-
101 rugg
substantiv1. holm, tue, tot af rør, siv eller græs -
102 rugge
substantiv1. holm, tue, tot af rør, siv eller græs -
103 rum
I substantiv1. værelse, stue, rumInredningen av det offentliga rummet skall vara av hög kvalitet vare sig det rör sig om konst, lekskulpturer eller möbler
Indretningen af det offentlige rum skal være af høj kvalitet, hvad enten det drejer sig om kunst, legeskulpturer eller møbler2. rum, pladsVi sad så tæt, at vi næsten ikke havde albuerum3. rum hvis højde, bredde og længde kan beskrivesSammensatte udtryk:damrum; kapprum; klassrum
dameværelse; garderobe (entré); klasseværelseförrådsrum; hålrum; skyddsrum
forrådskammer; hulrum; beskyttelsesrumSærlige udtryk:Äga rum: Festen äger rum i stora salen
Finde sted: Festen bliver holdt i den store salEn engel går gennem stuen, der bliver pludselig helt stille i stuenI første række, først og fremmestII adjektiv1. rum (maritim, marine m.m.)Særlige udtryk: -
104 rygg
substantiv1. ryg, (kroppens) bagside (anatomi m.m.)Ligga på ryggen, simma på ryggen, vrida på ryggen
Ligge på ryggen, svømme på ryggen, dreje i ryggenStolens armstöd sitter fast med fyra skruvar, två i ryggen och två i sitsen
Stolens armlæn sidder fast med fire skruer, to i ryggen og to i sædetSammensatte udtryk:korsrygg; krokrygg; svankrygg
lænd; kroget ryg; svajryggetSærlige udtryk:Holde hånden over nogen, beskytte (forsvare) nogenTage benene på nakken, løbe væk i en fart, stikke afVända någon ryggen, vända ryggen till
Vende nogen ryggen, vende ryggen tilMed ryggen mot väggen, vara i svårt trångmål och behov av omedelbar hjälp
Med ryggen mod muren, være i en trængt situation, have stærkt begrænsede handlemuligheder -
105 rå
I substantiv1. overnaturligt væsen (huldre, elverpige og lign.)II substantiv1. rå, ræer (maritim, marine m.m.)III Se: råda IV substantiv1. grænse(pæl)Særlige udtryk:Afmærke grænser, drage skel mellemV adjektiv1. rå (om mad)2. brutal, grov, ond, primitiv m.m.3. fugtig/kold (hverdagssprog/slang)4. som indeholder bandeord eller ref. til sexL. han har altid en masse slibrige (lumre) morsomheder på lager5. forstærkn.led i sammensætn.Sammensatte udtryk:råkurr; råsex; råskäll
brutalt slagsmål; samleje uden ømhed; kæmpe skideballe -
106 rö
-
107 röra ihop
verbum1. røre/blande sammen2. blande sammen, tro at noget er det samme som noget andetJeg blander altid Slovakiet sammen med S. -
108 röra sig
verbum1. røre sig, bevæge sigDet är viktigt att ha de riktiga kompisarna och röra sig i de rätta kretsarna!
Det er vigtigt at ha' de rigtige venner og bevæge sig i de rette kredse!Særlige udtryk:Have mange penge til rådighed, kunne bruge mange penge -
109 röra ut
verbum1. røre udMælken varmes, og bagefter røres gæren ud i den lunkne mælk -
110 rörledning
substantiv1. rørledning, (nedgravede) rør -
111 sadelstolpe
substantiv1. sad(d)elpind, rør på cykelstel hvorpå saddelen er fastspændt -
112 sakteliga
adverbium1. med lav fart, langsomt -
113 skänkel
adjektiv1. ben, gren, arm, klinge på saks, rør eller passer2. schenkel, ben (fra hofte til hæl) (sport, spil og leg) -
114 slang
I substantiv1. slang, sprogbrug der på en uhøjtidelig/fantasifuld/ironisk/ekspressiv måde afviger fra almensproget (sprog)Sammensatte udtryk:slangord; slangordbok; slanguttryck
slangord; slangordbog; slangudtrykII ubøjeligt substantiv1. se eks.!Særlige udtryk:Give sig i snak med, indlade sig med, slå sig sammen medIII substantiv1. slange, langt/bøjeligt rør af væv, gummi eller plastSammensatte udtryk:bensinslang; plastslang; vattenslang
benzinslange; plastikslange; vandslangeSærlige udtryk: -
115 slänggunga
substantiv1. kastegynge, gynge der sættes i bevægelse ved hjælp af et tov eller lign.Slänggungor är en attraktion på nöjesfält, tivoli m.m. där man sitter i en gunga som lyfter och rör sig i en vågrät cirkelformation
Kastegynger er en attraktion på markeder, tivoli m.m. hvor man sidder i en gynge som bliver lyftet op og bevæger sig i en vandret cirkelformation -
116 småvarmt
-
117 snabb
adjektiv1. hurtig, som kan udføres i løbet af kort tidF. var hurtig til at gøre som hans søster villeF. er vistnok verdens hurtigste bilSammensatte udtryk:snabbgående; snabbtorkande; snabbverkande
hurtig(t)gående; hurtig(t)tørrende; hurtig(t)virkendeSærlige udtryk:Snabba pengar, snabba cash
-
118 spiral
substantiv1. spiral, kurve/linje/bånd/andet der snor sig (fx om en akse eller et punkt) (også om spiralformede genstande)Spiralvriden järnstång, spiralvridna horn, spiralvridna karaffer
Spiralvreden jernstang, spiralvredne horn, spiralvredne karafler2. spiral, præventionsmiddel som sættes ind i livmoderen (medicin, piller, behandling, prøver m.m.)Det finns koppar- och plastspiraler. Ett annat ord för spiralen är livmoderinlägg
Der findes kobber- og plasticspiraler. Et andet ord for spiralen er livmoderindlægSammensatte udtryk:spiralborr; spiralform; spiralrörelse
spiralbor; spiralform; spiralbevægelse -
119 stril
I substantiv1. bruser (bruse), spreder, bevægelig/fast monteret slange eller rør der ender i et mundstykke med små hullerII substantiv1. lyden af væske der striler/sprudler frem/stråler -
120 strålknippe
substantiv1. strålebundtI ett parallellt strålknippe rör sig strålarna parallellt åt samma håll och korsas aldrig
I et parallelt strålebundt bevæger sig strålerne parallelt i samme retning og krydser aldrig hinanden
См. также в других словарях:
RoR — ist die Abkürzung für Rhythms of Resistance, ein Netzwerk politischer Trommelgruppen Ruby on Rails, ein Framework für die Web Applikations Entwicklung ROR steht für: Flughafen Koror, IATA Code des Flughafens auf Palau … Deutsch Wikipedia
ROR — UK US noun [C] ACCOUNTING, FINANCE ► ABBREVIATION for RATE OF RETURN(Cf. ↑rate of return): »Use this spreadsheet to calculate the ROR on adjustable rate mortgage securities … Financial and business terms
ror — sb., et, ror, ene; til rors … Dansk ordbog
ROR — ist die Abkürzung für Rhythms of Resistance, ein Netzwerk politischer Trommelgruppen Ruby on Rails, ein Framework für die Web Applikations Entwicklung … Deutsch Wikipedia
ROR — abbr. =>> release on own recognizance. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
ror — |ô| s. m. [Popular] Grande quantidade; multidão … Dicionário da Língua Portuguesa
ror — rȏr m <N mn rórovi> DEFINICIJA reg. 1. cijev, kojom dim prolazi do dimnjaka, s jedne strane pričvršćena za štednjak, a s druge u zid; čunak, sulundar 2. pećnica ETIMOLOGIJA njem. Rohr: cijev … Hrvatski jezični portal
røræg — rør|æg sb., gen el. get (en madret) … Dansk ordbog
Ror — Infobox caste caste name=ROR classification=Kshatriya subdivisions=Chaurāsi, Bānggar, Khāddar, Nardak populated states=Haryana, Sindh, Gujarat, Rajasthan, Uttar Pradesh, Uttarakhand languages=Hindi, Haryanvi, Khariboli religions=HinduismThe Ror… … Wikipedia
ror — er·ror; er·ror·ist; er·ror·less; fu·ror; jat·ror·rhi·za; jat·ror·rhi·zine; ju·ror; ma·ror; mir·ror·scope; ror·qual; ror·schach·er; ror·ty; sau·ror·ni·thes; so·ror·i·cide; so·ror·i·ty; ter·ror·ful; ter·ror·ism; ter·ror·ist; ter·ror·iza·tion;… … English syllables
rør — I rør 1. rør sb., et, rør, ene II rør 2. rør: stå rør; rør! … Dansk ordbog
