Перевод: с финского на английский

с английского на финский

roughly

  • 1 tylysti

    • roughly

    Suomi-Englanti sanakirja > tylysti

  • 2 karkeasti

    • roughly
    • rough
    • grossly

    Suomi-Englanti sanakirja > karkeasti

  • 3 purjehtia ympäri

    • roughly
    • circumnavigate

    Suomi-Englanti sanakirja > purjehtia ympäri

  • 4 karkeatekoinen

    yks.nom. karkeatekoinen; yks.gen. karkeatekoisen; yks.part. karkeatekoista; yks.ill. karkeatekoiseen; mon.gen. karkeatekoisten karkeatekoisien; mon.part. karkeatekoisia; mon.ill. karkeatekoisiin
    roughly made (adje)
    rude (adje)
    * * *
    • roughly made
    • rude

    Suomi-Englanti sanakirja > karkeatekoinen

  • 5 likimäärin

    approximately (adve)
    roughly (adve)
    * * *
    • about
    • roughly
    • nearly
    • approximately
    • almost

    Suomi-Englanti sanakirja > likimäärin

  • 6 noin

    about (prep) circa (prep) about (adve)
    approximately (adve)
    around (adve)
    like that (adve)
    roughly (adve)
    so (adve)
    some (adje)
    * * *
    • round about
    • thus
    • like that
    • such
    • roughly
    • some
    • so
    • or so
    • more or less
    • about
    • approximately
    • around
    • in that condition
    • in that manner
    • in that way

    Suomi-Englanti sanakirja > noin

  • 7 pahoinpidellä

    yks.nom. pahoinpidellä; yks.gen. pahoinpitelen; yks.part. pahoinpiteli; yks.ill. pahoinpitelisi; mon.gen. pahoinpidelköön; mon.part. pahoinpidellyt; mon.ill. pahoinpideltiin
    assault (verb)
    bash (verb)
    batter (verb)
    handle roughly (verb)
    maltreat (verb)
    maul (verb)
    mug (verb)
    treat badly (verb)
    * * *
    • knock about
    • treat badly
    • torment
    • mug
    • maul
    • handle roughly
    • maltreat
    • beat
    • beat up
    • batter
    • bash
    • assault
    • abuse
    • do bodily harm

    Suomi-Englanti sanakirja > pahoinpidellä

  • 8 repostella

    yks.nom. repostella; yks.gen. repostelen; yks.part. reposteli; yks.ill. repostelisi; mon.gen. repostelkoon; mon.part. repostellut; mon.ill. reposteltiin
    handle roughly (verb)
    manhandle (verb)
    * * *
    • treat roughly
    • pick to pieces
    • judge

    Suomi-Englanti sanakirja > repostella

  • 9 arviolta

    • about
    • approximately
    • at a rough estimate
    • by a rough estimation
    • roughly

    Suomi-Englanti sanakirja > arviolta

  • 10 jokseenkin

    about (prep) almost (adve)
    fairly (adve)
    rather (adve)
    * * *
    • slightly
    • somewhat
    • roughly
    • relatively
    • rather
    • quite
    • preferably
    • moderately
    • fairly
    • comparatively
    • a lot
    • almost
    • about
    • pretty

    Suomi-Englanti sanakirja > jokseenkin

  • 11 kääntyä ympäri

    • turn about
    • turn round
    • roughly

    Suomi-Englanti sanakirja > kääntyä ympäri

  • 12 kiertää

    yks.nom. kiertää; yks.gen. kierrän; yks.part. kiersi; yks.ill. kiertäisi; mon.gen. kiertäköön; mon.part. kiertänyt; mon.ill. kierrettiin
    ambulate (verb)
    by-pass (verb)
    bypass (verb)
    circle (verb)
    circulate (verb)
    circumvent (verb)
    coil (verb)
    curl (verb)
    cycle (verb)
    dodge (verb)
    encircle (verb)
    evade (verb)
    go around (verb)
    gyrate (verb)
    itinerate (verb)
    make a detour (verb)
    orbit (verb)
    revolve (verb)
    roll (verb)
    rotate (verb)
    screw (verb)
    turn (verb)
    twine (verb)
    twirl (verb)
    twist (verb)
    wind (verb)
    wrap (verb)
    * * *
    • ambulate
    • circle
    • rotate
    • bypass
    • roll
    • make a detour
    • meander
    • orbit
    • pass round
    • pass
    • avoid
    • gyrate
    • wander about
    • surround
    • swirl
    • turn
    • twine
    • twirl
    • twist
    • revolve
    • unwind
    • stroll
    • wander
    • wind
    • wrap up
    • wrap
    • screw
    • roughly
    • unscrew
    • curl
    • get around
    • go round
    • go around
    • evade
    • circulate
    • cycle
    • coil
    • embrace
    • crimp
    • encircle
    • dodge
    • circumvent

