-
101 Royal Institution
['rɔɪəl,ɪnstɪ,tjuːʃən]Короле́вская ассоциа́ция (научная организация; проводит исследования и распространяет знания в области физики, астрономии, химии, электроники, физиологии; находится в Лондоне. Основана в 1799)полн. Royal Institution of Great BritainEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Institution
-
102 Royal Marines Reserve
[,rɔɪəlmə'riːnzrɪ,zəːv]резе́рв морско́й пехо́ты (входит в состав добровольческого резерва ВМС [ Royal Naval Volunteer Reserve]; состоит из бывших кадровых офицеров ВМС, а тж. старшин, сержантов и рядовых, демобилизованных из регулярных войск)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Marines Reserve
-
103 Royal Museum of Scotland
[,rɔɪəlmju(ː),zɪəməv'skɔtlənd]Короле́вский музе́й Шотла́ндии (в Эдинбурге; соединяет в одном здании Королевский шотландский музей [Royal Scottish Museum] с ценным собранием искусств, материалами по естественной истории и т.п., и Национальный музей древностей Шотландии [National Museum of Antiquities of Scotland], в прошлом часть Национальной портретной галереи [ National Portrait Gallery]. Открыт в 1985)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Museum of Scotland
-
104 Royal Naval College
[,rɔɪəl'neɪvəl,kɔlɪdʒ]Вое́нно-морско́е учи́лище (то же, что Dartmouth Britannia Royal Naval College)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Naval College
-
105 Royal Naval Reserve
[,rɔɪəl'neɪvəlrɪ,zəːv]резе́рв вое́нно-морски́х сил (входит в состав добровольческого резерва ВМС [ Royal Naval Volunteer Reserve]. Состоит из бывших кадровых офицеров ВМС, а тж. старшин, сержантов и рядовых, демобилизованных из регулярных войск)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Naval Reserve
-
106 Royal Opera
[,rɔɪəl'ɔpərə]Короле́вская о́пера (лондонская оперная труппа; имеет собственный оркестр; выступает в Королевском оперном театре [ Royal Opera House])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Opera
-
107 Royal Opera House
[,rɔɪəl'ɔpərəhaus]Короле́вский о́перный теа́тр (официальное название оперного театра "Ковент-Гарден" [ Covent Garden 2.]. Существует с 1732; нынешнее здание с коринфской колоннадой построено в 1858, имеет 2320 мест; в нём тж. выступает Королевский балет [Royal Ballet])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Opera House
-
108 Royal Philharmonic Orchestra
[,rɔɪəl,fɪlɑː'mɔnɪk,ɔːkɪstrə]Короле́вский филармони́ческий орке́стр (один из ведущих лондонских оркестров. Создан на базе оркестра Королевского филармонического общества [ Royal Philharmonic Society] в 1946; с 1948 ежегодно принимает участие в оперном фестивале в Глайндборне [ Glyndebourne])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Philharmonic Orchestra
-
109 Royal Philharmonic Society
[,rɔɪəl,fɪlɑː'mɔnɪksə,saɪətɪ]Короле́вское филармони́ческое о́бщество (в Лондоне. Основано в 1813; оркестр общества в 1946 стал именоваться Королевским филармоническим оркестром [ Royal Philharmonic Orchestra])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Philharmonic Society
-
110 Royal Shakespeare Company
[,rɔɪəl'ʃeɪkspɪə,kʌmpənɪ]Короле́вская шекспи́ровская тру́ппа (создана в 1961 в г. Стратфорд-он-Эйвон [Stratford-upon-Avon] из числа членов труппы, выступавшей в Шекспировском мемориальном театре [ Shakespeare Memorial Theatre] при переименовании последнего в Королевский шекспировский театр [ Royal Shakespeare Theatre]; ставит как шекспировские, так и современные пьесы)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Shakespeare Company
-
111 Royal Shakespeare Theatre
[,rɔɪəl'ʃeɪkspɪə,θɪətə]Короле́вский шекспи́ровский теа́тр (в г. Стратфорд-он-Эйвон [Stratford-upon-Avon]. Построен в 1932 как Шекспировский мемориальный театр [ Shakespeare Memorial Theatre]; переименован в 1961 при создании Королевской шекспировской труппы [ Royal Shakespeare Company])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Shakespeare Theatre
-
112 Royal Sovereign
I [,rɔɪəl'sɔvrɪn]"Ро́йял со́верен" (фирменное название карандашей компании "Ройял соверен графикс" [Royal Sovereign Graphics])II [,rɔɪəl'sɔvrɪn]"Ро́йял со́верен" ( распространённый сорт земляники)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Sovereign
-
113 Royal Variety Performance
[,rɔɪəlvə'raɪətɪpə,fɔːməns]короле́вское эстра́дное представле́ние (то же, что Royal Variety Show)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Variety Performance
-
114 royal cap
см. royal mast cap -
115 Royal Air Force
-
116 royal family
family fight — драка в семье, бытовая драка
Синонимический ряд:aristocracy (noun) aristocracy; eminence; high birth; monarchy; nobility; noble blood; royal house; royalty; the crown -
117 royal road to smth.
caмый лёгкий путь к дocтижeнию чeгo-л. (чacтo упoтp. в oтpицaтeльныx пpeдлoжeнияx) -
118 Royal Artillery Association
RAA, Бр Royal Artillery AssociationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Royal Artillery Association
-
119 Royal Australian Army
RAA, Royal Australian ArmyEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Royal Australian Army
-
120 Royal Australian Artillery
RAA, Royal Australian ArtilleryEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Royal Australian Artillery
См. также в других словарях:
royal — royal … Dictionnaire des rimes
royal — royal, ale, aux [ rwajal, o ] adj. • v. 1200; real 1130; regiel 880; lat. regalis 1 ♦ Du roi; qui concerne le roi, se fait en son nom. La couronne royale. Palais royal. La famille royale. Son, Votre Altesse Royale. ♢ Loc. La voie royale : la voie … Encyclopédie Universelle
Royal — Roy al, a. [OE. roial, riall, real, OF. roial. reial, F. royal, fr. L. regalis, fr. rex, regis, king. See {Rich}, and cf. {regal}, {real} a coin, {Rial}.] 1. Kingly; pertaining to the crown or the sovereign; suitable for a king or queen; regal;… … The Collaborative International Dictionary of English
royal — royal, ale (ro ial, ia l ; plusieurs prononcent roi ial ; au XVIe siècle, Bèze recommande la prononciation roi ial, contre ro ial) adj. 1° Qui appartient, qui a rapport à un roi. • Que si vous me demandez comment tant de factions opposées … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Royal — (franz. / engl. „königlich“) bezeichnet: einen Ehrentitel für Hoflieferanten und besondere Institutionen Chrysler Royal, PKW Dodge Royal, PKW eine Spielart des Royal Tarock Haus Bahnhofstraße 33 (Heilbronn), historisches Hotel Royal ist der Name… … Deutsch Wikipedia
Royal — may refer to the following:* A Royal family * A Monarchy * Royal patronage * Royal palace * Royal decreePeople* Darrell Royal, former football coach at the University of Texas * Ségolène Royal, a French politician and Presidential… … Wikipedia
royal — Royal, [roya]le. adj. Qui appartient à un Roy, tel qu il convient à un Roy Palais royal. maison royale, thresor royal. bastiment royal. sang royal. prince du sang royal. manteau royal. couronne royale. ornements royaux. abbaye de fondation royale … Dictionnaire de l'Académie française
Royal — (Nav.) f. Variedad de *uva rojiza. * * * (as used in expressions) Royal Botanic Gardens, Kew Royal Academy of Arts Royal Air Force Royal Ballet Royal Dutch Shell, grupo Royal National Theatre Royal Navy Royal Shakespeare Company Royal Society (of … Enciclopedia Universal
royal — [roi′əl] adj. [ME roial < OFr < L regalis,REGAL] 1. of, from, by, or to a king, queen, or other sovereign [the royal family, a royal edict, the royal allowance] 2. having the rank of a sovereign 3. of a kingdom, its government, etc. [the… … English World dictionary
Royal — Royal, NE U.S. village in Nebraska Population (2000): 75 Housing Units (2000): 40 Land area (2000): 0.143227 sq. miles (0.370956 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.143227 sq. miles (0.370956 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Royal B&B — (Изегем,Бельгия) Категория отеля: Адрес: Stationsstraat 5, 8870 Изегем, Бельгия … Каталог отелей