck in society as a whole. Lond. Sat. Rev. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ruck — Ⅰ. ruck [1] ► NOUN 1) Rugby a loose scrum formed around a player with the ball on the ground. 2) Australian Rules a group of three players who follow the play without fixed positions. 3) a tightly packed crowd of people. ► VERB Rugby & Australian … English terms dictionary
ruck! — rụck! 〈Int.〉 (Ausruf zum Anfeuern, bes. beim Heben u. Transportieren schwerer Gegenstände) ● hau ruck!!, ho ruck!!; ruck! zuck! … Universal-Lexikon
ruck — ruck·sack; ruck·us; ruck; ruck·le; … English syllables
Ruck — Ruck, v. t. & i. [imp. & p. p. {Rucked}; p. pr. & vb. n. {Rucking}.] [Icel hrukkast to wrinkle, hrukka wrinkle, fold.] To draw into wrinkles or unsightly folds; to crease; as, to ruck up a carpet. Smart. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ruck — Ruck, n. [Icel. hrukka. Cf. {Ruck}, v. t.] A wrinkle or crease in a piece of cloth, or in needlework. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ruck — Sm std. (11. Jh.), mhd. ruc, ahd. ruc, mndd. ruck, mndl. ruc, rock Stammwort. Aus g. * rukki m. Ruck , auch in anord. rykkr. Eine Intensivbildung, die offenbar von dem Verbum rücken ausgeht (es ist aber auch das umgekehrte Ableitungsverhältnis… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Ruck — Ruck, n. A roc. [Obs. or prov. Eng.] Drayton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English