-
1 wahadło
- ła; -ła; loc sg -le; gen pl; -eł; nt* * *n.Gen.pl. - deł1. (np. zegara) pendulum; ruch wahadła swing of the pendulum.2. sport swing.3. pot. (pociąg, autobus kursujący tam i z powrotem) shuttle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wahadło
-
2 wahad|ło
n pendulum- miarowy ruch a. chód wahadła the constant swing of a pendulum- zmierzyć wychylenie wahadła to measure a pendulum’s swing- □ wahadło cykloidalne Mat. cycloidal pendulum- wahadło fizyczne Fiz. physical pendulum- wahadło matematyczne Mat. simple pendulumThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wahad|ło
-
3 wibracyjn|y
adj. vibratory- ruch wibracyjny sprężyny/wahadła the vibratory movement of a spring/pendulum- efekty wibracyjne instrumentu the vibratory effects of an instrumentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wibracyjn|y
См. также в других словарях:
wahadło — n III, Ms. wahadłodle; lm D. wahadłodeł 1. «ciało zawieszone na osi i poruszające się ruchem okresowym wokół położenia równowagi pod wpływem siły ciężkości, stosowane najczęściej w urządzeniach do pomiarów siły, czasu, przyspieszenia itp. (np. w… … Słownik języka polskiego
harmoniczny — 1. «oparty, zbudowany na zasadach harmonii muzycznej» Konstrukcja harmoniczna. ∆ fiz. muz. Tony harmoniczne «tony składowe dźwięku, których częstotliwości są wielokrotnościami częstotliwości tonu podstawowego; decydują o barwie dźwięku; alikwoty … Słownik języka polskiego
miarowy — 1. «powtarzający się w równych odstępach czasu lub przestrzeni; równomierny, rytmiczny» Miarowe kroki. Miarowy stukot kół pociągu. Miarowy ruch wahadła. 2. «wiążący się z mierzeniem, przymierzaniem; oparty na mierzeniu» Krawiectwo miarowe. ∆… … Słownik języka polskiego
wahadłowo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób przypominający ruch wahadła; tam i z powrotem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poruszać czymś wahadłowo. Kołysać się wahadłowo. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wahadłowy — «dotyczący wahadła, zwłaszcza: zaopatrzony w wahadło; działający tak, jak wahadło» Zegar wahadłowy. ∆ Drzwi wahadłowe «drzwi odchylające się swobodnie w obie strony» ∆ Ruch, przewóz, transport, rejs itp. wahadłowy «ruch, przewóz itp.,… … Słownik języka polskiego
wibracyjny — przym. od wibracja a) w zn. 1: Ruch wibracyjny sprężyny, wahadła, strun głosowych. b) w zn. 2: Efekty wibracyjne instrumentu … Słownik języka polskiego
wibrować — ndk IV, wibrowaćruję, wibrowaćrujesz, wibrowaćruj, wibrowaćował, wibrowaćowany 1. «być, znajdować się w stanie wibracji; drgać, drżeć, trząść się, lekko falować» Dźwięk, głos wibruje. Powietrze wibruje od żaru, od huku, od strzałów. Wibrujący… … Słownik języka polskiego
wahadłowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} związany z wahadłem, posiadający wahadło : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zegar wahadłowy. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień