-
81 скругление
Русско-английский глоссарий по космической технике > скругление
-
82 округливший
-
83 округливший
Русско-английский новый политехнический словарь > округливший
-
84 заканчивающий переговоры
Русско-английский военно-политический словарь > заканчивающий переговоры
-
85 закончивший переговоры
Русско-английский военно-политический словарь > закончивший переговоры
-
86 огибающий мыс
Русско-английский военно-политический словарь > огибающий мыс
-
87 радиус закругления
Русско-английский военно-политический словарь > радиус закругления
-
88 скругление
-
89 ошибка округления
Русско-английский большой базовый словарь > ошибка округления
-
90 округление
1) General subject: round-off, roundoff (например чисел)2) Engineering: rounding-off, truncation3) Mathematics: rounding, rounding off4) Linguistics: labialisation, labialization5) Automobile industry: curvature7) Information technology: adjustment, founding, round off8) Cartography: approximation9) Business: elimination10) SAP. scaling11) Drilling: fillet12) Makarov: handing-up (теста), round-off (чисел), round-up13) SAP.tech. rounding up or down -
91 выкружка
1) General subject: gorge2) Naval: boss (для гребного винта), bossing (для гребного винта)4) Engineering: boss (для гребного вала), bossing, circular cutting, cove (в штукатурных работах), coving (в штукатурных работах), fillet, necking (колонны), recess, rounding, rounding off5) Construction: cavetto (архитектурный облом), concave molding, cove, external stretching, fluted moulding, hollow, hollow molding (архитектурный облом), throat, throating, trocholus, rounding-off shoulder6) Railway term: fluting7) Automobile industry: filleted corner8) Architecture: fillet (архитектурный облом), listel (архитектурный облом), throat (архитектурный профиль вогнутого сечения, часто употребляемый в рисунке базы колонн, построение которого достигается сопряжением двух четвертей окружностей разных радиусов)9) Forestry: bead10) Mechanics: rounding-out11) Automation: round corner, rounded corner12) Makarov: chamfer, gorge (архитектурный облом), hollow chamfer -
92 скругление
1) Naval: rounding-off2) Engineering: bending radius, dulling, fillet, rounding3) Construction: pencil rounding (слово карандаш тут используется только ради описания формы наружного угла)4) Metallurgy: blending (углов волоки после сверления)5) Information technology: fillet (плавный переход от одной грани визуализуемого объекта к другой)6) Oil: circularization7) Astronautics: circularizing, round-in, rounding off8) Makarov: dulling (рельефа при нагревании), round-up9) Typography: bracket (закругление в месте соединения засечки и основного штриха литеры), bracketing (засечек) -
93 закругление
2) Engineering: chamfering, curvature, fillet, tailoring (ручья валка)3) Construction: blunt point, round, track curve4) Mathematics: curving5) Railway term: bight, curl, curved line, easing (при изменении направления)6) Automobile industry: chamfer (ребра или острого края), radius8) Mechanics: round-over, rounding-off9) Cables: rounding off10) Makarov: nose, nosing (напр. проступи ступени), round-off, round-up11) Gold mining: entry slash12) General subject: winding -
94 округляющий
1) Electronics: rounding off2) Food industry: handing up, rounding3) SAP.tech. rounding up or down -
95 правило округления
Универсальный русско-английский словарь > правило округления
-
96 закругление
curve, fillet, rounding, ( ручья валка) tailoring* * *закругле́ние с.1. rounding (off), chamfering2. (закруглённая часть чего-л., изгиб) curvature, curve, chamferзакругле́ние голо́вки ( зуба) — tip reliefзакругле́ние доро́ги — curve of a road* * * -
97 скругление
-
98 кругление
( книжного корешка) round, rounding* * *кругле́ние с. полигр.
roundingкругле́ние корешка́ бло́ка — back-rounding, spin-rollingкругле́ние угло́в полигр. — tucking of corners -
99 закругление
1) (действие)
rounding
2) curve* * *1) (действие) rounding, curving 2) curve* * *roundinground-up -
100 смятие
crumpling, misshape
- (острой) грани головки болта (гайки) — damage to the bolt head (nut) caused by rounding off the corner
разводной ключ может соскочить с головки болта (или гайки) и вызвать смятие граней головки болта. — there is а tendency for the adjustable wrench to spring open, and this can lead to damage to the nut or bolt head by rounding off the corners.
- грани гайки более чем на...% площади грани — damage to the nut caused by rounding off its corner in excess of percent the nut flat areaРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > смятие
См. также в других словарях:
rounding — round‧ing [ˈraʊndɪŋ] noun [uncountable] ACCOUNTING STATISTICS when you express an amount not as an exact number, but as the nearest whole number: • Percentages may not add up to 100% because of rounding. * * * rounding UK US /ˈraʊndɪŋ/ noun [U] ► … Financial and business terms
Rounding up — is a phenomenon that occurs in sailing when the helmsman or tiller handler is no longer able to control the direction of the boat and it heads up (or rounds up ) into the wind, causing the boat to slow down or stall out. This occurs when the wind … Wikipedia
Rounding — Round ing, a. Round or nearly round; becoming round; roundish. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Rounding — Round ing, n. 1. (Naut.) Small rope, or strands of rope, or spun yarn, wound round a rope to keep it from chafing; called also {service}. [1913 Webster] 2. (Phonetics) Modifying a speech sound by contraction of the lip opening; labializing;… … The Collaborative International Dictionary of English
Rounding — This article is about numerical rounding. For lip rounding in phonetics, see Labialisation. For other uses, see Rounding (disambiguation). Rounding a numerical value means replacing it by another value that is approximately equal but has a… … Wikipedia
rounding — /rown ding/, adj. 1. round or nearly round. 2. of, pertaining to, or used for making something round. 3. turning, curving, or circling around. 4. pertaining to the mathematical process of rounding: a rounding error. n. 5. the act or process of… … Universalium
rounding — noun (mathematics) a miscalculation that results from rounding off numbers to a convenient number of decimals the error in the calculation was attributable to rounding taxes are rounded off to the nearest dollar but the rounding error is… … Useful english dictionary
Rounding — This rare and interesting name is the diminutive form of the nickname surname Round , which derives from the Old French rund , or ro(u)nd meaning rotund which was originally given as a nickname to a rather plump person. In this instance, it would … Surnames reference
Rounding — Round Round, v. t. [imp. & p. p. {Rounded}; p. pr. & vb. n. {Rounding}.] 1. To make circular, spherical, or cylindrical; to give a round or convex figure to; as, to round a silver coin; to round the edges of anything. [1913 Webster] Worms with… … The Collaborative International Dictionary of English
rounding — noun a) The act of rounding a mathematical value b) The numerical value obtained by this process … Wiktionary
rounding — noun Rounding is used before these nouns: ↑error … Collocations dictionary