-
1 root cause
корневая причина
(ITIL Service Operation)
Основная или истинная причина инцидента или проблемы.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
root cause
(ITIL Service Operation)
The underlying or original cause of an incident or problem.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
основная причина
(напр. аварии, события, отказа оборудования и т.п.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > root cause
-
2 root cause
1) общ. основная причина, первопричина2) упр. основная причина (в управлении качеством: элемент процесса, который в конечном счете отвечает за появление дефектов и должен быть исправлен)See: -
3 root cause
основная (коренная) причина, первопричина [неработоспособности]причина дефекта, при обнаружении и удалении которой появление дефектов (неисправностей) этого вида исключается (или сокращается)см. тж. root cause analysisАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > root cause
-
4 root cause
external cause — внешняя причина, экзогенный фактор
prime cause — первоначальная причина, первопричина
-
5 root cause
Большой англо-русский и русско-английский словарь > root cause
-
6 root cause
1) Общая лексика: коренная причина2) Математика: основная причина3) Кино: первопричина4) Реклама: коренные причины5) Программирование: основная причина (неработоспособности) (причина дефекта, при обнаружении и удалении которой появление дефектов (неисправностей) этого вида исключается (или сокращается)), первопричина (неработоспособности) (причина дефекта, при обнаружении и удалении которой появление дефектов (неисправностей) этого вида исключается (или сокращается))6) Автоматика: основная причина (напр. неисправности)7) Безопасность: глубинная причина, корневая причина -
7 root cause
основная причина (напр. неисправности)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > root cause
-
8 root cause
-
9 root cause
-
10 root cause
основная причина -
11 root cause
основная причина, первопричина -
12 root cause
мат. -
13 root cause
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > root cause
-
14 root cause analysis
поиск корневой причины
(ITIL Service Operation)
Деятельность, которая идентифицирует корневую причину инцидента или проблемы. Поиск корневой причины обычно концентрируется на сбоях в ИТ-инфраструктуре.
См. тж. анализ сбоев услуги.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
root cause analysis
RCA
(ITIL Service Operation)
An activity that identifies the root cause of an incident or problem. Root cause analysis typically concentrates on IT infrastructure failures.
See also service failure analysis.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > root cause analysis
-
15 root cause analysis
анализ первопричин [неработоспособности]методология анализа результатов тестирования, направленная на обнаружение основных (коренных) причин наблюдаемых дефектов (проблем, ошибок); если устранить именно эти причины, то можно надеяться, что вероятность повторного появления известных дефектов будет сведена к минимумуАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > root cause analysis
-
16 root-cause analysis program
программа анализа коренных причин
(напр. аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > root-cause analysis program
-
17 root cause analysis
1) Общая лексика: анализ первопричин (неработоспособности) (методология анализа результатов тестирования, направленная на обнаружение основных (коренных) причин наблюдаемых дефектов (проблем, ошибок); если устранить именно эти причины, то можно над)2) Техника: анализ основной причины3) Вычислительная техника: анализ первопричин4) Охрана труда: анализ основных причин5) Программирование: анализ основных причин (неработоспособности) (действия, которые предпринимаются для поиска основных причин, вызывающих наблюдаемые проблемы)6) Нефть и газ: причинно-следственный анализ, причинно-следственный анализ происшествий, RCFA -
18 root cause analysis program
Техника: программа анализа основной причиныУниверсальный англо-русский словарь > root cause analysis program
-
19 root cause analysis: An activity that seeks to understand the underlying factors that contribute to an observed problem
Универсальный англо-русский словарь > root cause analysis: An activity that seeks to understand the underlying factors that contribute to an observed problem
-
20 root cause failure analysis
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: анализ коренных причин аварий (RCFA; АКПА)2) Нефть и газ: причинно-следственный анализ, причинно-следственный анализ происшествий, RCFAУниверсальный англо-русский словарь > root cause failure analysis
См. также в других словарях:
root cause — noun Fundamental cause • • • Main Entry: ↑root … Useful english dictionary
Root cause — A root cause is an initiating cause of a causal chain which leads to an outcome or effect of interest. Commonly, root cause is used to describe the depth in the causal chain where an intervention could reasonably be implemented to change… … Wikipedia
Root cause analysis — (RCA) is a class of problem solving methods aimed at identifying the root causes of problems or events. Root Cause Analysis is any structured approach to identifying the factors that resulted in the nature, the magnitude, the location, and the… … Wikipedia
root cause — noun An initiating cause of a chain of events which leads to an outcome or effect of interest … Wiktionary
root cause — Primary reason … American business jargon
Apollo Root Cause Analysis — The primary purpose of root cause analysis is to identify the causes of undesirable events such that they do not happen again. Apollo root cause analysis can also be used to identify the causal relationships of desirable events such that they can … Wikipedia
Cause Mapping — is a problem solving method that draws out, visually, the multiple chains of interconnecting causes that lead to an incident. The method, which breaks problems down specific cause and effect relationships, can be applied to a variety of problems… … Wikipedia
root — 1 /ru:t/ noun (C) 1 PLANT the part of a plant or tree that grows under the ground and gets water from the soil: Be careful not to damage the roots when repotting. | tree roots 2 CAUSE OF A PROBLEM the main cause of a problem: Money is the root of … Longman dictionary of contemporary English
root — I n. 1) to take root 2) to put down roots; to strike root(s) 3) deep roots 4) (mathematics) a cube; square root 5) by the roots (to pull smt. up by the roots) 6) (misc.) at the root of the matter; to go back to, search for one s roots; to get at… … Combinatory dictionary
root — [[t]ru͟ːt[/t]] ♦♦♦ roots, rooting, rooted 1) N COUNT: usu pl The roots of a plant are the parts of it that grow under the ground. ...the twisted roots of an apple tree. 2) V ERG If you root a plant or cutting or if it roots, roots form on the… … English dictionary
cause — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sb/sth that makes sth happen ADJECTIVE ▪ real, root, true, underlying ▪ the root cause of the problem ▪ deeper ▪ … Collocations dictionary