-
1 I am rubber, you are glue. Bounces off me and sticks to you.
Разговорное выражение: Кто обзывается, тот сам так называется.Универсальный англо-русский словарь > I am rubber, you are glue. Bounces off me and sticks to you.
-
2 bounce
1. сущ.1) общ. прыжок, скачок; отскок2) эк. скачок* (резкий рост, напр., цен, объемов продаж и т. д.)a bounce in prices — скачок [повышение\] цен
See:2. гл.1) банк. быть возвращенным, не принятым (о чеке, который возвращается банком ввиду отсутствия средств на счете плательщика)Every time a cheque bounces it costs me £3 in bank charges. — Каждый возврат чека обходится мне в £3, выплачиваемых в виде банковских комиссионных.
The bank bounced the cheque. — Банк вернул чек.
See:3)а) общ. подпрыгивать; отскакиватьб) эк. скакать (резко повышаться, особенно после предшествовавшего падения; о ценах, прибыли и т. д.)The shares bounced up 13.7%. — Курс акций подскочил на 13,7%.
Natural rubber production bounced back up to its prewar levels. — Объемы производства натурального каучука возросли до довоенных уровней.
См. также в других словарях:
rubber — thing that rubs, 1530s, agent noun from RUB (Cf. rub) (v.). The meaning elastic substance from tropical plants (short for India rubber) first recorded 1788, introduced to Europe 1744 by Charles Marie de la Condamine, so called because it was… … Etymology dictionary
rubber cheque — UK US noun [C] UK (US rubber check) ► INFORMAL BANKING a cheque that a bank refuses to pay because it is written on an account that does not contain enough money: »Watch out for rubber cheques. If a client gives you a cheque that bounces, your… … Financial and business terms
rubber check — ☆ rubber check n. [from the notion that it “bounces”: see BOUNCE (vi. 3)] Slang a check that is worthless because of insufficient funds in the drawer s account … English World dictionary
Rubber chicken — A rubber chicken is used as a prop in comedy. The phrase is also used as a description for food served at speeches, conventions, and other large meetings, and as a metaphor for speechmaking.ComedyA rubber chicken is a popular sight gag and… … Wikipedia
rubber check — A check that bounces for lack of funds. Bloomberg Financial Dictionary * * * rubber check rubber check ➔ check1 … Financial and business terms
rubber check — n. a check that bounces; a forged check. (See also bounce.) □ The bank says I wrote a rubber check, but I’m sure there was enough money on deposit. □ One rubber check after another! Can’t you add? … Dictionary of American slang and colloquial expressions
rubber check — a check drawn on an account lacking the funds to pay it; a check that bounces. [1925 30, Amer.] * * * … Universalium
Rubber cheque — dishonored cheque (a cheque that bounces) … Dictionary of Australian slang
rubber cheque — Australian Slang dishonored cheque (a cheque that bounces) … English dialects glossary
rubber check — rub′ber check′ n. a check drawn on an account lacking the funds to pay it; a check that bounces • Etymology: 1925–30, amer … From formal English to slang
rubber cheque — /ˈrʌbə tʃɛk/ (say rubuh chek) noun Colloquial (humorous) a cheque which is dishonoured and so bounces back from the bank …