Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

rows

  • 21 ممر

    مَمَرّ \ corridor: a long passage from which doors open into rooms; a passage like this in a railway carriage. footpath: a path for people to walk. pass: a narrow way across a line of mountains. passage: a narrow way inside a building: There were rooms on each side of the passage, a narrow way (between walls) beside or under a building. trail: a path through wild country. walk: a path: There is a pretty walk beside the lake. \ مَمَرّ (بين كراسِي المَسْرَح، إلخ)‏ \ aisle: a passage between blocks of seats in a church, theatre, etc.. \ See Also ممشى (مَمْشى)‏ \ مَمَرّ بين مقاعِد \ gangway: a passage between rows of seats in a theatre or hall. \ مَمَرّ مَسْقُوف \ gallery: a long narrow hall. \ مَمَرّ مُقَنْطَر \ arcade: an arched passage, often with shops along it. \ مَمَرّ مُنْحَدِر \ ramp: a sloping way, for rolling or driving sth. between two levels: I drove the car up the ramp on to the ship.

    Arabic-English dictionary > ممر

  • 22 منصة

    مِنَصَّة \ platform: a raised wooden floor from which a speaker may address a crowd: A teacher’s table is often on a platform. stand: a structure that is fitted with seats, at a sports ground or racecourse: a grandstand. \ المِنَصَّة الرئيسيّة \ grandstand: a roofed area with raised rows of seats, beside a sports field. \ مِنَصَّة الوَثْب \ springboard: a springy board from which one may jump into a swimming pool, etc..

    Arabic-English dictionary > منصة

  • 23 موحد

    مُوَحَّد \ uniform: with every part the same; regular; even: of a uniform height; rows of uniform buildings.

    Arabic-English dictionary > موحد

  • 24 نظامي

    نِظاميّ \ methodical: orderly; following regular ways. systematic: following a system; orderly and thorough: a systematic search; a systematic study of hospital conditions. uniform: with every part the same; regular; even: of a uniform height; rows of uniform buildings. \ See Also موحد (مُوَحَّد)‏

    Arabic-English dictionary > نظامي

  • 25 alike

    مُتَماثِل \ alike: (predic) the same; not very different: My sisters look much alike. symmetrical: having exactly the same measurements on each side of a central dividing line: Most people have faces that are almost symmetrical, but not exactly. uniform: with every part the same; regular; even: of a uniform height; rows of uniform buildings.

    Arabic-English glossary > alike

  • 26 symmetrical

    مُتَماثِل \ alike: (predic) the same; not very different: My sisters look much alike. symmetrical: having exactly the same measurements on each side of a central dividing line: Most people have faces that are almost symmetrical, but not exactly. uniform: with every part the same; regular; even: of a uniform height; rows of uniform buildings.

    Arabic-English glossary > symmetrical

  • 27 uniform

    مُتَماثِل \ alike: (predic) the same; not very different: My sisters look much alike. symmetrical: having exactly the same measurements on each side of a central dividing line: Most people have faces that are almost symmetrical, but not exactly. uniform: with every part the same; regular; even: of a uniform height; rows of uniform buildings.

    Arabic-English glossary > uniform

  • 28 alike

    مُتَشَابِه \ alike: (predic.) the same; not very different: My sisters look much alike. uniform: with every part the same; regular; even: of a uniform height; rows of uniform buildings.

    Arabic-English glossary > alike

  • 29 uniform

    مُتَشَابِه \ alike: (predic.) the same; not very different: My sisters look much alike. uniform: with every part the same; regular; even: of a uniform height; rows of uniform buildings.

    Arabic-English glossary > uniform

  • 30 among(st)

    بَيْن \ among(st): in the middle of; mixed with; surrounded by: I found this letter among my books. There is a secret enemy amongst us. between: (of time or place) in the middle, with one on each side: I sat between John and Peter. He arrived between 3 and 4 o’clock, joining or separating: Can you see the difference (or the likeness) between them?, each having a share: I divided the money between them. They did the work between them, in the middle: There were rows of houses with gardens between (or in between).

    Arabic-English glossary > among(st)

  • 31 between

    بَيْن \ among(st): in the middle of; mixed with; surrounded by: I found this letter among my books. There is a secret enemy amongst us. between: (of time or place) in the middle, with one on each side: I sat between John and Peter. He arrived between 3 and 4 o’clock, joining or separating: Can you see the difference (or the likeness) between them?, each having a share: I divided the money between them. They did the work between them, in the middle: There were rows of houses with gardens between (or in between).

