-
1 romp-suit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > romp-suit
-
2 romp-suit
детский комбинезонАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > romp-suit
-
3 romp
rɔmp
1. сущ.
1) а) часто мн. веселая возня, шумная игра Syn: frolic
1. б) любовные игры (в момент физической близости) ∙ have a romp
2) литературное, музыкальное или драматическое произведение с быстро развивающимся, часто комическим сюжетом
3) сорванец, сорвиголова;
особ. живая веселая девушка или женщина Syn: madcap
1. ∙ in a romp romp-suit
2. гл.
1) возиться, шумно и весело играть( о детях, животных) The children love romping about in the wild garden. ≈ Дети обожают играть в заброшенном саду.
2) разг. с легкостью обойти( преим. о лошади на скачках) romp home romp in romp to victory
3) сделать что-л. с легкостью;
легко справиться (through - с чем-л.) You should romp through the test, it's an easy one for you. ≈ Ты легко с этим тестом справишься, для тебя это раз плюнуть. Syn: breeze through, sail through, sweep through
1), walk through
3), waltz through сорванец, сорвиголова (особ. о девочке) возня, шумная игра (тж. a game of *s) - to have a * поднять возню (американизм) (сленг) драка подымать возню, возиться, шумно играть (о детях) (разговорное) с легкостью обойти (остальных участников скачек - о лошади) - to * home /in/ выиграть с легкостью (о лошади) (through) сделать что-л. без всякого труда - he *ed through his mathematics paper он с легкостью написал письменную работу по математике (американизм) (сленг) (with) подраться с кем-л. (американизм) (сленг) (with) разругаться, поссориться с кем-л. (американизм) (сленг) разбить или сломать что-л. romp возиться, шумно играть (о детях) ~ возня, шумная игра ~ сорванец, сорвиголова to ~ in разг. выиграть с легкостью (о лошади) -
4 romper suit
romp·ers[ˈrɒmpəz, AM ˈrɑ:mpɚz]n plromp·er suitn Strampler m, Strampelanzug m -
5 romper suit
Strampler m, Strampelanzug m -
6 rompers
romp·ers[ˈrɒmpəz, AM ˈrɑ:mpɚz]n plromp·er suitn Strampler m, Strampelanzug m* * *['rɒmpəz]pleinteiliger Spielanzug* * ** * *n.Strampelhöschen n. -
7 rompers
Strampler m, Strampelanzug m -
8 romper
[ʹrɒmpə] n1. см. romp II + -er2. обыкн. pl детский комбинезон (тж. a pair of rompers, romper suit)
См. также в других словарях:
romp·er — /ˈrɑːmpɚ/ noun, pl ers [count] chiefly US : a piece of clothing that consists of a shirt with attached pants and that is worn especially by children usually plural a little girl wearing rompers ; called also (chiefly Brit) romper suit … Useful english dictionary
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Combat Mecha Xabungle — Combat Mecha Xabungle(TV Y) Cover of the first DVD box set for Xabungle. 戦闘メカ ザブングル (Sentō Meka Zabunguru … Wikipedia
Saison 2007-2008 des Celtics de Boston — Celtics de Boston Saison 2007 2008 Président … Wikipédia en Français
baseball — /bays bawl /, n. 1. a game of ball between two nine player teams played usually for nine innings on a field that has as a focal point a diamond shaped infield with a home plate and three other bases, 90 ft. (27 m) apart, forming a circuit that… … Universalium
Noël Coward — Noël Coward, 1972 Sir Noël Peirce Coward (16 December 1899 – 26 March 1973) was an English playwright, composer, director, actor and singer, known for his wit, flamboyance, and what Time magazine called a sense of personal style, a… … Wikipedia
Maniac Mansion — This article is about the video game. For the television series, see Maniac Mansion (TV series). Maniac Mansion … Wikipedia
Cyndi Lauper — Lauper redirects here. For the curler, see Erwin Lauper. Cyndi Lauper Cyndi Lauper in 2011 Background information Birth name Cynthia Ann Stephanie Lauper … Wikipedia
Scientology controversies — This poster was found at the University of Pittsburgh library during the Anonymous protests of February 2008. Critics of the Church of Scientology claim that the church is directly responsible for the death of Lisa McPherson. Since the Church of… … Wikipedia
Faye Dunaway — en 2008. Données clés Nom de naissance Dorothy Faye Dunaway … Wikipédia en Français