    Suomi-Englanti sanakirja > kiertää

  • 13 kovakouraisesti

    • without gloves
    • roughly

    Suomi-Englanti sanakirja > kovakouraisesti

  • 14 likimain

    about very nearly approximately (adve)
    circa (prep)
    * * *
    • very nearly
    • roughly
    • nearly
    • approximately
    • almost
    • about

    Suomi-Englanti sanakirja > likimain

  • 15 likimääräisesti

    • about
    • roughly

    Suomi-Englanti sanakirja > likimääräisesti

  • 16 osapuilleen

    about
    * * *
    • roughly
    • approximately
    • about

    Suomi-Englanti sanakirja > osapuilleen

  • 17 pyöreästi

    • approximately
    • roughly

    Suomi-Englanti sanakirja > pyöreästi

  • 18 pyöristää

    yks.nom. pyöristää; yks.gen. pyöristän; yks.part. pyöristi; yks.ill. pyöristäisi; mon.gen. pyöristäköön; mon.part. pyöristänyt; mon.ill. pyöristettiin
    round (verb)
    round off (verb)
    * * *
    mathematics
    • round up
    mathematics
    • round
    mathematics
    • round off
    mathematics
    • roughly
    mathematics
    • half adjust
    mathematics
    • rounf off

    Suomi-Englanti sanakirja > pyöristää

  • 19 pyöristyä

    • swell
    • round
    • round out
    • become round
    • get fat
    • grow plump
    • roughly

    Suomi-Englanti sanakirja > pyöristyä

  • 20 runnella

    yks.nom. runnella; yks.gen. runtelen; yks.part. runteli; yks.ill. runtelisi; mon.gen. runnelkoon; mon.part. runnellut; mon.ill. runneltiin
    mangle (noun)
    ravage damage (verb)
    knock about (verb)
    maul (verb)
    mutilate (verb)
    * * *
    • wreck
    • treat roughly
    • tear
    • mutilate
    • ravage
    • maul
    • manhandle
    • mangle
    • knock about
    • distort
    • disfigure
    • destroy
    • deform
    • hack
    • damage
    • crush
    • bruise
    • break
    • batter
    • spoil

    Suomi-Englanti sanakirja > runnella

См. также в других словарях:

  • roughly — UK US /ˈrʌfli/ adverb ► not exactly: »Roughly $104.8 million was spent on lottery tickets in 2006 …   Financial and business terms

  • Roughly — Rough ly, adv. In a rough manner; unevenly; harshly; rudely; severely; austerely. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • roughly — [adv] about approximately, around, in the ball park*, in the neighborhood, more or less, practically, pretty near, somewhere around; concept 583 …   New thesaurus

  • roughly — ► ADVERB 1) in a rough or harsh manner. 2) approximately …   English terms dictionary

  • roughly — rough|ly S2 [ˈrʌfli] adv 1.) not exactly = ↑about, approximately ↑approximately ▪ There were roughly 200 people there. ▪ Azaleas flower at roughly the same time each year. roughly equal/comparable/equivalent ▪ two rocks of roughly equal size… …   Dictionary of contemporary English

  • roughly — rough|ly [ rʌfli ] adverb ** 1. ) used for showing that an amount, number, time, etc. is not exact: APPROXIMATELY: The meeting lasted roughly 45 minutes. Roughly half of all working women are mothers. We re roughly the same age. 2. ) in a way… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • roughly */*/ — UK [ˈrʌflɪ] / US adverb 1) used for showing that an amount, number, time etc is not exact The meeting lasted roughly 45 minutes. Roughly half of Scotland s law firms are located in the Glasgow area. We re roughly the same age. 2) in a way that is …   English dictionary

  • roughly*/ — [ˈrʌfli] adv 1) used for showing that an amount or number is not exact Syn: approximately The meeting lasted roughly 45 minutes.[/ex] 2) in a way that is not gentle He pushed roughly past her.[/ex] • roughly speaking used for giving information… …   Dictionary for writing and speaking English

  • roughly — adverb Date: 14th century 1. in a rough manner: as a. with harshness or violence < treated the prisoner roughly > b. in crude fashion ; imperfectly < roughly dressed lumber > 2. without completeness or exactness ; approximately < roughly …   New Collegiate Dictionary

  • roughly — adv. 1 in a rough manner. 2 approximately (roughly 20 people attended). Phrases and idioms: roughly speaking in an approximate sense (it is, roughly speaking, a square) …   Useful english dictionary

  • roughly — adv. Roughly is used with these adjectives: ↑analogous, ↑carved, ↑chronological, ↑circular, ↑comparable, ↑constant, ↑contemporary, ↑equal, ↑equivalent, ↑fifty fifty, ↑oval, ↑ …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»