Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

rub+it+in.

  • 41 likvidirati

    vt pf/impf liquidate, dispose of, do away with, scrap, quash, dismantle; A sl: ax, pull the plug (on); B coll put paid to; close down, finish; destroy, wipe out, sl rub out; fin liquidate, wind up, settle (one's affairs/ /debts) l biti -n be liquidated/sc
    * * *
    • close-out
    • liquidate

    Hrvatski-Engleski rječnik > likvidirati

  • 42 miješati se

    vr impf (s drugima) mix, mingle, rub shoulders/elbows with I -ti se u nešto (uplitati se) interfere (in, with), be meddlesome, be official, meddle (in), intrude (in), have a hand in, have a finger in the pie, be a busybody, poke one's nose in other people
    * * *
    • intermeddle
    • mingie
    • meddle
    • mingle

    Hrvatski-Engleski rječnik > miješati se

  • 43 nažuljati

    vt pfrub sore, gall, chafe (sore)
    * * *
    • rub

    Hrvatski-Engleski rječnik > nažuljati

  • 44 očistiti

    * * *
    • clean up
    • clean
    • clear
    • scrape off
    • rub away
    • scavenge
    • seed
    • defecate
    • purify
    • purge
    • paunch
    • rectify
    • refine

    Hrvatski-Engleski rječnik > očistiti

  • 45 otrti

    mop up, rub away
    * * *
    • wear away
    • mop

    Hrvatski-Engleski rječnik > otrti

  • 46 pomiješati se

    vr pf (sa, zaci među) mix with, rub shoulders with; (narijetko) form a sprinkling
    * * *
    • blend
    • mingle
    • mix

    Hrvatski-Engleski rječnik > pomiješati se

  • 47 pristupiti

    vi pf approach, come up to, come/ /step forward, come over to; (članstvu, savezu) join, enter; present oneself | -ti problemu approach/tackle/handle/address a problem; krivo -ti use/take the wrong approach, go about it the wrong way; (nekome) rub smb. th
    * * *
    • come up to
    • access
    • accede
    • adjoin
    • approach

    Hrvatski-Engleski rječnik > pristupiti

  • 48 razdražiti

    vt pf irritate, exasperate, provoke; (dodatno) fig rub salt into a wound
    * * *
    • provoke
    • irritate

    Hrvatski-Engleski rječnik > razdražiti

  • 49 ribati

    vt impf scrub, rub; (strugati) grate; (čistiti praškom) scrub; (grditi) lecture, coll dress down, sl chew out
    * * *
    • scrub
    • shave

    Hrvatski-Engleski rječnik > ribati

  • 50 skidanje

    n taking down; (svlačenje) undressing; taking off one's clothes; DP downloading | sl skidanje s droge getting off drugs (»nasuho« going cold turkey A sl)
    * * *
    • rub
    • off

    Hrvatski-Engleski rječnik > skidanje

  • 51 strugati

    * * *
    • scrabble
    • rub
    • scrape
    • scale
    • whittle
    • shave
    • file
    • rasp

    Hrvatski-Engleski rječnik > strugati

  • 52 teškoća

    difficulty, hardship, trouble
    * * *
    • scrape
    • rub
    • difficulty
    • difficult
    • trouble
    • uneasiness
    • predicament
    • gimmick
    • hardships
    • cumber
    • crux
    • ado
    • perplexity

    Hrvatski-Engleski rječnik > teškoća

  • 53 trenje

    * * *
    • rub
    • friction
    • abrasion
    • attrition

    Hrvatski-Engleski rječnik > trenje

  • 54 trti

    pumice, pumice stone
    * * *
    • rub

    Hrvatski-Engleski rječnik > trti

  • 55 utuviti

    vt pf (u glavu) inculcate into/with, get it through smb's head, bring/rub/hammer/ /pound home (to)
    * * *
    • put into
    • inculcate

    Hrvatski-Engleski rječnik > utuviti

  • 56 zamjeriti se

    vr pf run afoul of, BE run/fall foul of, get on the wrong/bad side of smb., rub smb. up the wrong way, get/be in smb's bad books (ili graces), displease, cross smb., incur the displeasure of, annoy, antagonize, offend, vulg get on smb's shit list; (pri va
    * * *
    • run afoul of

    Hrvatski-Engleski rječnik > zamjeriti se

  • 57 bankina

    Hrvatski-Engleski rječnik > bankina

  • 58 brisati se

    vr impf wipe (ili rub) off/away/out I boja se briše (the) paint is coming/rubbing off;

    Hrvatski-Engleski rječnik > brisati se

  • 59 čehati se

    w impf fray (at the edges), become frayed, unravel I rub koji se ne čeha non--fraying (ili non-raveling) edge

    Hrvatski-Engleski rječnik > čehati se

  • 60 dosoliti

    vt pf add some more salt; fig add to it, top it off, rub it in

    Hrvatski-Engleski rječnik > dosoliti

См. также в других словарях:

  • rub — ► VERB (rubbed, rubbing) 1) apply firm pressure to (a surface) with a repeated back and forth motion. 2) move to and fro against a surface while pressing or grinding against it. 3) apply with a rubbing action. 4) (rub down) dry, smooth, or clean… …   English terms dictionary

  • Rub — Rub, v. t. [imp. & p. p. {Rubbed}; p. pr. & vb. n. {Rubbing}.] [Probably of Celtic origin; cf. W. rhwbiaw, gael. rub.] 1. To subject (a body) to the action of something moving over its surface with pressure and friction, especially to the action… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rub — rub; rub·bage; rub·ber·ize; rub·ber·man; rub·bery; rub·bidge; rub·bish·ing; rub·bish·ly; rub·bishy; rub·ble·man; rub·bly; rub·eryth·ric; rub·eryth·rin·ic; rub·ber; rub·bish; rub·ble; mar·rub; rub·ber·neck·er; …   English syllables

  • rub — /rub/, v., rubbed, rubbing, n. v.t. 1. to subject the surface of (a thing or person) to pressure and friction, as in cleaning, smoothing, polishing, coating, massaging, or soothing: to rub a table top with wax polish; to rub the entire back area …   Universalium

  • rub — [rub] vt. rubbed, rubbing [ME rubben, akin to Dan rubbe, EFris rubben < IE * reup , to tear out < base * reu , to dig, tear out > ROB, RIP1, RUG, RUBBLE, L rumpere, to break] 1. to move one s hand, a cloth, etc. over (a surface …   English World dictionary

  • Rub — Rub, n. [Cf. W. rhwb. See Rub, v,t,] 1. The act of rubbing; friction. [1913 Webster] 2. That which rubs; that which tends to hinder or obstruct motion or progress; hindrance; obstruction, an impediment; especially, a difficulty or obstruction… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rub — (v.) late 14c., perhaps related to E.Fris. rubben to scratch, rub, and Low Ger. rubbeling rough, uneven, or similar words in Scandinavian (Cf. Dan. rubbe to rub, scrub, Norw. rubba), of uncertain origin. Related: Rubbed; rubbing. Hamlet s there s …   Etymology dictionary

  • Rub — Rub, v. i. 1. To move along the surface of a body with pressure; to grate; as, a wheel rubs against the gatepost. [1913 Webster] 2. To fret; to chafe; as, to rub upon a sore. [1913 Webster] 3. To move or pass with difficulty; as, to rub through… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rub — may stand for* RUB, Russian ruble currency code * Ruhr Universität BochumRub may refer to: * the Kuliak languages of Uganda * Spice rub, consisting of spices blended together to season and flavor raw pork, beef, chicken, fish, and wild game… …   Wikipedia

  • Rüb — oder Rueb ist der Familienname folgender Personen: Alexander Rueb (1882–1959), niederländischer Schachfunktionär, erster Präsident des Weltschachbundes FIDE Friedbert W. Rüb (* 1953), deutscher Politikwissenschaftler Fritz Rueb (* 1925),… …   Deutsch Wikipedia

  • rub — rȗb m <N mn rȕbovi> DEFINICIJA krajnji dio neke površine, ono čime ona završava, što je obrubljuje [pun do ruba; na rubu ponora; rub haljine]; kraj FRAZEOLOGIJA (biti) na rubu (čijeg) interesa donekle pobuđivati čiji interes, biti vrijedan… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»