Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

rootle

  • 1 rootle

    /'ru:tl/ * động từ - dũi đất, ủi đất (lợn...) - (+ in, among) lục lọi, sục sạo =to rootle in (among) papers+ lục lọi trong đám giấy tờ - (+ out, up) tìn ra, lôi ra, bới ra (vật gì...)

    English-Vietnamese dictionary > rootle

  • 2 root

    /ru:t/ * danh từ - rễ (cây) =to take root; to strike root+ bén rễ =to pull up by the roots+ nhổ cả rễ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) - cây con cả rễ (để đem trồng) - ((thường) số nhiều) các cây có củ (cà rốt, củ cải...) - chăn, gốc =the root of a mountain+ chân núi =the root of a tooth+ chân răng - căn nguyên, gốc rễ, nguồn gốc, căn bản, thực chất =to get at (to) the root of the matter+ nắm được thực chất của vấn đề =the root of all evils+ nguồn gốc của mọi sự xấu xa - (toán học) căn; nghiệm =real root+ nghiệm thực =square (second) root+ căn bậc hai - (ngôn ngữ học) gốc từ - (âm nhạc) nốt cơ bản - (kinh thánh) con cháu !to blush to the roots of one's hair - thẹn đỏ cả mặt; mặt đỏ tía tai !roof and branch - hoàn toàn, triệt để =to destroy root and branch+ phá huỷ hoàn toàn !to lay the axe to the root of - đào tận gốc (cây); phá huỷ đi, trừ tận gốc (cái gì) !to strike at the root of something - (xem) strike * ngoại động từ - làm bén rễ, làm bắt rễ (cây...) - (nghĩa bóng) làm ăn sâu vào, làm cắm chặt vào =terror rooted him to the spot+ sự khiếp sợ làm cho anh ta đứng chôn chân tại chỗ =strength rooted in unity+ sức mạnh xây dựng trên sự đoàn kết - (+ up, out...) nhổ bật rễ; trừ tận gốc, làm tiệt nọc * nội động từ - bén rễ, ăn sâu vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) * động từ+ Cách viết khác: (rout) /raut/ - (như) rootle - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tích cực ủng hộ, reo hò cổ vũ =to root for a candidate+ tích cực ủng hộ một ứng cử viên =to root for one's team+ (thể dục,thể thao) reo hò cổ vũ đội mình

    English-Vietnamese dictionary > root

См. также в других словарях:

  • rootle — [ro͞ot′ l] vi. rootled, rootling Brit. ROOT2 (vi. 1 & 2) * * * …   Universalium

  • rootle — [ro͞ot′ l] vi. rootled, rootling Brit. ROOT2 (vi. 1 & 2) …   English World dictionary

  • rootle — root|le [ˈru:tl] v also rootle around/about [i]BrE informal to search for something by moving many other things around >rootle n [singular] …   Dictionary of contemporary English

  • rootle — UK [ˈruːt(ə)l] / US [ˈrut(ə)l] verb [intransitive] Word forms rootle : present tense I/you/we/they rootle he/she/it rootles present participle rootling past tense rootled past participle rootled British informal to search by moving things around… …   English dictionary

  • rootle — also rootle around/about verb (I) BrE informal to search for something by moving many other things around …   Longman dictionary of contemporary English

  • rootle — intransitive verb (rootled; rootling) Etymology: frequentative of 3root Date: 1809 root III …   New Collegiate Dictionary

  • rootle — verb (of an animal) to dig into the ground, with the snout Once, presumably, this quadrangle with its smooth lawns, its massive buildings, and the chapel itself was marsh too, where the grasses waved and the swine rootled …   Wiktionary

  • rootle — verb Brit. informal term for root2. Origin C19: frequentative of root2 …   English new terms dictionary

  • rootle — roo·tle …   English syllables

  • rootle — /ˈrutəl/ (say roohtuhl) verb (i) (rootled, rootling) to root or grub; rummage. {root2 + le} …  

  • rootle — v.intr. & tr. Brit. = ROOT(2) 1, 2. Etymology: ROOT(2) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»