Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

rong

  • 1 be pressed for

    (to be short of: I must hurry - I'm pressed for time.) vera í tímaþröng

    English-Icelandic dictionary > be pressed for

  • 2 dilemma

    (a position or situation giving two choices, neither pleasant: His dilemma was whether to leave the party early so as to get a lift in his friend's car, or to stay and walk eight kilometres home.) ógöngur, valþröng

    English-Icelandic dictionary > dilemma

  • 3 fallacy

    ['fæləsi]
    plural - fallacies; noun
    (a wrong idea or belief, usually one that is generally believed to be true; false reasoning: That belief is just a fallacy.) röng hugmynd, villa

    English-Icelandic dictionary > fallacy

  • 4 misuse

    [mis'ju:s]
    ((a) wrong or bad use: the misuse of company money; The machine was damaged by misuse.) röng notkun; misnotkun

    English-Icelandic dictionary > misuse

  • 5 rib

    [rib]
    1) (any one of the bones which curve round and forward from the backbone, enclosing the heart and lungs.) rif(bein)
    2) (one of the curved pieces of wood which are joined to the keel to form the framework of a boat.) röng, bandrengla
    3) (a vertical raised strip in eg knitted material, or the pattern formed by a row of these.) stroff, brugðningur
    4) (any of a number of things similar in shape, use etc to a rib, eg one of the supports for the fabric of an aeroplane wing or of an umbrella.) rif, (regnhlífar)teinn, (kverk)biti
    - ribbing

    English-Icelandic dictionary > rib

  • 6 throng

    [Ɵroŋ] 1. noun
    (a crowd: Throngs of people gathered to see the queen.) þröng, fólksþvaga
    2. verb
    (to crowd or fill: People thronged the streets to see the president.) þyrpast í, fylla

    English-Icelandic dictionary > throng

См. также в других словарях:

  • Rong — hat folgende Bedeutungen: der Name der Sprache der Lepcha ein Ortsteil der Gemeinde Øygarden in Norwegen der Kreis Rong (荣县) der Stadt Zigong in der chinesischen Provinz Sichuan, siehe Rong (Zigong) der Kreis Rong (容县) der Stadt Yulin im… …   Deutsch Wikipedia

  • Rong Lu — (chinesisch 容璐; * 23. Mai 1985) ist eine chinesische Badmintonspielerin. Karriere Rong Lu gewann 2002 drei Medaillen bei Junioren Welt und Asienmeisterschaften. 2002 durfte sie auch bei den Erwachsenen in Grand Prix Turnieren erste… …   Deutsch Wikipedia

  • Róng — Rong Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le xian de Rong (容) est une subdivision administrative de la région autonome du Guangxi en Chine ; Le xian de Rong (荣) est une subdivision… …   Wikipédia en Français

  • Rong — may refer to:*Rong Village village and an island in Øygarden municipality, Norway *Lepcha people the Sikkimese people *Rong people ancient people who lived west of Zhou Dynasty …   Wikipedia

  • Rong — Rong, obs. imp. & p. p. of {Ring}. Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rong — Rong, n. Rung (of a ladder). [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rong — Rong, Stamm des Volkes der Leptscha (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Rong — Rong, asiat. Volk, s. Leptscha …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Rong — Rong,   Jung, in der frühen chinesischen Kaiserzeit Bezeichnung für die westlichen Nachbarvölker Chinas, Di.   …   Universal-Lexikon

  • Rồng — Dragon oriental Pour les articles homonymes, voir Dragon et Quatre dragons asiatiques. Le dragon oriental s oppose au dragon occidental dans le sens qu il n est pas automatiquement mauvais. Il représente les forces de la nature et dès lors doit… …   Wikipédia en Français

  • Rong'an — 1 Original name in latin Rong’an Name in other language Ch ang an chen, Chang an, Chang’an, Chongon, Ch’ang an chen, Jung an, Jung shui, Rong an, Rong’an, zhang an State code CN Continent/City Asia/Chongqing longitude 25.23333 latitude 109.38333… …   Cities with a population over 1000 database

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»