-
1 rougeâtre
adj -
2 rougeâtre
прил.общ. красноватый -
3 rougeâtre
adj. краснова́тый -
4 rougeâtre
красноватый -
5 rougeâtre
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > rougeâtre
-
6 pepoaza à ventre rougeâtre
—2. RUS белоплечая гевара f3. ENG chocolate(-vented) tyrant4. DEU Weißschultermonjita f5. FRA pepoaza m à ventre rougeâtre1. LAT Neoxolmis rufiventris ( Vieillot)2. RUS белоплечая гевара f3. ENG chocolate(-vented) tyrant4. DEU Weißschultermonjita f5. FRA pepoaza m à ventre rougeâtre1. LAT Xolmis rufipennis ( Taczanowski)2. RUS краснопёрая монжита f3. ENG rufous-webbed tyrant, rufous-webbed monjita4. DEU Rostspiegeltyrann m5. FRA pepoaza m à ventre rougeâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pepoaza à ventre rougeâtre
-
7 porc-épic rougeâtre
1. LAT Echinoprocta rufescens Gray2. RUS амазонский дикобраз m3. ENG upper Amazonian porcupine4. DEU Bergstachler m5. FRA porc-épic m rougeâtre1. LAT Makalata armatus I. Geoffroy2. RUS —3. ENG armo(u)red [Guiana, arboreal] spiny rat4. DEU Bergstachler m5. FRA porc-épic m rougeâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > porc-épic rougeâtre
-
8 campyloptère rougeâtre
—1. LAT Campylopterus hyperythrus ( Cabanis)2. RUS рыжебрюхий саблекрыл m3. ENG rufous-breasted sabrewing4. DEU Rostbauch-Degenflügel m5. FRA campyloptère m rougeâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > campyloptère rougeâtre
-
9 pic rougeâtre
—1. LAT Veniliornis sanguineus ( Lichtenstein)2. RUS кровавоспинный венилиорнис m3. ENG blood-coloured woodpecker4. DEU Blutrückenspecht m5. FRA pic m rougeâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pic rougeâtre
-
10 cépole rougeâtre
—1. LAT Cepola macrophthalma (Linnaeus)2. RUS европейская цепола f3. ENG red snakefish4. DEU Roter [Gemeiner] Bandfisch m5. FRA cépole f demoiselle [rougeâtre]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cépole rougeâtre
-
11 campagnol rougeâtre
1. LAT Clethrionomys glareolus Schreber2. RUS рыжая (лесная) полёвка f, европейская рыжая [европейская лесная] полёвка f3. ENG bank [common red-backed] vole4. DEU (Donau-)Rötelmaus, mitteleuropäische [Ruttner's] Rötelmaus f, nördliche Flachland-Rötelmaus f, Harzmaus f, Waldwühlmaus f5. FRA campagnol m roussâtre (du Nord), campagnol m des bois [des grèves, des sables, fauve, glaréole, rougeâtre]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > campagnol rougeâtre
-
12 chat rougeâtre
1. LAT Felis rubiginosa I. Geoffroy2. RUS ржавая [пятнисто-рыжая] кошка f3. ENG rusty-spotted cat4. DEU Rostkatze f5. FRA chat m rougeâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chat rougeâtre
-
13 rat-kangourou rougeâtre
1. LAT Aepyprymnus rufescens Gray2. RUS большой крысиный кенгуру m, рыжая кенгуровая крыса f3. ENG rufous jerboa kangaroo, rufous rat kangaroo4. DEU rotes Rattenkänguruh n, Großrattenkänguruh n5. FRA rat-kangourou m rougeâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rat-kangourou rougeâtre
-
14 roussette rougeâtre
1. LAT Pteropus rufus E. Geoffroy2. RUS рыжая летучая лисица f3. ENG rufous [Madagascar] flying fox4. DEU roter Flughund m5. FRA roussette f rougeâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > roussette rougeâtre
-
15 campyloptère rougeâtre
сущ.Французско-русский универсальный словарь > campyloptère rougeâtre
-
16 cépole rougeâtre
сущ. -
17 pepoaza à ventre rougeâtre
сущ.орнит. белоплечая гевара (Neoxolmis), краснопёрая монжита (Xolmis rufipennis)Французско-русский универсальный словарь > pepoaza à ventre rougeâtre
-
18 pic rougeâtre
сущ. -
19 sol brun-rougeâtre
Dictionnaire français-russe de géographie > sol brun-rougeâtre
-
20 sol noir-rougeâtre
Dictionnaire français-russe de géographie > sol noir-rougeâtre
См. также в других словарях:
rougeâtre — [ ruʒatr ] adj. • v. 1360; de rouge ♦ Qui tire sur le rouge; légèrement rouge. Lumière rougeâtre. Brun rougeâtre. ● rougeâtre adjectif Qui tire sur le rouge, qui se nuance de rouge. rougeâtre adj. Qui tire sur le rouge. ⇒ROUGEÂTRE, adj. et subst … Encyclopédie Universelle
ROUGEÂTRE — adj. des deux genres Qui tire sur le rouge. L or faux devient rougeâtre. La lune était rougeâtre. Le temps est rougeâtre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ROUGEÂTRE — adj. des deux genres Qui tire sur le rouge. L’or faux devient rougeâtre. La lune était rougeâtre. Le temps est rougeâtre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
rougeâtre — (rou jâ tr ) adj. 1° Qui tire sur le rouge. • Ce sang qu à la couleur il pourrait reconnaître, N est plus qu une eau rougeâtre, ROTROU Hercule mour. II, 2. • Au travers d un gros brouillard, la lumière d un flambeau.... paraît toute… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rougeâtre — Rouge Cet article concerne la couleur rouge. Pour les autres significations, voir Rouge (homonymie). Rouge Composantes RVB (r, v … Wikipédia en Français
rougeâtre — (adj.) … French Morphology and Phonetics
rougeâtre — adj. rôzhyon, no, ê (St martin Porte) ; kè tire su l rozho <qui tire sur le rouge> (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Trefle rougeatre — Trèfle rougeâtre Trifolium rubens … Wikipédia en Français
Trèfle rougeatre — Trèfle rougeâtre Trifolium rubens … Wikipédia en Français
Araguira rougeâtre — Araguira rougeâtre … Wikipédia en Français
Pic rougeâtre — Veniliornis sanguineus Pic rougeâtre … Wikipédia en Français