-
1 rozdmuchać
pf.rozdmuchiwać ipf.1. (= rozwiewać) blow about, scatter.2. (= rozniecać ogień) blow ( on the fire).3. pot. (= wyolbrzymiać) amplify, fan.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozdmuchać
-
2 rozdmuchiwać
impf ⇒ rozdmuchać* * *(liście, śmieci) to blow about; (ogień, ognisko) to fan; (przen: aferę, sprawę) to blow upThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozdmuchiwać
-
3 rozdmuch|ać
pf — rozdmuch|iwać impf vt 1. (podsycić) to fan [płomień, ogień]- rozdmuchać w kimś nienawiść przen. to fuel sb’s hatred2. (wyolbrzymić) to blow [sth] up [przypadek, problem]- sprawa została rozdmuchana przez media the case was blown up by the media3. (roznieść) [wiatr] to blow [sth] around [liście, dym, śmieci]The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozdmuch|ać
См. также в других словарях:
rozdmuchać — dk I, rozdmuchaćam, rozdmuchaćasz, rozdmuchaćają, rozdmuchaćaj, rozdmuchaćał, rozdmuchaćany rozdmuchiwać ndk VIIIb, rozdmuchaćdmuchuję, rozdmuchaćdmuchujesz, rozdmuchaćdmuchuj, rozdmuchaćiwał, rozdmuchaćiwany 1. «dmuchając rozwiać, rozrzucić,… … Słownik języka polskiego
płomień — m I, D. płomieńenia; lm M. płomieńenie, D. płomieńeni 1. «gazy spalające się przy zetknięciu z tlenem powietrza, z towarzyszeniem zjawiska świecenia; ogień, język ognia unoszący się nad płonącym przedmiotem; w terminologii specjalnej: gazy… … Słownik języka polskiego
rozdmuchiwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, rozdmuchiwaćchuję, rozdmuchiwaćchuje, rozdmuchiwaćany {{/stl 8}}– rozdmuchać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, rozdmuchiwaćam, rozdmuchiwaća, rozdmuchiwaćają, rozdmuchiwaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1 … Langenscheidt Polski wyjaśnień