    Arabic-English glossary > between

  • 32 balcony

    بَلْكُون \ balcony: a shelf-like structure where people may stand or sit, built out from an upstairs floor of a building. \ See Also شرفة (شُرْفَة)‏ \ شُرْفَة دَاخِليّة (في مَسْرَح)‏ \ balcony: (in a theatre) rows of seats upstairs.

    Arabic-English glossary > balcony

  • 33 between

    فِيمَا بَيْن \ between: (of time or place) in the middle, with one on each side: I sat between John and Peter. He arrived 3 and 4 o’clock., in the middle There were rows of houses with gardens between (or in between).

    Arabic-English glossary > between

  • 34 gangway

    دَرَجُ \ gangway: a movable bridge, for people to get on or off a ship. \ See Also سُلَّمُ السَّفينة \ مَمَرّ بين مقاعِد \ gangway: a passage between rows of seats in a theatre or hall.

    Arabic-English glossary > gangway

  • 35 grandstand

    المِنَصَّة الرئيسيّة \ grandstand: a roofed area with raised rows of seats, beside a sports field.

    Arabic-English glossary > grandstand

  • 36 methodical

    نِظاميّ \ methodical: orderly; following regular ways. systematic: following a system; orderly and thorough: a systematic search; a systematic study of hospital conditions. uniform: with every part the same; regular; even: of a uniform height; rows of uniform buildings. \ See Also موحد (مُوَحَّد)‏

    Arabic-English glossary > methodical

  • 37 systematic

    نِظاميّ \ methodical: orderly; following regular ways. systematic: following a system; orderly and thorough: a systematic search; a systematic study of hospital conditions. uniform: with every part the same; regular; even: of a uniform height; rows of uniform buildings. \ See Also موحد (مُوَحَّد)‏

    Arabic-English glossary > systematic

  • 38 uniform

    نِظاميّ \ methodical: orderly; following regular ways. systematic: following a system; orderly and thorough: a systematic search; a systematic study of hospital conditions. uniform: with every part the same; regular; even: of a uniform height; rows of uniform buildings. \ See Also موحد (مُوَحَّد)‏

    Arabic-English glossary > uniform

  • 39 uniform

    بِزَّة نِظامِيَّة \ uniform: special clothes worn by all members of a group (soldiers, police, some English schools, etc.). \ زِيّ رَسميّ \ uniform: special clothes worn by all members of a group (soldiers, police, some English schools, etc.). \ مُوَحَّد \ uniform: with every part the same; regular; even: of a uniform height; rows of uniform buildings.

    Arabic-English glossary > uniform

См. также в других словарях:

  • ROWS — Narodno Trudowoi Sojus (russisch Народно Трудовой Союз) war eine Widerstandsbewegung gegen den Kommunismus. Obwohl der Begriff wörtlich übersetzt soviel wie Völkischer Arbeiterrat oder Volksarbeitsbund bedeutet, bezeichnete sich die Bewegung… …   Deutsch Wikipedia

  • rows —   Paepae, lālani, laina.    ♦ To place in rows, ho onoho papa …   English-Hawaiian dictionary

  • rows-town — bur·rows town; …   English syllables

  • rows above — eilutės aukščiau statusas T sritis informatika apibrėžtis Eilutės įterpimo į lentelę komandos parametro reikšmė, nurodanti, kad naują( as) eilutę( es) reikia įterpti virš pažymėtos eilutės. atitikmenys: angl. rows above ryšiai: palygink – eilutės …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • rows below — eilutės žemiau statusas T sritis informatika apibrėžtis Eilutės įterpimo į lentelę komandos parametro reikšmė, nurodanti, kad naują( as) eilutę( es) reikia įterpti po pažymėta eilute. atitikmenys: angl. rows below ryšiai: palygink – eilutės… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • Rows — Un « row » est une ligne, autrement dit une contrainte, créée dans un problème d optimisation linéaire, et fait partie du modèle linéaire. Il est associé dans ce modèle à des variables (ou des « colonnes » ou encore des… …   Wikipédia en Français

  • ROWS — RADAR Ocean Wave Spectrometer Contributor: LaRC …   NASA Acronyms

  • rows — 1) roes, rose 2) rouse …   American English homophones

  • rows — rəʊ n. horizontal line; journey in a rowboat; instance of paddling; argument, quarrel; noise, ruckus v. paddle, propel a boat with oars; rebuke, scold, reprimand (British) …   English contemporary dictionary

  • ROWS — …   Useful english dictionary

  • Chester Rows — Photochrom of the Chester Rows as seen from the Cross, 1895 Chester Rows consist of covered walkways at the first floor behind which are entrances to shops and other premises. At street level is another set of shops and other premise …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»