-
1 roux,
rousse adj. et n. (lat. russus) 1. жълточервен, рижав; 2. червенокос; 3. m., f. червенокос човек; 4. m. жълточервен цвят; 5. m. бял сос ( от брашно и масло). Ќ lune rousse луна през месец април. Ќ Hom. roue. -
2 sbire
m. (bas lat. burrus, birrus "roux", gr. purrhos, а cause d'une couleur d'habit ou de la valeur péj. de roux) неодобр. полицейски агент, полицай. -
3 cirrhose
f. (gr. kirros "roux") мед. цироза ( болест на черния дроб). -
4 pyrrhocoris
ou pyrrhocore m. (gr. purrhos "roux" et koris "punaise") зоол. пирхокорис, великденче ( насекомо). -
5 pyrrol(e)
m. (du gr. purrhos "roux" et suff. -ol) хим. пирол. -
6 pyrrol(e)
m. (du gr. purrhos "roux" et suff. -ol) хим. пирол. -
7 roublard,
e adj. (du lat. rubeus "roux") разг. 1. хитър, ловък, изпечен; 2. m., f. хитрец, дявол, тарикат. -
8 roue
f. (lat. rota) 1. колело; véhicule а deux roues превозно средство на две колела; roue dentée зъбчато колело; 2. гимн. колело, премятане; 3. ист. колело за измъчване, за разчекване; 4. сплеснат цилиндричен предмет, приличащ на колело; en roue libre спокойно, без да се назорвам. Ќ la cinquième roue d'un carosse деветата дупка на кавала; se graisser les roues пия (алкохол); être au plus haut de la roue намирам се в най-изгодно положение; être sur la roue изпитвам силно страдание, болка, безпокойство; la roue de la fortune превратностите на съдбата; sur les chapeaux de roues с най-голяма скорост; roue de secours резервна гума на автомобил; pousser а la roue помагам на някого да успее; подпомагам развитието на процес; roue hydraulique d'un moulin а eau водно колело на воденица; roue de loterie колело за изтегляне на лотариен номер; faire la roue правя премятане, колело (за гимнастик); разтварям и повдигам опашката си (за паун); пъча се, искам да съблазня ( за мъжкар). Ќ Hom. roux. -
9 rouquin,
e adj. et n. (altér. arg. de rouge ou roux) 1. жълточервен, червенокос, рижав; 2. m., f. рижав човек; 3. m. разг. червено вино. -
10 roussâtre
adj. (de roux et -âtre) жълточервеникав, възрижав. -
11 rousseau
m. (de roux) обикновено название на различни риби като червения пагел, мержана и др. -
12 rousselet
m. (dimin. de rousseau, de roux) лятна круша, с червеникав цвят. -
13 rousserolle
f. (de roux) зоол. шаварче, тръстиков дрозд. -
14 roussette
f. (de roux) зоол. 1. морско куче (вид акула); 2. летяща катерица (летящ прилеп от Малайзия); 3. жаба, на която се ядат бутчетата; 4. вид сладкиш; 5. бот. червенушка ( гъба). -
15 rousseur
f. (de roux) 1. рижав, жълточервен цвят; 2. жълтеникаво петно по хартиен лист, дължащо се на влагата и времето. Ќ taches de rousseur лунички ( по лицето или ръцете). -
16 roussir
v. (de roux) I. v.tr. 1. правя ръждив, правя да придобие ръждив цвят; 2. леко обгарям, опърлям; II. v.intr. 1. ставам ръждив, придобивам ръждив цвят; 2. опърлям се, леко обгарям.
См. также в других словарях:
roux — roux … Dictionnaire des rimes
roux — roux, rousse [ ru, rus ] adj. et n. • ros, rusXIIe; lat. russus 1 ♦ D une couleur orangée plus ou moins vive. (Cheveux, poils) Cheveux roux (cf. péj. Poil de carotte, queue de vache). « La chevelure tiède, rousse comme de l or brûlé » (Villiers) … Encyclopédie Universelle
Roux — ist die französische Bezeichnung für Mehlschwitze Roux ist der Familienname folgender Personen: Anthony Roux (* 1987), französischer Radrennfahrer Arsène Roux (1893–1971), französischer Arabist César Roux (1857–1934), schweizerischer Chirurg… … Deutsch Wikipedia
Roux — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Roux (desambiguación). Un roux en plena preparación con un batidor específico. Un roux (pronunciado /ˈruː/) … Wikipedia Español
roux — roux, ousse (roû, rou s ) adj. 1° Qui est d un rouge un peu teinté de noir. Ce papier est devenu roux à la fumée. • Commandez aux enfants d Israël de vous amener une vache rousse qui soit dans la force de son âge et sans tache, SACI Bible,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Roux — (IPAEng|ˈruː) (pronounced somewhat like the English word rue ) is a mixture of wheat flour and fat, traditionally butter. It is the thickening agent of three of the mother sauces of classical French cooking: sauce béchamel , sauce velouté , and… … Wikipedia
roux — ROUX, [r]ousse. adj. Qui est de couleur entre le jaune & le rouge. Roux comme une vache. poil roux. cheveux roux. barbe rousse. perruque rousse. cette estoffe, cette toile est devenuë rousse. On dit prov. Barbe rousse & noirs cheveux, ne t y fie… … Dictionnaire de l'Académie française
ROUX (É.) — ROUX ÉMILE (1853 1933) Après avoir étudié la médecine à Clermont Ferrand et à Paris et tenu un poste d’aide de clinique à l’Hôtel Dieu, Émile Roux s’initie à la pratique médicale auprès des malades, et à la chimie biologique dans le laboratoire… … Encyclopédie Universelle
ROUX (J.) — ROUX JACQUES (1752 1794) Né dans une famille bourgeoise, Jacques Roux devient professeur au séminaire d’Angoulême, puis curé dans le diocèse de Saintes. Il adhère d’enthousiasme à la Révolution, mais il est frappé d’interdit puis révoqué sous… … Encyclopédie Universelle
ROUX (W.) — ROUX WILHELM (1850 1924) Zoologiste allemand qui, en s’efforçant de découvrir comment la structure et les fonctions des organes et des tissus se trouvaient déterminées dès la fécondation de la cellule œuf, devint un fondateur de l’embryologie… … Encyclopédie Universelle
Roux — [ru], 1) Jacques, französischer Revolutionär, * Pranzac (Département Charente) 21. 8. 1752, ✝ Bicêtre (bei Paris) 10. 2. 1794; Vikar an der Kirche Saint Nicolas des Champs in Paris, wurde 1792 Führer der Enragés und Mitglied der Pariser… … Universal-Lexikon
