Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

rope+slack

  • 1 slack

    adj. slapp, slak; lat, slö; långsam; slarvig
    --------
    adv. slakhet; avkoppling, vila; små stenkol
    --------
    n. slapphet; nedgång, sjunkande aktivitet; slak del
    --------
    v. dra sig undan, vika undan; släppa; försumma; slöa; slappna av; slaka, bli slak; minska
    * * *
    [slæk]
    1) (loose; not firmly stretched: Leave the rope slack.) slak, slack
    2) (not firmly in position: He tightened a few slack screws.) lös
    3) (not strict; careless: He is very slack about getting things done.) slapp, slö
    4) (in industry etc, not busy; inactive: Business has been rather slack lately.) trög
    - slackly
    - slackness
    - slacks

    English-Swedish dictionary > slack

  • 2 slack rope

    slakt tåg (på båt), löst rep

    English-Swedish dictionary > slack rope

См. также в других словарях:

  • slack — slack1 [slæk] adj [: Old English; Origin: sleac] 1.) hanging loosely, or not pulled tight ≠ ↑taut ▪ Keep the rope slack until I tell you to pull it. 2.) with less business activity than usual ▪ Business remained slack throughout the day. 3.) not… …   Dictionary of contemporary English

  • slack — 1 adjective 1 not taking enough care or making enough effort to do things right: Tollitt blundered with a slack header towards the goalkeeper. | The report criticized airport security as disgracefully slack . 2 with less business activity than… …   Longman dictionary of contemporary English

  • rope — I n. 1) to jump, skip rope 2) to ease up on; tighten a rope 3) a loose, slack; tight rope 4) a length; piece of rope 5) by a rope (to lower smt. by a rope) 6) (misc.) (boxing and fig.) on the ropes ( in a weak, vulnerable position ) II v. (colloq …   Combinatory dictionary

  • slack wire — noun : a wire slack rope * * * slack wire, a loosely stretched wire on which an acrobat performs: »A man twirling hoops while balancing on a slack wire (New York Times) …   Useful english dictionary

  • Rope Jousting — is a sporting competition between two jousters, that resembles a Tug of war. In this event, two Cinder blocks are placed a distance apart. The two jousters stand upon the blocks with a rope stretched between them. The objective for each jouster… …   Wikipedia

  • Slack — Slack, Slacken Slack en, v. t. 1. To render slack; to make less tense or firm; as, to slack a rope; to slacken a bandage. Wycklif (Acts xxvii. 40) [1913 Webster] 2. To neglect; to be remiss in. [Obs.] Shak. [1913 Webster] Slack not the pressage.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Slack — Slack, a. [Compar. {Slacker}; superl. {Slackest}.] [OE. slak, AS. sleac; akin to OS. slak, OHG. slah, Prov. G. schlack, Icel. slakr, Sw. slak; cf. Skr. s[.r]j to let loose, to throw. Cf. {Slake}.] Lax; not tense; not hard drawn; not firmly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Slack in stays — Slack Slack, a. [Compar. {Slacker}; superl. {Slackest}.] [OE. slak, AS. sleac; akin to OS. slak, OHG. slah, Prov. G. schlack, Icel. slakr, Sw. slak; cf. Skr. s[.r]j to let loose, to throw. Cf. {Slake}.] Lax; not tense; not hard drawn; not firmly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Slack water — Slack Slack, a. [Compar. {Slacker}; superl. {Slackest}.] [OE. slak, AS. sleac; akin to OS. slak, OHG. slah, Prov. G. schlack, Icel. slakr, Sw. slak; cf. Skr. s[.r]j to let loose, to throw. Cf. {Slake}.] Lax; not tense; not hard drawn; not firmly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Slack-water navigation — Slack Slack, a. [Compar. {Slacker}; superl. {Slackest}.] [OE. slak, AS. sleac; akin to OS. slak, OHG. slah, Prov. G. schlack, Icel. slakr, Sw. slak; cf. Skr. s[.r]j to let loose, to throw. Cf. {Slake}.] Lax; not tense; not hard drawn; not firmly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • slack — Ⅰ. slack [1] ► ADJECTIVE 1) not taut or held tightly in position; loose. 2) (of business or trade) not busy; quiet. 3) careless, lazy, or negligent. 4) (of a tide) neither ebbing nor flowing. ► NOUN 1) …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»