-
1 Heimtrainer
rower treningowy -
2 Liegerad
rower leżący -
3 Ruderer
* * *der Rudereroarsman; rower; sculler* * *Ru|de|rer ['ruːdərɐ]m -s, -oarsman, rower* * ** * *Ru·de·rer, Ru·de·rin<-s, ->* * *der; Ruderers, Ruderer: oarsman; rower* * ** * *der; Ruderers, Ruderer: oarsman; rower* * *- m.oarsman n.rower n.sculler n. -
4 Ruderin
* * *Ru|de|rin ['ruːdərɪn]foarswoman, rower* * *Ru·de·rin<-, -nen>* * *die; Ruderin, Ruderinnen oarswoman; rower* * ** * *die; Ruderin, Ruderinnen oarswoman; rower -
5 dein
-
6 aufsteigen
* vi swsiąść (na rower); wznosić się, wzlatywać; wzbi(ja)ć się -
7 Fahrrad
n -(e)s, …räderrower m -
8 Rad
-
9 Tretboot
n -(e)s, -e -
10 Ruderer
-
11 aufsitzen
-
12 Damenrad
Damenrad n rower damski, fam. damka -
13 Drahtesel
Drahtesel fam. m rower -
14 Dreirad
Dreirad n rower(ek) trójkołowy, trójkołowiec -
15 Fahrrad
Fahrrad n rower; -
16 Klapprad
Klapprad n rower składany, fam. składak -
17 Mountainbike
-
18 Rad
Rad fahren jeździć na rowerze;mit dem Rad nach, zu … fahren <po>jechać na rowerze do (G);fam. fig unter die Räder kommen stoczyć się pf na dno -
19 Rennrad
Rennrad n rower wyścigowy, fam. wyścigówka -
20 steigen
1. wdrap(yw)ać się, włazić < wleźć> ( auf einen Baum na drzewo), wspinać < wspiąć> się ( auf einen Berg na szczyt góry);2. Flugzeug nab(ie)rać wysokości; wznosić < wznieść> się (auf … Meter na wysokość … metrów); Fluss wzbierać < wezbrać>;3. fig Preise, Temperatur usw podnosić <- nieść> się, iść < pójść> w górę (um … na …); Wert, Spannung usw wzrastać < wzrosnąć>;vom Fahrrad, Pferd steigen zsiadać < zsiąść> z roweru, konia;5. einen Drachen steigen lassen puszczać < puścić> latawca;fam. die Party steigt morgen party będzie jutro
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rower — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. rowererze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} jednośladowy pojazd mechaniczny napędzany przez mięśnie nóg za pomocą pedałów i mechanizmu z przekładnią łańcuchową, mający… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Rower — Row er, n. One who rows with an oar. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rower — [[t]ro͟ʊə(r)[/t]] rowers N COUNT A rower is a person who rows a boat, especially as a sport. ...the first rower ever to win golds at four Olympic Games … English dictionary
rower — UK [ˈrəʊə(r)] / US [ˈroʊər] noun [countable] Word forms rower : singular rower plural rowers someone who rows a boat, especially as a sport … English dictionary
rower — m IV, D. u, Ms. rowererze; lm M. y 1. «pojazd drogowy napędzany siłą mięśni ludzkich, za pomocą pedałów, zwykle o dwóch kołach jednakowej średnicy, umieszczonych jedno za drugim» Rower damski, męski, młodzieżowy, wyścigowy, turystyczny. Jechać… … Słownik języka polskiego
rower — irkluotojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Irklavimo sportininkas, nuolat dalyvaujantis varžybose. atitikmenys: angl. oarsman; puller; rower; sculler vok. Ruderer, m rus. гребец … Sporto terminų žodynas
rower — irkluotojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogus, irkluojantis kokią nors valtį. atitikmenys: angl. oarsman; puller; rower; sculler vok. Ruderer, m rus. гребец … Sporto terminų žodynas
rower — Ⅰ. row [1] ► NOUN ▪ a number of people or things in a more or less straight line. ● in a row Cf. ↑in a row ORIGIN Old English. Ⅱ. row [2] … English terms dictionary
Rower-Inistioge GAA — Infobox GAA club club gaa = Rower Inistioge irish = Robhar Instíog crest = Rower Inistioge GAA Crest.jpg founded = 1955 chairman = secretary = treasurer = province = Leinster county = Kilkenny nickname = The Rower colours = Green and Red grounds … Wikipedia
rower — noun see row I … New Collegiate Dictionary
rower — See row2. * * * … Universalium
