-
1 закрытый
kapalı* * *врзмо́жешь покупа́ть с закры́тыми глаза́ми — gözün kapalı alabilirsin
закры́тые глаза́ — yumuk / yumulu gözler
закры́тое заседа́ние — gizli oturum; kapalı oturum ( суда)
закры́тое пла́тье — kolu yakası kapalı elbise / rop
закры́тое мо́ре — iç deniz
закры́тое голосова́ние — gizli oy
-
2 облегать
пла́тье пло́тно облега́ет фигу́ру — rop vücuduna yapışıyor
-
3 обтяжка
-
4 платье
elbise* * *с1) собир. ( одежда) elbise, giyim eşyasıдома́шнее пла́тье — ev kıyafeti
магази́н гото́вого пла́тья — giyim evi, hazır elbise mağazası
2) ( женское) entari, elbise; rop (-bu)си́тцевое пла́тье — basma entari
вече́рнее пла́тье — tuvalet
на ней бы́ло ро́зовое пла́тье — pembe bir elbise giymişti
См. также в других словарях:
ROP — ist der Name von: Anton Rop (* 1960), ein slowenischer Politiker Julius Kiptum Rop (* 1977), ein kenianischer Langstreckenläufer Rodgers Rop (* 1976), ein kenianischer Langstreckenläufer Rop bezeichnet außerdem: eine Gruppe von Proteinen, siehe… … Deutsch Wikipedia
Rop — ist der Name von: Anton Rop (* 1960) – ein slowenischer Politiker Julius Kiptum Rop (* 1977) – ein kenianischer Langstreckenläufer Rodgers Rop (* 1976) – ein kenianischer Langstreckenläufer Die Abkürzung Rop steht für: Rho of plants – eine Gruppe … Deutsch Wikipedia
rop´i|ly — rop|y «ROH pee», adjective, rop|i|er, rop|i|est. 1. forming sticky threads; stringy: »ropy syrup. 2. like a rope or ropes … Useful english dictionary
rop|y — «ROH pee», adjective, rop|i|er, rop|i|est. 1. forming sticky threads; stringy: »ropy syrup. 2. like a rope or ropes … Useful english dictionary
ROP — Saltar a navegación, búsqueda ROP (del inglés Rho of plants) o RAC son proteínas G monoméricas propias de plantas y similares a Rho. Poseen funciones como interruptores moleculares en multitud de vías de señalización celular, en la regulación del … Wikipedia Español
ROP — or RoP may stand for:* Ranger Orientation Program, a training program in the United States Army to train soldiers to be leaders in the 75th Ranger Regiment * Raster OPerator, in computer science, a raster graphics function used (per pixel) in a… … Wikipedia
ROP — UK US adjective MARKETING, E COMMERCE ► ABBREVIATION for RUN OF PAPER(Cf. ↑run of paper) … Financial and business terms
rop|er|y — «ROH puhr ee», noun, plural er|ies. 1. a place where ropes are made; ropewalk. 2. Archaic. trickery; knavery; roguery … Useful english dictionary
rop|er — «ROH puhr», noun. 1. a person who uses a lasso: »A good roper will hurl out the coil with marvelous accuracy and force (Theodore Roosevelt). 2. a person who makes ropes … Useful english dictionary
rop — ae·lu·rop·o·dous; ai·lu·rop·o·da; bleph·a·rop·to·sis; chal·a·rop·sis; chi·rop·o·dist; chi·rop·o·dous; chi·rop·o·dy; chi·rop·sal·mus; chi·rop·ter; chi·rop·tera; chi·rop·ter·ite; chi·rop·ter·oph·i·lous; chi·rop·te·ryg·i·um; chlo·rop·i·dae;… … English syllables
róp — a m (ọ̑) 1. nasilen odvzem materialnih dobrin s prisvojitvenim namenom: obtožili so ga ropa; preprečiti rop / živeti od ropa od ropanja / bančni, cestni rop; ekspr. rop stoletja zelo velik 2. zastar. plen: žival preži na rop ◊ rel. božji rop… … Slovar slovenskega knjižnega jezika