-
21 ruberoid
-
22 Ruberoid
n рубероид м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ruberoid
-
23 ruberoid
сущ. рубероид (рулонный кровельный и гидроизоляционный материал, покрытый слоем тугоплавкого битума) -
24 ruberoid
рубероид -
25 ruberoid
English-Russian dictionary of aviation and space materials > ruberoid
-
26 ruberoid
-
27 Ruberoid roofing
- Ruberoid roofing
- nрубероидная кровля, рубероидное кровельное покрытие
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > Ruberoid roofing
-
28 Ruberoid roofing felt
Англо-русский словарь строительных терминов > Ruberoid roofing felt
-
29 Ruberoid roofing
Строительство: рубероидная кровля, рубероидное кровельное покрытие -
30 Ruberoid roofing felt
Строительство: рубероид -
31 ruberoid (roofing, felt, asphalt-mineral wool)
Макаров: рубероидУниверсальный англо-русский словарь > ruberoid (roofing, felt, asphalt-mineral wool)
-
32 ruberoid di sottostrato
Dictionnaire polytechnique italo-russe > ruberoid di sottostrato
-
33 Ruberoid roofing
-
34 Ruberoid roofing felt
-
35 ruberoid roof
-
36 copertura di ruberoid
Dictionnaire polytechnique italo-russe > copertura di ruberoid
-
37 рубероидный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рубероидный
-
38 roofing
1) кровля; покрытие крыши; кровельный материал2) устройство крыши; сооружение покрытия•- asbestos sheet roofing - asphalt shingles roofing - asphalt tile roofing - built-up roofing - cement tile roofing - composition roofing - corrugated asbestos board roofing - felt-and-gravel roofing - flexible metal roofing - glass-fibre roofing - gypsum plank roofing - interlocking tile roofing - inverted roofing - lead roofing - membrane roofing - metal roofing - metal sheet roofing - multipurpose flat roofing - non-condensing roofing - prepared roofing - roll roofing - rolled-strip roofing - ruberoid roofing - sheet-metal roofing - slate roofing - tar-gravel roofing - thatch roofing - tile roofing - wood shingle roofing* * *кровельное покрытие; кровельный ковёр- aluminum roofing
- asbestos cement roofing
- asbestos roofing
- asbestos structure roofing
- built-in roofing
- composition roofing
- felt-and-gravel roofing
- flexible metal roofing
- membrane roofing
- mineral-surfaced roofing
- Ruberoid roofing
- shingle roofing
- slate roofing
- tar-and-gravel roofing
- tile roofing -
39 carton bituminé
рубероид
Рулонный кровельный и гидроизоляционный материал, изготовляемый пропиткой кровельного картона мягкими нефтяными битумами с последующим покрытием его с обеих сторон тугоплавким нефтяным битумом и, обычно, посыпкой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > carton bituminé
-
40 rubéroïde
рубероид
Рулонный кровельный и гидроизоляционный материал, изготовляемый пропиткой кровельного картона мягкими нефтяными битумами с последующим покрытием его с обеих сторон тугоплавким нефтяным битумом и, обычно, посыпкой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rubéroïde
См. также в других словарях:
ruberoid — RUBEROÍD s.n. Carton elastic şi neinflamabil, impregnat cu asfalt, întrebuinţat ca material pentru acoperişuri şi pentru izolarea părţior subterane ale clădirilor. – Din fr. rubéroïde, engl. ruberoid, germ. Ruberoid. Trimis de LauraGellner, 14.07 … Dicționar Român
Ruberoid — Ruberoid, Dachdeckmaterial der Ruberoid G.m.b.H. in Hamburg, bestehend aus einer Wollfilzplatte, die mit einer von flüchtigen Oelen befreiten, nicht austrocknenden, amorphen und porenfreien Substanz (der geheimgehaltenen Ruberoidkomposition)… … Lexikon der gesamten Technik
Ruberoid — Ruberoīd, ein Dachdeckungs und Isoliermaterial, bestehend aus einem imprägnierten, auf beiden Seiten mit einem elastischen Überzug versehenen Wolldachfilz … Kleines Konversations-Lexikon
Ruberoid — … Useful english dictionary
Рубероид — Мягкий рулонный кровельный материал. Изготавливается путем пропитки кровельного картона нефтяными битумами и последующего нанесения на обе стороны слоев тугоплавкого битума с наполнителем и посыпкой. Подразделяется на кровельный и подкладочный.… … Строительный словарь
Hallen — (station halls; halles de la gare; tettoi delle stazione) – Bahnsteigdächer, Bahnhofshallen. Inhalt: I. Zweck und allgemeine Anordnung. – II. Hauptglieder des Tragwerks. – III. Baustoffe des Tragwerks. – IV. Eindeckung. – V. Grundlagen für den… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Стеклорубероид — рулонный материал, получаемый путем двухстороннего нанесения битумного (битуморезинового или битумополимерного) вяжущего на стекловолокнистый холст. Стеклорубероид покрывается с одной или двух сторон сплошным слоем посыпки. Источник: Словарь… … Строительный словарь
Товарные знаки, ставшие нарицательными — (в терминах законодательства РФ «вошедшие во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида») совокупность товарных знаков, ставших синонимами своей товарной категории. Нарицательными могут стать знаки монополистов или… … Википедия
Товарные знаки — Товарные знаки, ставшие именами нарицательными Товарные знаки, ставшие именами нарицательными (в терминах законодательства РФ «вошедшие во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида») совокупность товарных знаков,… … Википедия
Товарные знаки, ставшие именами нарицательными — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
рубероид — Рулонный кровельный и гидроизоляционный материал, изготовляемый пропиткой кровельного картона мягкими нефтяными битумами с последующим покрытием его с обеих сторон тугоплавким нефтяным битумом и, обычно, посыпкой [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика