Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

roy

  • 81 Wilkins, Roy

    (1901-1981) Уилкинс, Рой
    Общественный деятель. Окончил Миннесотский университет [ Minnesota, University of] и с 1931 работал в аппарате Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (НАСПЦН) [ National Association for the Advancement of Colored People]. В 1934-49 редактор журнала "Крайсис" [Crisis]. В 1954 активно поддержал иск Брауна [ Brown v. Board of Education of Topeka, Kansas], который привел к судебному запрету сегрегации в школах. Принимал активное участие в движении за гражданские права [ civil rights movement]. В 1955-77 возглавлял НАСПЦН. Первоначально выступал за ненасильственные методы борьбы, но в 1960-е в значительной мере способствовал ее радикализации. При этом всегда отвергал экстремизм таких групп, как "Черные пантеры" [ Black Panthers]

    English-Russian dictionary of regional studies > Wilkins, Roy

  • 82 Lichtenstein, Roy

    [ˊlɪktǝnstaɪn] Ликтенстайн, Рой (р. 1923), художник, представитель поп-арта. Его картина ‘Whaam!’, имевшая скандальный успех, в 1968 была приобретена лондонской галереей Тейт [Tate Gallery]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Lichtenstein, Roy

  • 83 Rogers, Roy

    Роджерс, Рой (р. 1912), киноактёр, обычно исполнял роли ковбоев. Вместе с женой Дэйл Эванс [Evans, Dale] выступал в популярной телевизионной программе в 1950—60-х гг. с лошадью по кличке Триггер [Trigger]. По окончании программы они с женой всегда пели песенку «Счастливых вам дорог» [‘Happy Trails to You’]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Rogers, Roy

  • 84 Rob Roy

    [,rɔb'rɔɪ]
    "Роб Рой" (фирменное название детской одежды компании "Роброй" [Robroyl])
    по имени героя одноимённого романа Вальтера Скотта [Walter Scott, 1771-1832]

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Rob Roy

  • 85 Patrick Roy

    English-Russian media dictionary > Patrick Roy

  • 86 KEANE Roy /IRL, полузащитник/

    Страна: Rep. of Ireland Номер: 6 День рождения: 10.08.1971 Рост: 179 см. Вес: 71 кг. Позиция: полузащитник Текущий клуб: Manchester Utd. (ENG) Голы за сборную: 9 (27 Мая 2002) Провел матчей за сборную: 58 (27 Мая 2002) 1-ый матч за сборную: Chile (22.05.1991)

    English-Russian FIFA World Cup 2002 dictionary > KEANE Roy /IRL, полузащитник/

  • 87 Rob Roy

    «Роб Рой»
    алкогольный коктейль: скотч, красный вермут, биттер "Ангостура"

    English-Russian dictionary restaurant vocabulary > Rob Roy

  • 88 Baker, Roy Ward

       Britanico, durante la Segunda Guerra Mundial trabaja a las ordenes del novelista Eric Ambler en la Unidad Cinematografica del Ejercito. Fue precisamente Ambler quien propicio la realizacion del primer filme profesional de Baker, The October Man, en 1947. Durante los primeros anos 50 lo encontramos en Estados Unidos, con la Fox, donde dirige a Mari lyn Monroe en Niebla en el alma (Don’t Bother to Knock, 1952). De regreso a Gran Bretana, realiza la esplendida La ultima noche del Titanic (A Night to Remember, 1958), antes de especializarse en el cine de terror, de la mano de la Hammer y, en cierta medida, de la Amicus. Su pelicula Luna, cero dos (Moon Zero Two, 1969) es considerada con frecuencia como un western espacial.
        The Singer Not the Song (El demonio, la carne y el perdon). 1961. 132 minutos. Eastmancolor. CinemaScope. Rank (WB). Dirk Bogarde, John Mills, Mylene Demongeot.

    English-Spanish dictionary of western films > Baker, Roy Ward

  • 89 Huggins, Roy

    1914-2002
       Primero guionista de cine, despues productor y guionista de television, dirige para el primero de los citados medios una sola pelicula, un western convencional. Fue productor, por ejemplo, de la celebre serie de television El fugitivo (The Fugitive). Como guionista son destacables Fiebre de venganza (Gun Fury, Raoul Walsh, 1953), western de magnifico nivel que preludia la magnifica heptalogia de Budd Boetticher, y La calle 99 (Pushover, Richard Quine, 1954), depurada muestra de cine negro en la linea de Perdicion (Double Indemnity, Billy Wilder, 1945)
        Hangman’s Knot (Los forasteros). 1952. 84 minutos. Technicolor. Scott- Brown (Columbia). Randolph Scott, Donna Reed.

    English-Spanish dictionary of western films > Huggins, Roy

  • 90 Neill, Roy William

    1887-1946
       Director de genero, especializado en productos de serie B, fue muy respetado en el ambiente de la profesion. Roland de Gostrie, ese era su verdadero nombre, era hijo de un capitan de barco irlandes y fue precisamente en el barco de su padre donde nacio. Inicialmente actor teatral, en 1915 ya en los Estados Unidos se convierte en ayudante de Thomas Ince. Desde 1916 dirige unos cuarenta filmes mudos. A la llegada del sonoro, realiza una pelicula para Metro-Goldwyn-Mayer, antes de firmar un contrato con Columbia, donde permanecera hasta mediados de los 30. Despues de una breve etapa en Inglaterra, realiza para la Universal un conjunto de doce peliculas que ponen en escena al celebre detective Sherlock Holmes, interpretado por Basil Rathbone, con Nigel Bruce como su inseparable doctor Watson. En esta serie brillo especialmente, lo mismo que en sus contribuciones a los generos de terror y fantastico. Su unico western no se cuenta entre lo mejor de su filmografia.
        The Avenger (El fantasma negro). 1931. 72 minutos. Blanco y Negro. Beverly (Columbia). Buck Jones, Dorothy Revier.

    English-Spanish dictionary of western films > Neill, Roy William

  • 91 Rowland, Roy

    1910-1995
       Estudio Leyes. Guionista en Metro-Goldwyn-Mayer, empieza dirigiendo cortometrajes para esa productora hasta que consigue alcanzar el estatus de realizador de largometrajes en 1943, tarea que le alcanza para unas treinta peliculas. Nunca destaco en exceso y, de hecho, termino su carrera en Europa dirigiendo un par de spaguetti-westerns y una pelicula de aventuras. La novia salvaje es una divertida parodia de las peliculas del oeste, y El rifle del forastero, un aceptable producto con algunas virtudes y no pocos de los defectos endemicos del genero.
        Boy’s Ranch. 1946. 97 minutos. Blanco y Negro. MGM. Jackie Jenkins, James Craig, Dorothy Patrick.
        The Outriders. 1950. 93 minutos. Technicolor. MGM. Joel McCrea, Arlene Dahl, Barry Sullivan.
        Bugles in the Afternoon (El ultimo baluarte). 1952. 85 minutos. Tech ni color. WB. Ray Milland, Helena Carter.
        The Moonlighter. 1953. 77 minutos. Blanco y Negro. 3-D. WB. Barbara Stanwyck, Fred MacMurray, Ward Bond.
        Many Rivers to Cross (La novia salvaje). 1955. 94 minutos. Eastmancolor. CinemaScope. MGM. Robert Taylor, Eleanor Parker, Victor McLaglen.
        Gun Glory (El rifle del forastero). 1957. 89 minutos. Metrocolor. Cinema - Scope. MGM. Stewart Granger, Rhonda Fleming.
        Gunfighters of Casa Grande (Los pistoleros de Casa Grande). 1964. 92 minutos. Metrocolor. CinemaScope. Tecisa/Gregor Prod. (MGM). Alex Nicol, Jorge Mistral.
        Sie nannten ihn Gringo (La ley del forastero). 1965. 85 minutos. East mancolor. International Germania Film/Procusa/Domiziana Internazionale. George Gotz, Helmut Schmid, Alexandra Stewart.

    English-Spanish dictionary of western films > Rowland, Roy

  • 92 Royal Assent

    roy·al as·ˈsent, Roy·al As·ˈsent
    n Zustimmung f der Königin/des Königs, königliche Genehmigung

    English-german dictionary > Royal Assent

  • 93 royal assent

    roy·al as·ˈsent, Roy·al As·ˈsent
    n Zustimmung f der Königin/des Königs, königliche Genehmigung

    English-german dictionary > royal assent

  • 94 Royal pardon

    roy·al ˈpar·don, Roy·al ˈpardon
    n königliche Begnadigung, Begnadigung f [auf Anordnung Ihrer/Seiner Majestät]

    English-german dictionary > Royal pardon

  • 95 royal pardon

    roy·al ˈpar·don, Roy·al ˈpardon
    n königliche Begnadigung, Begnadigung f [auf Anordnung Ihrer/Seiner Majestät]

