Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

roofing

  • 1 roofing

    مادّة التَّسْقِيف \ roofing: material for roofs.

    Arabic-English glossary > roofing

  • 2 slate

    أرْدُوَاز \ slate: a blue-grey rock that breaks into small flat sheets; such as sheet used for roofing a building. \ لَوْح أردُوَازِيّ \ slate: a blue-grey rock that breaks into small flat sheets; such sheets, used for roofing a building.

    Arabic-English glossary > slate

  • 3 تسقيف

    n. roofing

    Arabic-English dictionary > تسقيف

  • 4 سقف

    adj. covert
    n. ceiling, roof, roofing, overheads
    v. ceil, roof, thatch

    Arabic-English dictionary > سقف

  • 5 غطاء

    n. cover, cover up, covering, coverlet, wrapping, envelope, casement, casing, facing, housing, overlay, roofing, lid, rug, shroud, tilt, vesture, top, tarpaulin, robe, jacket, coating, coat, clothing, bed clothes, cot

    Arabic-English dictionary > غطاء

  • 6 سقف

    سَقْف: تَسْقِيف، مَصْدَر سَقَفَ
    roofing, ceiling

    Arabic-English new dictionary > سقف

  • 7 roof

    [ruːf]
    1. noun

    the roof of a car.

    سَطْح
    2. verb
    to cover with a roof:

    They'll finish roofing the house next week.

    يُغَطّي بِسَقْف

    Arabic-English dictionary > roof

  • 8 slate

    I [sleɪt] noun
    1) (a piece of) a type of easily split rock of a dull blue-grey colour, used for roofing etc:

    ( also adjective) a slate roof.

    صَخْر الأرْدِواز
    2) a small writing-board made of this, used by schoolchildren.
    لَوْح كتابَة من صَخْر الأرْدِواز II [sleɪt] verb
    to say harsh things to or about:

    The new play was slated by the critics.

    يَنْتَقِد بِقَسْوَه

    Arabic-English dictionary > slate

  • 9 thatch

    [θætʃ]
    1. noun
    straw, rushes etc used as a roofing material for houses.
    سَقْفٌ من القَش
    2. verb
    to cover the roof of (a house) with thatch.
    يَسْقُف البَيْت بالقَش

    Arabic-English dictionary > thatch

  • 10 أردواز

    أرْدُوَاز \ slate: a blue-grey rock that breaks into small flat sheets; such as sheet used for roofing a building.

    Arabic-English dictionary > أردواز

  • 11 لوح

    لَوْح \ board: a flat piece of any material for a special purpose: a notice board. sheet: a broad thin piece of any material (glass, metal, paper, etc.) that will lie flat: a sheet of notepaper. \ لَوْح أردُوَازِيّ \ slate: a blue-grey rock that breaks into small flat sheets; such sheets, used for roofing a building. \ لَوْح أسْوَد \ blackboard: a board (in a classroom) that a teacher writes on with chalk. \ لَوْح خَشَب \ board: a long thin flat piece of wood. plank: a long narrow board. \ لَوْح خشبيّ (كجُزء من باب أو جدار)‏ \ panel: a piece of fitted board that forms part of a door or wall. \ لَوْح خشبيّ رَقيق \ shingle: a flat piece of wood used in making roofs. \ لَوْح زُجاج (في باب أو نافِذة)‏ \ pane: a sheet of glass in a window.

    Arabic-English dictionary > لوح

  • 12 مادة (أولية)

