-
21 odmierzony krok, ruch
ме́рный (разме́ренный) шаг, ме́рное (разме́ренное) движе́ние -
22 pójść w ruch
пойти́ в ход -
23 nadmierny ruch w sieci
• excess network trafficSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > nadmierny ruch w sieci
-
24 wprawić w ruch
• put in actionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wprawić w ruch
-
25 cestovní ruch
-
26 čilý ruch
-
27 cizinecký ruch
-
28 dopravní ruch
-
29 tak například cestovatelský ruch
так, туристический сектор -
30 agresywny ruch
агрессивное движениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > agresywny ruch
-
31 autentyczny ruch
подлинное движениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > autentyczny ruch
-
32 beznamiętny ruch
бесстрастное движениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > beznamiętny ruch
-
33 ciągły ruch
непрерывное движениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ciągły ruch
-
34 cząsteczkowy ruch
молекулярное движениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > cząsteczkowy ruch
-
35 delikatny ruch
нежное движениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > delikatny ruch
-
36 drobny ruch
маленькое движениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > drobny ruch
-
37 duży ruch
большое движение -
38 dzienny ruch
дневное движениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dzienny ruch
-
39 dziwny ruch
странное движениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dziwny ruch
-
40 fałszywy ruch
фальшивое движениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > fałszywy ruch
См. также в других словарях:
ruch — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dokonująca się w czasie zmiana położenia obiektu względem wyróżnionego układu odniesienia; bieg, lot, obieg, poruszanie się, przemieszczanie … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Ruch — ist der Familienname von Charles Joseph Eugène Ruch (1873–1945), Bischof von Nancy und danach von Straßburg Günter Ruch (1956–2010), deutscher Schriftsteller Karl Heinz Ruch, Geschäftsführer der taz Luca Ruch (* 1989), Mister Schweiz 2011 Martin… … Deutsch Wikipedia
Ruch — 〈m. 1u; poet.〉 = Geruch [<mhd. ruch „Geruch“; → riechen] * * * Ruch [auch: rʊx ], der; [e]s, Rüche <Pl. selten> (geh.): 1. [mhd. ruch, ↑ Geruch] (selten) Geruch … Universal-Lexikon
RUCH — inter fabulosas Arabum aves, in extremis Sinarum insulis degit, et alas habet, quarum singulae patent decem cubitorum milia. Unde mercatorem quendam, qui inter Sinas diu vixerat, radicem pennae ex alis pulli eius, novemaquae utres continentem, in … Hofmann J. Lexicon universale
Ruch — is a commune in the Gironde department in Aquitaine in southwestern France.ee also*Communes of the Gironde departmentReferences Based on the article in the French Wikipedia … Wikipedia
Ruch — Ruch, so v.w. Saatkrähe … Pierer's Universal-Lexikon
Ruch — Ruch,der:⇨Geruch(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Ruch — Ruch(Ruach)m 1.Geiziger,Habgieriger,Nimmersatt.Gehtzurückaufmhd»ruochen=seineGedankenaufetwrichten;etwbegehren«.Oberdseitdem16.Jh. 2.Hehler.Rotw1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Ruch — [auch rʊx], der; [e]s, Rüche (selten für Geruch; zweifelhafter Ruf) … Die deutsche Rechtschreibung
ruch — obs. f. rough a. and adv … Useful english dictionary
ruch — m III, D. u; lm M. y 1. «zmiana położenia punktu materialnego (ciała) w stosunku do innych punktów dokonująca się w czasie; posuwanie się, przesuwanie się w pewnym kierunku» Ruch ciał w przestrzeni. Obserwować ruch spadającego przedmiotu. ∆ anat … Słownik języka polskiego