-
1 oval-round-oval pass sequence
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > oval-round-oval pass sequence
-
2 круглыйь калибр
Русско-английский новый политехнический словарь > круглыйь калибр
-
3 круглый калибр
Русско-английский новый политехнический словарь > круглый калибр
-
4 настройка калибров
Русско-английский новый политехнический словарь > настройка калибров
-
5 обходить
несов. - обходи́ть, сов. - обойти́; (вн.)1) ( посещать) make the round (of); visit [-z-] (d); (о враче, стороже, дежурном и т.п.) make / go one's round(s); inspect (d)обходи́ть грани́цы (владений и т.п.) — perambulate (d)
2) ( распространяться) spread (over)но́вость обошла́ весь го́род — the news [-z] spread all over the town
3) ( проходить вокруг чего-л) round (d), go (round), walk (round), pass (round)обойти́ сад — go / pass round the garden
обойти́ пруд — walk round the pond
обойти́ строй почётного карау́ла — review the guard of honour
5) ( избегать) avoid (d), leave out (d)обходи́ть препя́тствия — get round difficulties
обходи́ть молча́нием — pass (d) over in silence ['saɪ-]; draw a veil (over) идиом.
обойти́ вопро́с — evade / bypass / sidestep a question
нельзя́ обойти́ э́тот вопро́с — this question cannot be passed over [disregarded]
6) (закон и т.п.) evade (d), circumvent (d)7) (игнорировать при раздаче чего-л, повышении по службе и т.п.) pass (d) over; give (d) the go-by slего́ обошли́ при присвое́нии очередно́го зва́ния — he was passed over for promotion in rank
-
6 балочный калибр
Русско-английский новый политехнический словарь > балочный калибр
-
7 слябовый калибр
Русско-английский новый политехнический словарь > слябовый калибр
-
8 обойти
1. bypass2. circumvent3. perambulate4. go round; pass round; travel through; travel over; visit; outflank; avoid; pass over; manage; do withoutобойти; двигаться — get round
обошел; двигался — got around
двигаться; обойти — get around
объехать, обойти кругом — come round
5. evade6. walkСинонимический ряд:1. исходить (глаг.) измерить; исходить2. обделить (глаг.) обделить; обидеть3. обмануть (глаг.) нагреть; надуть; обвести; обдурить; обдуть; обжулить; облапошить; обмануть; обмишулить; обморочить; оболванить; объегорить; объехать; одурачить; околпачить; оплести; провести4. обогнуть (глаг.) обогнуть5. опередить (глаг.) обогнать; обскакать; обставить; опередить; перегнать -
9 рабочий калибр
Русско-английский новый политехнический словарь > рабочий калибр
-
10 ребровый калибр
Русско-английский новый политехнический словарь > ребровый калибр
-
11 уголковый калибр
Русско-английский новый политехнический словарь > уголковый калибр
-
12 обойтись
1. do withoutобходиться; обойтись — do without
2. go without3. go round; pass round; travel through; travel over; visit; outflank; avoid; pass over; manage; do without4. deal with5. handle6. manage7. treatСинонимический ряд:1. стать (глаг.) влететь; встать; стать2. уладиться (глаг.) образоваться; уладиться; устроиться; утрястись -
13 обойти
/əbɐjˈtʲi/
round, bypass, go round, pass roundmake the round (of), visit -
14 проходить на следующий уровень
Colloquial: sail through ("Look guys, here goes another man impressing the judges with a comedy impression act and sailing through to the next round!"), pass through (He passed through the next round!)Универсальный русско-английский словарь > проходить на следующий уровень
-
15 круглый калибр
1) Engineering: roundup groove2) Metallurgy: round pass -
16 круглый калибр для прокатки с ручной задачей полосы
Metallurgy: hand round passУниверсальный русско-английский словарь > круглый калибр для прокатки с ручной задачей полосы
-
17 обходить
-
18 обводить
pass round глагол: -
19 передавать друг другу
pass round глагол:Русско-английский синонимический словарь > передавать друг другу
-
20 пускать по кругу
pass round глагол:
См. также в других словарях:
round pass — Смотри круглый калибр … Энциклопедический словарь по металлургии
pass — [[t]pɑ͟ːs, pæ̱s[/t]] ♦ passes, passing, passed 1) VERB To pass someone or something means to go past them without stopping. [V n] As she passed the library door, the telephone began to ring... Jane stood aside to let her pass... [V ing] I sat in… … English dictionary
pass — I UK [pɑːs] / US [pæs] verb Word forms pass : present tense I/you/we/they pass he/she/it passes present participle passing past tense passed past participle passed *** 1) a) [intransitive/transitive] to go past something They stopped at the… … English dictionary
pass*/*/*/ — [pɑːs] verb I 1) [I/T] to go past something The procession slowly passed us.[/ex] They stopped at the crossing, waiting for the train to pass.[/ex] 2) [I/T] to move, or to move something, in a particular direction or to a particular place or… … Dictionary for writing and speaking English
pass — pass1 [pas, päs] n. [ME pas: see PACE1] a narrow passage or opening, esp. between mountains; gap; defile pass2 [pas, päs] vi. [ME passen < OFr passer < VL * passare < L passus, a step: see PACE1] 1. to go o … English World dictionary
Round Island Light (Michigan) — Round Island Light Location Mackinac County, Michigan Coordinates … Wikipedia
round — round1 [round] adj. [ME < OFr roont < L rotundus: see ROTUND] 1. shaped like a ball; spherical; globular 2. a) shaped like a circle, ring, or disk; circular b) shaped like a cylinder (in having a circular cross section); cylindrical 3 … English World dictionary
pass something round — ˌpass sthaˈround/ˈround derived (BrE) to give sth to another person, who gives it to sb else, etc. until everyone has seen it • Can you pass these pictures around for everyone to look at, please? Main entry: ↑passderived … Useful english dictionary
Round Island (Michigan) — Round Island … Wikipedia
round — ► ADJECTIVE 1) shaped like a circle or cylinder. 2) shaped like a sphere. 3) having a curved surface with no sharp projections. 4) (of a person s shoulders) bent forward. 5) (of a voice or musical tone) rich and mellow. 6) (of a number) expressed … English terms dictionary
Round Room — Studio album by Phish Released December 10, 2002 (US] Recorded … Wikipedia
