-
1 вступление
-
2 игра
жSpiel n; Spíelen n ( процесс игры)за игро́й — beim Spiel
уча́ствовать в игре́ — am Spiel téilnehmen (непр.) vi, mítspielen vi
меша́ть игре́ — das Spiel verdérben (непр.)
де́тские и́гры — Kínderspiele n pl
тео́рия игр мат. — Spíeltheorie f
биржева́я игра́ — Börsenspekulation f
делова́я игра́ — Plánspiel n
электро́нная игра́ — Computerspiel [kɔm'pjuː-] n
••игра́ слов — Wórtspiel n
игра́ воображе́ния — Éinbildung f, Trúgbild n, Hírngespinst n
игра́ не сто́ит свеч посл. — das ist nicht der Mühe wert
игра́ приро́ды — Natúrspiel n
-
3 прелюдия
жPräludium n, pl -dien; Prélude [pre'lyd] n, pl -s ( самостоятельное произведение); перен. тж. Vórspiel n, Áuftakt m -
4 пролог
мPrológ m, Vórspiel n
См. также в других словарях:
De Sade — Portrait de Sades von Van Loo ( 1761) Donatien Alphonse François, Marquis de Sade [dɔnaˈsjɛ̃ alˈfɔ̃ːs fʀɑ̃ˈswa, maʀˌkidəˈsad] (* 2. Juni 1740 in Paris; † 2. Dezember 1814 in Charenton Saint Maurice bei Paris) war ein französis … Deutsch Wikipedia
Donatien-Alphonse-François de Sade — Portrait de Sades von Van Loo ( 1761) Donatien Alphonse François, Marquis de Sade [dɔnaˈsjɛ̃ alˈfɔ̃ːs fʀɑ̃ˈswa, maʀˌkidəˈsad] (* 2. Juni 1740 in Paris; † 2. Dezember 1814 in Charenton Saint Maurice bei Paris) war ein französis … Deutsch Wikipedia
Donatien A. Fr. Marquis de Sade — Portrait de Sades von Van Loo ( 1761) Donatien Alphonse François, Marquis de Sade [dɔnaˈsjɛ̃ alˈfɔ̃ːs fʀɑ̃ˈswa, maʀˌkidəˈsad] (* 2. Juni 1740 in Paris; † 2. Dezember 1814 in Charenton Saint Maurice bei Paris) war ein französis … Deutsch Wikipedia
Donatien Alphonse Francois Marquis de Sade — Portrait de Sades von Van Loo ( 1761) Donatien Alphonse François, Marquis de Sade [dɔnaˈsjɛ̃ alˈfɔ̃ːs fʀɑ̃ˈswa, maʀˌkidəˈsad] (* 2. Juni 1740 in Paris; † 2. Dezember 1814 in Charenton Saint Maurice bei Paris) war ein französis … Deutsch Wikipedia
Donatien Alphonse François Marquis de Sade — Portrait de Sades von Van Loo ( 1761) Donatien Alphonse François, Marquis de Sade [dɔnaˈsjɛ̃ alˈfɔ̃ːs fʀɑ̃ˈswa, maʀˌkidəˈsad] (* 2. Juni 1740 in Paris; † 2. Dezember 1814 in Charenton Saint Maurice bei Paris) war ein französis … Deutsch Wikipedia
Donatien de Sade — Portrait de Sades von Van Loo ( 1761) Donatien Alphonse François, Marquis de Sade [dɔnaˈsjɛ̃ alˈfɔ̃ːs fʀɑ̃ˈswa, maʀˌkidəˈsad] (* 2. Juni 1740 in Paris; † 2. Dezember 1814 in Charenton Saint Maurice bei Paris) war ein französis … Deutsch Wikipedia