-
1 ♦ rose
♦ rose (1) /rəʊz/A n.2 [u] color rosa; rosa6 (med.) erisipela; risipola (pop.)B a. attr.rosa; color rosa● (fig.) roses all the way, tutto rose e fiori □ (bot.) rose-apple ( Eugenia jambos), melarosa; giambo □ (bot.) rose-bay, ( Nerium oleander) oleandro; ( Rhododendron) rododendro □ rose bed, roseto □ (zool.) rose-beetle, ( Cetonia) cetonia; ( Cetonia aurata) cetonia dorata □ (tecn.) rose bit, punta a rosetta □ rose bowl, vaso per le rose □ rose-bush (o rose-tree), pianta di rose; rosaio □ (bot.) rose-campion ( Lychnis coronaria), cotonaria □ (zool.) rose-chafer = rose-beetle ► sopra □ rose colour, rosa; color rosa □ rose-coloured, rosa; roseo □ (zool., Sturnus roseus) rose-coloured starling, storno roseo □ (bot.) rose gall, galla di rosa canina □ rose garden, rosaio; roseto □ (bot.) rose hip, falso frutto della rosa □ (fam.) rose-laurel, oleandro □ rose leaf, petalo di rosa; foglia di rosa □ rose-lipped, dalle labbra color di rosa □ rose (o rose-head) nail, chiodo dalla capocchia a rosetta □ rose oil, olio essenziale (o essenza) di rosa □ rose pink, rosa; color rosa □ rose quartz, quarzo rosa □ (med.) rose-rash, roseola □ (tecn.) rose reamer, allargatore a punta; svasatore □ rose-red, rosso come una rosa; vermiglio □ rose vinegar, aceto rosato; infuso di rose in aceto ( usato un tempo per il mal di testa) □ rose water, acqua di rose □ (archit.) rose window, rosone □ (fig.) to come up smelling of roses, uscirne ( da una situazione difficile) candido come la neve □ (fig.) to see the world through rose-coloured (o rose-tinted) glasses, vedere tutto rosa □ (fig.) to take a rose-coloured view of things, veder tutto rosa □ (fig.) under the rose, in confidenza; in gran segreto □ everything's coming up roses, va tutto a gonfie vele □ (prov.) There's no rose without a thorn, non c'è rosa senza spine NOTE DI CULTURA: War of the Roses: la guerra delle Due Rose ( 1455-85) tra le Case di Lancaster ( la rosa rossa) e York ( la rosa bianca) ebbe inizio sotto il regno di Enrico VI ( Lancaster) e si concluse con la sconfitta e morte di Riccardo III ( York) nella battaglia di Bosworth Field e con l'ascesa al trono del vincitore, Enrico VII, che diede origine alla dinastia dei Tudor.rose (2) /rəʊz/pass. di to rise. -
2 rosegarden
-
3 ♦ garden
♦ garden /ˈgɑ:dn/A n.1 giardino: rose garden, rosaio; roseto; botanic garden, orto botanico; back garden, giardino sul retro; to water the garden, innaffiare il giardino3 (pl.) giardini pubbliciB a. attr.● garden centre, vivaio; «tutto per il giardino» □ (zool.) garden chafer ( Phyllopertha horticola) carruga degli orti □ garden city, città giardino □ garden contractor, costruttore di giardini □ (bot.) garden cress ( Lepidium sativum), crescione degli orti; crescione inglese; agretto □ (lett.) garden-croft, orto □ (edil.) garden flat, appartamento con giardino privato □ garden frame, serra □ garden glass, campana di vetro per proteggere piante □ garden hose, tubo (di gomma) per irrigazione; canna (fam.) □ (org. az., fam., eufem.) garden leave = gardening leave ► gardening □ the garden of England, il giardino dell'Inghilterra ( il Kent) □ garden party, garden party; trattenimento in giardino □ garden plot, aiuola □ garden produce (o garden products), ortaggi □ garden seat, panchina, sedile di pietra □ garden shed, capanna per gli attrezzi (da giardinaggio) □ garden spot, giardinetto; (fig.) giardino, zona fertile □ ( USA) the Garden State, il New Jersey □ garden suburb, quartiere residenziale in periferia □ ( USA) garden-variety = common or garden ► sotto □ garden wedding, festa di nozze in giardino □ (zool.) garden-white ( Pieris brassicae), cavolaia □ (fam.) common or garden, comune; dozzinale; ordinario □ (pop.) to lead sb. up the garden path, menare (o portare) a spasso q. (fig.); menare q. per il naso.(to) garden /ˈgɑ:dn/A v. t.B v. i. -
4 rosery
-
5 rosary ro·sary n
['rəʊzərɪ]1) Rel rosarioto say or recite the rosary — dire or recitare il rosario
2) (rose garden) roseto -
6 rose garden
n -
7 rosebed rose·bed n
['rəʊzˌbɛd]rosaio, roseto
См. также в других словарях:
Roseto — Roseto, PA U.S. borough in Pennsylvania Population (2000): 1653 Housing Units (2000): 670 Land area (2000): 0.627452 sq. miles (1.625092 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.627452 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Roseto, PA — U.S. borough in Pennsylvania Population (2000): 1653 Housing Units (2000): 670 Land area (2000): 0.627452 sq. miles (1.625092 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.627452 sq. miles (1.625092 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Rosēto — Rosēto, 1) Flecken in der neapolitanischen Provinz Capitanata; 4000 Ew.; 2) Flecken in der Provinz Abruzzo ulteriore I.; 4500 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
roseto — /ro zeto/ s.m. [dal lat. rosetum ]. (giard.) [giardino di rose] ▶◀ rosaio … Enciclopedia Italiana
Roseto — Cities, towns, and villages = In the United States*Roseto, PennsylvaniaIn Italy*Roseto degli Abruzzi *Roseto Valfortore *Roseto Capo Spulico Sports *Euro Roseto … Wikipedia
Roseto — Original name in latin Roseto Name in other language State code US Continent/City America/New York longitude 40.88065 latitude 75.21462 altitude 217 Population 1567 Date 2011 05 14 … Cities with a population over 1000 database
Roseto degli Abruzzi — Roseto degli Abruzzi … Deutsch Wikipedia
Roseto Basket — Leagues Lega Nazionale Pallancanestro Serie A Dilettanti Founded 1946 History … Wikipedia
Roseto Capo Spulico — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Roseto degli Abruzzi — Administration Pays Italie … Wikipédia en Français
Roseto Capo Spulico — Roseto Capo Spulico … Deutsch Wikipedia
