-
1 rozsznurować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozsznurować
-
2 rozsznurować
rozsznurować [rɔsʃnurɔvaʨ̑], rozsznurowywać [rɔsʃnurɔvɨvaʨ̑]perf,I. vt aufschnürenII. vr aufgehen, sich +akk aufschnüren -
3 rozsznurować
глаг.• расшнуровать• расшнуровывать* * *rozsznurowa|ć\rozsznurowaćny сов. расшнуровать* * *rozsznurowany сов.расшнурова́ть -
4 rozsznurować
délacer -
5 rozsznurować
розшнурувати -
6 rozsznurować się
сов.расшнурова́ться -
7 rozsznurować\ się
сов. расшнуроваться -
8 rozsznurować się
розшнуруватися -
9 rozsznurowywać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozsznurowywać
-
10 rozsznur|ować
pf — rozsznur|owywać impf Ⅰ vt to unlace [buty, gorset, namiot] Ⅱ rozsznurować się — rozsznurowywać się to come unlaced- but mi się rozsznurował my shoe has come unlacedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozsznur|ować
-
11 rozsznurowywać
-
12 aufbinden
-
13 aufschnüren
auf|schnüren
См. также в других словарях:
rozsznurować — dk IV, rozsznurowaćruję, rozsznurowaćrujesz, rozsznurowaćruj, rozsznurowaćował, rozsznurowaćowany rozsznurowywać ndk VIIIa, rozsznurowaćowuję, rozsznurowaćowujesz, rozsznurowaćowuj, rozsznurowaćywał, rozsznurowaćywany «rozwiązać i wywlec lub… … Słownik języka polskiego
rozsznurowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, rozsznurowywaćowuję, rozsznurowywaćowuje, rozsznurowywaćany {{/stl 8}}– rozsznurować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, rozsznurowywaćruję, rozsznurowywaćruje, rozsznurowywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} rozwiązywać i wywlekać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odsznurować — dk IV, odsznurowaćruję, odsznurowaćrujesz, odsznurowaćruj, odsznurowaćował, odsznurowaćowany «zdjąć z czegoś lub rozluźnić sznur, sznurowadło; rozsznurować» Odsznurować buty, gorset … Słownik języka polskiego
roz- — 1. {{/stl 13}}{{stl 7}} przedrostek tworzący czasowniki pochodne od innych czasowników albo innych części mowy, oznaczający: {{/stl 7}}a) {{/stl 13}}{{stl 7}}rozprzestrzenianie się ruchu z jednego miejsca w wielu kierunkach, np. {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień