Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

rozporządzać+wolnym+czasem

  • 1 rozporządzać

    глаг.
    • постановить
    • постановлять
    • приказать
    • размещать
    • располагать
    • расположить
    • распоряжаться
    * * *
    сов. 1. распоряжаться; приказывать, повелевать przest.;
    2. czym располагать чем, иметь в своём распоряжении что;

    \rozporządzać wolnym czasem иметь свободное время; \rozporządzać środkami располагать средствами;

    \rozporządzać ogromną siłą (fizyczną) обладать огромной силой
    +

    1. zarządzać, rozkazywać 2. dysponować

    * * *
    сов.
    1) распоряжа́ться; прика́зывать, повелева́ть przest.
    2) czym располага́ть чем, име́ть в своём распоряже́нии что

    rozporządzać wolnym czasem — име́ть свобо́дное вре́мя

    rozporządzać środkami — располага́ть сре́дствами

    rozporządzać ogromną siłą (fizyczną) — облада́ть огро́мной си́лой

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > rozporządzać

См. также в других словарях:

  • dysponować — ndk IV, dysponowaćnuję, dysponowaćnujesz, dysponowaćnuj, dysponowaćował, dysponowaćowany 1. «rozporządzać kimś albo czymś; mieć coś do dyspozycji» Dysponować majątkiem, pieniędzmi. Nie dysponował wolnym czasem. 2. «wydawać polecenia, kazać coś… …   Słownik języka polskiego

  • dysponować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, dysponowaćnuję, dysponowaćnuje, dysponowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rozporządzać czymś według własnego uznania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dysponować pieniędzmi. Dysponować… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»