    English-german dictionary > royal pardon

  • 96 royalty check

    ˈroy·al·ty cheque, AM ˈroy·al·ty check
    n Honorarscheck m

    English-german dictionary > royalty check

  • 97 royalty cheque

    ˈroy·al·ty cheque, AM ˈroy·al·ty check
    n Honorarscheck m

    English-german dictionary > royalty cheque

  • 98 'royalty check

    'roy·al·ty cheque, (Am) 'roy·al·ty check n
    Honorarscheck m

    English-German students dictionary > 'royalty check

  • 99 royalty cheque

    'roy·al·ty cheque, (Am) 'roy·al·ty check n
    Honorarscheck m

    English-German students dictionary > royalty cheque

  • 100 royal

    [roy·al || 'rɔɪəl]
    n. מלכותי, בן לבית מלכותי; מפרש קטן על תורן ראשי; הענף העליון של קרן (של צבי וכו'); רויאל, מטבע אנגלי (ארכאי); חייל בחיל הרגלי של הצבא הבריטי
    adj. מלכותי
    * * *
    יתוכלמ
    יטירבה אבצה לש ילגרה ליחב לייח ;(יאכרא) ילגנא עבטמ,לאיור ;('וכו יבצ לש) ןרק לש ןוילעה ףנעה ;ישאר ןרות לע ןטק שרפמ ;יתוכלמ תיבל ןב,יתוכלמ

    English-Hebrew dictionary > royal

См. также в других словарях:

  • roy — Roy. s. m. Monarque. Prince souverain, couronné. Grand Roy. puissant Roy. Roy hereditaire. Roy electif. Roy legitime. les anciens Rois. les Rois d Assyrie. les Rois d Israël. les Rois de Juda. les Rois chrestiens. le Roy de France. le Roy tres… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Roy — may refer to: NOTOC Places*Roy, New Mexico, USA *Roy, Utah, USA *Roy, Washington, USA *Roy, British Columbia, CanadaPeopleFamily name*Arundhati Roy, an Indian novelist and peace activist *Brandon Roy, American basketball player *Bryan Roy, Dutch… …   Wikipedia

  • roy — Roy, m. monosyll. Est celuy qui est preferé, oinct et couronné sur tout un païs en estat, puissance, dignité et Majesté Monarchique, Royale. Et pour estre tel doit avoir du moins quatre Duchez l une tenant à l autre, et pour chacune Duché quatre… …   Thresor de la langue françoyse

  • Roy Z — Saltar a navegación, búsqueda Roy Z es un guitarrista, compositor y productor conocido por su trabajo con Bruce Dickinson (Iron Maiden), Helloween, Rob Rock, Rob Halford o Judas Priest. Además, es el fundador y líder de Tribe Of Gypsies, una… …   Wikipedia Español

  • Roy C — (alternatively Roy C or Roy C ) (born Roy Charles Hammond, 1939, Newington, Georgia), is an American southern soul singer, songwriter and record executive, best known for his 1965 hit, Shotgun Wedding .CareerHe began singing tenor with The Genies …   Wikipedia

  • Roy — steht für: Roy (Familienname), der Familienname Roy Roy (Vorname), der Vorname Roy Roy ist der Name folgender Orte in den Vereinigten Staaten Roy (Louisiana) Roy (New Mexico) Roy (Utah) Roy (Washington) Roy steht außerdem für: ein Kurort… …   Deutsch Wikipedia

  • ROY (C.) — ROY CLAUDE (1915 ) Nul n’ignore le nom de Claude Roy, parce qu’il a écrit sur des sujets très différents et que, outre ses chroniques littéraires régulières au Nouvel Observateur , il a touché à tous les genres: roman, poésie, autobiographie,… …   Encyclopédie Universelle

  • Roy — Roy, NM U.S. village in New Mexico Population (2000): 304 Housing Units (2000): 206 Land area (2000): 2.042944 sq. miles (5.291201 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.042944 sq. miles (5.291201 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Roy Z — (eigentlich: Roy Ramirez) (* 30. Juni 1963 in Los Angeles) ist ein US amerikanischer Gitarrist, Bassist, Komponist und Produzent, der im Heavy Metal Genre arbeitet. Den Namen Roy Ramirez änderte er in den 1980er Jahren in Roy Zerimar. Zerimar… …   Deutsch Wikipedia

  • Roy Z — (Zerimar) Roy Z Основная инфо …   Википедия

  • Roy — Roy,   1) [rɔj], Christine, eigentlich Kristina Royová [ rɔjɔvaː], slowakische Schriftstellerin, * Stará Turá (Westslowakisches Gebiet) 18. 8. 1860, ✝ ebenda 27. 12. 1937; schrieb erfolgreiche Romane und Erzählungen mit christlicher Thematik. Als …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»