    مادّة (أوّليّة)‏ \ material: the kind of matter of which sth. is made, or with which sth. is done: building materials (bricks, wood, etc.); writing materials (pen, paper, etc.); a hard rocky material. matter: the substance (solid, liquid or gas) of which anything is made. stuff: a material or substance: This cloth is expensive stuff. What’s this sticky stuff? Rice and sugar are foodstuffs. substance: a kind of material: Iron is a hard natural substance. \ مادّة التَّسْقِيف \ roofing: material for roofs. \ مادّة التلميع \ polish: material used for polishing: floor polish. \ See Also الصَّقْل \ المادّة الخضراء في النبات \ chlorophyll: green colouring matter in plants. \ مادّة رملية كاشطة \ grit: small sharp bits of sand, stone, etc.. \ مادّة شديدة الاحتراق \ napalm: petrol in a form like jelly, burned over large areas as a weapon of war. \ مادّة صُلْبَة \ solid: a solid substance; not a liquid or gas. \ مادّة غِذائِيَّة \ foodstuff: sth. used as food. \ مادّة فُطْرِيّة \ mould, mold: a woolly (usu. white or green) growth that appears on old bread, wet leather, etc.. \ مادّة قِلْوِيّة \ alkali: a substance which acts with an acid to produce a salt. \ مادّة كِيمْيائِيَّة \ chemical: a substance used in chemistry or obtained by it. \ مادّة لاصِفة (فلورسنت)‏ \ fluorescent: (of a substance) giving out bright white light when electricity is passed through it; (of a light) producing light by means of a tube covered with this. \ مادّة لَزِجَة \ slime: unpleasant soft sticky matter, such as wet mud from a river bed. \ مادّة مُبَيِّضة \ bleach: a substance for bleaching cloth. whitewash: a mixture of lime and water, used for painting walls. \ مادّة مُتَفَجِّرة \ dynamite: a powerful explosive, used for breaking rocks. explosive: (sth. that is) able to explode: Gunpowder is (an) explosive. \ مادّة مُطهِّرة \ detergent: a chemical product used for cleaning esp. clothing and dishes. \ مادّة مُلْصِقَة \ adhesive: a substance used for sticking: Is this a suitable adhesive for repairing a broken cup?. \ مادّة مُلَوِّثة \ pollutant: sth. that pollutes. \ مادّة مُلَوِّنة \ colour: material used to give colour (in painting, etc.): an artist’s colours. \ مادّة اليُود \ iodine: a chemical substance (found in sea water) that will prevent wounds from becoming poisoned.

    Arabic-English dictionary > مادة (أولية)

См. также в других словарях:

  • Roofing — Roof ing, n. 1. The act of covering with a roof. [1913 Webster] 2. The materials of which a roof is composed; materials for a roof. Gwilt. [1913 Webster] 3. Hence, the roof itself; figuratively, shelter. Fit roofing gave. Southey. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • roofing — ► NOUN 1) material for constructing a building s roof. 2) the process of constructing a roof or roofs …   English terms dictionary

  • roofing — [ro͞of′iŋ, roof′iŋ] n. 1. the act of covering with a roof 2. material for a roof or roofs 3. a roof …   English World dictionary

  • roofing — [[t]ru͟ːfɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT: oft N n Roofing is material used for making or covering roofs. A gust of wind pried loose a section of sheet metal roofing... Stone began to be used as a roofing material. 2) N UNCOUNT: oft N n Roofing is the work… …   English dictionary

  • roofing — (Roget s IV) n. Varieties of roofing material include: felt, composition, roll roofing, shingles, wood shingles, composition shingles, asbestos, slate shingles, tile, asphalt, tar, shake, copper, tin, galvanized iron, thatch, straw, sod …   English dictionary for students

  • roofing —   Pili.    ♦ Shingle roofing, pili papa.    ♦ Corrugated iron roofing, pili hao, pili piula …   English-Hawaiian dictionary

  • Roofing — Roof Roof, v. t. [imp. & p. p. {Roofed}; p. pr. & vb. n. {Roofing}.] 1. To cover with a roof. [1913 Webster] I have not seen the remains of any Roman buildings that have not been roofed with vaults or arches. Addison. [1913 Webster] 2. To inclose …   The Collaborative International Dictionary of English

  • roofing — noun Roofing is used before these nouns: ↑contractor, ↑nail …   Collocations dictionary

  • Roofing filter — A roofing filter is a type of filter used in a HF receiver (shortwave radio). It is usually found after the first receiver mixer. The goal of a roofing filter is to reduce the passband of the 1st intermediate frequency (IF) to about 6 20 kHz, so… …   Wikipedia

  • roofing paper — ruberoidas statusas T sritis chemija apibrėžtis Ruloninė hidroizoliacinė medžiaga iš specialaus kartono, įmirkyto naftos bitumu ir apibarstyto smulkiagrūde mineraline medžiaga. atitikmenys: angl. asphalt sheet; asphalt(ed) felt; asphaltic felt;… …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • roofing material — noun building material used in constructing roofs • Hypernyms: ↑building material • Hyponyms: ↑roofing paper, ↑tar paper, ↑slate, ↑slating, ↑thatch, ↑tile, ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»