-
1 rowdy
(person) chahuteur, bagarreur; (behaviour) chahuteur;∎ to be rowdy chahuter;∎ what a rowdy bunch! quelle bande de chahuteurs!2 nounbagarreur(euse) m,f, voyou m -
2 rowdy
rowdy [ˈraʊdɪ]* * *['raʊdɪ] -
3 rowdy
rowdy [ˊraυdɪ]1. n хулига́н, буя́н2. a шу́мный; бу́йный -
4 rowdy
-
5 Rowdy
A trade name for a defect in cloth consisting of streaks either across or down the piece. -
6 rowdy
-
7 rowdy
1. adjectiverowdyhaft (abwertend)2. nounrowdy adolescents — jugendliche Rowdys (abwertend)
Krawallmacher, der; Rabauke, der* * *(noisy and rough: rowdy children.) rüpelhaft- academic.ru/109776/rowdily">rowdily- rowdiness* * *row·dy[ˈraʊdi]( pej)I. adj laut, rüpelhaft\rowdy behaviour rüpelhaftes Benehmen\rowdy party wilde PartyII. n Krawallmacher m, Rowdy m* * *['raʊdɪ]1. adj (+er)(= noisy) laut; football fans randalierend; behaviour grob, ungehobelt; event, scene gewalttätig; party ausufernd, chaotischthe party got a bit rowdy — die Party artete in Krawall aus
2. n (Brit)Krawallmacher m* * *rowdy [ˈraʊdı]A s Rowdy mB adj (adv rowdily) rowdyhaft* * *1. adjectiverowdyhaft (abwertend)2. nounrowdy adolescents — jugendliche Rowdys (abwertend)
Krawallmacher, der; Rabauke, der* * *n.Radaubruder m.Rowdy -s m.Schläger - m. -
8 rowdy
(noisy and rough: rowdy children.) ruidoso, alborotador- rowdily- rowdiness
tr['raʊdɪ]1 (causing trouble) alborotador,-ra2 (noisy) ruidoso,-a1 (troublemaker) camorrista nombre masulino o femeninoadj.• alborotador adj.• camorrista adj.• quimerista adj.n.• alborotador, -ora s.m.,f.• desaforado s.m.• maleante s.m.• quimerista s.m.,f.• zaragatero, -era s.m.,f.'raʊdiadjective -dier, -diest < person> escandaloso, alborotador; ( quarrelsome) pendenciero; < place> bullicioso; < meeting> tumultuoso['raʊdɪ]1.ADJ(compar rowdier) (superl rowdiest) [person] (=loud) escandaloso; (=quarrelsome) pendenciero; [meeting etc] alborotado, agitado2.N (=person) (=loud) escandaloso(-a) m / f ; (=quarrelsome) pendenciero(-a) m / f* * *['raʊdi]adjective -dier, -diest < person> escandaloso, alborotador; ( quarrelsome) pendenciero; < place> bullicioso; < meeting> tumultuoso -
9 rowdy
-
10 rowdy
(noisy and rough: rowdy children.) bråkete, uartig, pøbelaktig- rowdily- rowdinessbølleIsubst. \/ˈraʊdɪ\/bråkmaker, bølle, råskinnIIadj. \/ˈraʊdɪ\/1) bråkete, voldsom2) rampete, bølleterowdy behaviour rampestreker, pøbelstreker -
11 rowdy
row·dy [ʼraʊdi]laut, rüpelhaft;\rowdy behaviour rüpelhaftes Benehmen;\rowdy party wilde Party n Krawallmacher m, Rowdy m -
12 rowdy
I[΄raudi] n կռվարար/կոպիտ/գռեհիկ մարդ. խուլիգանII[΄raudi] a աղմկոտ, կոպիտ, վայրի. a rowdy meeting աղմկոտ ժողով. a rowdy party խելահեղ երեկույթ. be rowdy աղմուկ հանել -
13 rowdy
1. [ʹraʋdı] nхулиган, буян; скандалист2. [ʹraʋdı] a1. 1) шумный, буйный2) беспутный; вульгарный2. австрал. упрямый ( о скоте) -
14 rowdy
-
15 rowdy
Adj1. झगड़ालूA group of rowdy teenagers are misbehaving with a teacher.--------N1. झगड़ालू\rowdyव्यक्तिHe is a rowdy. -
16 rowdy
-
17 rowdy
-
18 rowdy
[ˈraudɪ]rowdy хулиган, буян rowdy шумный; буйный -
19 rowdy
ˈraudɪ
1. сущ. буян, хулиган;
скандалист Syn: brawler, ruffian, trouble-maker
2. прил.
1) шумный;
буйный Syn: impetuous, violent
2) беспутный, вульгарный
3) упрямый, строптивый( о животных) хулиган, буян;
скандалист шумный, буйный - a * game шумная игра - * mountain brooks буйные горные ручьи беспутный;
вульгарный (австралийское) упрямый (о скоте) rowdy хулиган, буян ~ шумный;
буйный -
20 rowdy
См. также в других словарях:
Rowdy — may refer to:*Rowdy (Dallas Cowboys), the mascot of the Dallas Cowboys NFL franchise *Rowdy (mascot), the mascot of the University of Texas at San Antonio Roadrunners *Rowdy Records, a record label *Rowdy (Medal of Honor recipient), Native… … Wikipedia
Rowdy — Sm gewalttätige Person erw. fremd. Erkennbar fremd (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. rowdy, dessen weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist. ✎ DF 3 (1977), 493f. englisch e … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Rowdy — Rowdy: Der Ausdruck für »Raufbold, Rohling« wurde im 19. Jh. aus gleichbed. engl. amerik. rowdy entlehnt, dessen weitere Herkunft zweifelhaft ist … Das Herkunftswörterbuch
rowdy — [adj] boisterous, noisy disorderly, lawless, loud, loudmouthed, loutish, mischievous, obstreperous, rambunctious, raucous, rebellious, rough, roughhouse, rude, turbulent, unruly, uproarious, wild; concept 401 Ant. calm, moderate, quiet,… … New thesaurus
rowdy — ► ADJECTIVE (rowdier, rowdiest) ▪ noisy and disorderly. ► NOUN (pl. rowdies) ▪ a rowdy person. DERIVATIVES rowdily adverb rowdiness noun rowdyism noun … English terms dictionary
rowdy — ☆ rowdy [rou′dē ] n. pl. rowdies [< ? ROW3] a person whose behavior is rough, quarrelsome, and disorderly; hoodlum adj. rowdier, rowdiest having the nature of or characteristic of a rowdy; rough, quarrelsome, etc. rowdily adv. rowdiness n.… … English World dictionary
Rowdy — Row dy, n.; pl. {Rowdies}. [From {Rout}, or Row a brawl.] One who engages in rows, or noisy quarrels; a ruffianly fellow. M. Arnold. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Rowdy — (engl., spr. raudi), Tagedieb, Herumtreiber, in größern Städten namentlich gewalttätiger Strolch und Dirnenzuhälter … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rowdy — (engl., spr. raudi), Herumtreiber, Strolch … Kleines Konversations-Lexikon
rowdy — index blatant (obtrusive), disorderly, pugnacious, uncontrollable, unruly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Rowdy — Rowdy(englausgesprochen)m Rohling,Raufbold.DasWortkam1819indenUSAfürdenHinterwäldleraufundmeinteursprünglicheinenlärmendenMenschen,dannauchdenNewYorkerStraßenpöbel.Um1850inDeutschlandbekanntgeworden … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache