-
1 rootless
/'ru:tlis/ * tính từ - không có rễ -
2 wurzellos
- {rootless} không có rễ -
3 der Boden
- {attic} tiếng A-ten, gác mái, tường mặt thượng, tầng mặt thượng - {bottom} phần dưới cùng, đáy, bụng tàu, tàu, mặt, đít, cơ sở, ngọn nguồn, bản chất, sức chịu đựng, sức dai - {floor} sàn, tầng, phòng họp, quyền phát biểu ý kiến, giá thấp nhất - {ground} mặt đất, đất, bâi đất, khu đất, ruộng đất, đất đai vườn tược, vị trí, khoảng cách, nền, cặn bã, số nhiều) lý lẽ, lý do, căn cứ, cớ, sự tiếp đất - {land} đất liền, đất trồng, đất đai, vùng, xứ, địa phương, điền sản - {loft} gác xép, giảng đàn, chuồng bồ câu, đành bồ câu, cú đánh võng lên = der Boden (Landwirtschaft) {soil}+ = Boden- {territorial}+ = der harte Boden {hard}+ = der feste Boden {rock}+ = auf dem Boden {on the floor; underfoot}+ = Boden gewinnen {to gain ground}+ = der doppelte Boden {false bottom}+ = Boden gewinnen [gegenüber] {to gain [on]}+ = Boden verlieren {to lose ground}+ = zu Boden werfen {to floor; to throw (threw,thrown)+ = zu Boden fallen {to fall to the ground}+ = der fruchtbare Boden {cropland}+ = ohne festen Boden {rootless}+ = an Boden gewinnen {to gain ground}+ = zu Boden schlagen {to strike down}+ = der bestellbare Boden {tillable soil}+ = der nie bebaute Boden {virgin soil}+ = zu Boden schleudern {to dash to the ground}+ = den Boden erreichen {to bottom}+ = der minderwertige Boden {poor soil}+ = sich zu Boden setzen {to subside}+ = auf hartem Boden liegen {to plank it}+ = mit einem Boden versehen {to bottom}+ = jemanden zu Boden schlagen {to knock someone down}+ = auf eigenem Grund und Boden {on one's own property}+ = etwas aus dem Boden stampfen {to conjure something up}+ = das schlägt dem Faß den Boden aus! {that's the last straw!}+ = er steht mit beiden Füßen auf dem Boden {His feet are firmly on the ground}+ -
4 die Wurzel
- {root} rễ, cây con cả rễ, số nhiều) các cây có củ, chăn, gốc, căn nguyên, gốc rễ, nguồn gốc, căn bản, thực chất, căn, nghiệm, gốc từ, nốt cơ bản, con cháu = die Wurzel (Mathematik) {radical; radix}+ = ohne Wurzel {rootless}+ = die kleine Wurzel {fibre}+ = zur Wurzel gehörig {radical}+ = das Übel an der Wurzel packen {to get to the root of the trouble}+ = mit der Wurzel herausziehen {to root out}+ = aus einer Zahl die Wurzel ziehen {to extract the root of a number}+
См. также в других словарях:
Rootless — Root less, a. Destitute of roots. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rootless — index baseless, solitary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
rootless — [ro͞ot′lis, root′lis] adj. having no roots or no stabilizing ties, as to society rootlessly adv. rootlessness n … English World dictionary
rootless — [[t]ru͟ːtləs[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n If someone has no permanent home or job and is not settled in any community, you can describe them as rootless. These rootless young people have nowhere else to go. ...people who refused to integrate within … English dictionary
rootless — rootlessness, n. /rooht lis, root /, adj. 1. having no roots. 2. having no basis of stability; unsteady: a rootless feeling resulting from economic and social change. 3. having no place or position in society; not in accord with the environment:… … Universalium
rootless — Jewish The language of Nazi Germany and Communist Russia, where Jews were seen as a threat because of their intelligence, their independence, and their shared religion and culture: Nine Kremlin doctors were said to be plotting to kill… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
rootless — root•less [[t]ˈrut lɪs, ˈrʊt [/t]] adj. 1) having no roots 2) having no basis of stability; unsteady: a rootless feeling[/ex] 3) having no place or position in society: a rootless wanderer[/ex] • Etymology: 1325–75 root′less•ness, n … From formal English to slang
rootless — root|less [ˈru:tləs] adj having nowhere that you feel is really your home ▪ rootless people >rootlessness n [U] … Dictionary of contemporary English
rootless — adjective having nowhere that you feel is really your home: a rootless existence on the street rootlessness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
rootless — Ⅰ. root [1] ► NOUN 1) a part of a plant normally below ground, which acts as a support and collects water and nourishment. 2) the embedded part of a bodily organ or structure such as a hair. 3) (also root vegetable) a turnip, carrot, or other… … English terms dictionary
rootless — adjective wandering aimlessly without ties to a place or community led a vagabond life a rootless wanderer • Syn: ↑vagabond • Similar to: ↑unsettled • Derivationally related forms: ↑vagabond … Useful english dictionary
