-
1 romano
romano 1. agg 1) римский numeri romani -- римские цифры stile romano arch -- римский стиль carattere romano tip -- антиква calendario romano -- григорианский календарь diritto romano dir -- римское право chiesa romana -- римская церковь 2) романский; древнеримский 2. m 1) римлянин; житель Рима romano di Roma -- настоящий римлянин, римский старожил 2) гиря безмена bilancia romana -- безмен farealla romana -- расплачиваться по-римски, каждый за себя (напр в ресторане) -
2 romano
romano 1. agg 1) римский numeri romani — римские цифры stile romano arch — римский стиль carattere romano tip — антиква calendario romano — григорианский календарь diritto romano dir — римское право chiesa romana — римская церковь 2) романский; древнеримский 2. ḿ 1) римлянин; житель Рима romano di Roma — настоящий римлянин, римский старожил 2) гиря безмена¤ bilancia romana — безмен farealla romana — расплачиваться по-римски, каждый за себя ( напр в ресторане) -
3 romano
romano I. agg. 1. romain: impero romano empire romain; numeri romani chiffres romains. 2. ( Rel) romain: rito romano rite romain. 3. ( Tip) romain: carattere romano antico caractère romain antique. II. s.m. (f. -a) Romain. -
4 romano
romanoromano , -a [ro'ma:no]I aggettivorömisch; fare alla romano-a getrennte Kasse machenII sostantivo maschile, femminileRömer(in) maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > romano
5 romano
(s.) romare; (adj.) romersk6 romano
7 romano
1. agg.pecorino romano — римский овечий сыр "пекорино"
2. m.1) (antico romano) древний римлянин2) римлянин"Sei romano?" "romano di Roma!" — - Ты римлянин? - Коренной! (Тут родился!)
3.•◆
fare alla romana — расплачиваться каждый за себя8 romano
1. agg1) римскийcalendario romano — григорианский календарьdiritto romano юр. — римское правоbilancia romana — см. stadera2) романский; древнеримский2. m1) римлянин; житель Римаromano di Roma — настоящий римлянин, римский старожил2) гиря безмена••fare / pagare alla romana — расплачиваться по-римски, каждый за себя9 romano
1. adj Romanfare alla romana go Dutch2. m, romana f Roman* * *romano1 agg.1 Roman: la Chiesa romana, the Roman (Catholic) Church; l'impero romano, the Roman Empire; numeri romani, Roman numerals // (tip.) carattere romano, Roman type // pagare alla romana, to pay one's own share* * *[ro'mano] romano (-a)1. aggfare o pagare alla romana — to go Dutch
2. sm/f* * *[ro'mano] 1.aggettivo Roman (anche relig. tip.)2.sostantivo maschile (f. -a)1) Roman2) ling. Roman dialect••* * *romano/ro'mano/ ⇒ 2Roman (anche relig. tip.)(f. -a)1 Roman2 ling. Roman dialectpagare o fare alla -a to go Dutch.10 ROMANO
11 romano
1.1) римский, древнеримский••2. м.fare alla romana — платить каждый за себя (в ресторане и т.п.)
* * *сущ.общ. гиря на безмене, римлянин, римский, житель Рима12 romano
13 romano
архит. романский, латинский шрифт14 romano
арх. римский ( о стиле)15 romàno
1. agg римски: numeri romani римски числа; chiesa romana римо-католическа църква; 2. m римлянин.16 romano-germanico
17 -R504
настоящий, коренной римлянинAchille Mursoli, infatti, romano di Roma, veniva un poco da lontano, da Lione. (G. Scerbanenco, «Pesca alle anguille»)
Акилле Мурсоли — впрямь что ни на есть настоящий римлянин — приехал довольно-таки издалека, из Лиона.См. также в других словарях:
Romano — may refer several things;People* Romano AKA the Man in the Hat, a character in the TV series Ghost Whisperer * Carla Romano, a Scottish journalist * Christy Carlson Romano, an American actress * Ezzelino da Romano * Gerardo Romano, an Argentine… … Wikipedia
Romano I — Saltar a navegación, búsqueda Romano I Emperador del Imperio Bizantino Moneda contemporánea de Romano I. Reinado 919 16 de diciembre de … Wikipedia Español
Romano — bezeichnet: Pecorino Romano, eine italienische Käsesorte aus Schafsmilch, mit den Varianten aus Ziegenmilch Caprino Romano und Kuhmilch Vacchino Romano Romano ist die italienische Form des lateinischen Vornamens Roman (siehe Roman (Vorname)).… … Deutsch Wikipedia
romano — romano, na (Del lat. Romānus). 1. adj. Natural de Roma. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a esta ciudad, capital de Italia, o a cada uno de los Estados antiguos y modernos de que ha sido metrópoli. 3. Natural o habitante de cualquiera de… … Diccionario de la lengua española
Romano — Nom de naissance Romain Galland Date de naissance 11 février 1979 (1979 02 11) (32 … Wikipédia en Français
romano — [ rɔmano ] n. • 1859; rommani 1845; mot tzigane, de rom « homme, tzigane » ♦ Pop. et péj. Romanichel. Des romanos. ● romano nom et adjectif Populaire. Terme injurieux et raciste pour désigner un romanichel. ⇒ROMANI, ROMANO, subst. A. Romanichel,… … Encyclopédie Universelle
Romano — Saltar a navegación, búsqueda El término «romano» o «romana» puede referirse a: Natural de Roma, capital de Italia. Romano puede referirse a la Antigua Roma, estado de la Antigüedad, surgido de la expansión de la ciudad de Roma, que llegó a… … Wikipedia Español
Romano II — Saltar a navegación, búsqueda Romano II Emperador del Imperio Bizantino Muerte de Romano II. Reinado 959 963 … Wikipedia Español
romano — romano, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De Roma, capital italiana: Los romanos asistieron a la cena. 2. Área: historia De la antigua Roma y de su Imperio: el ejército romano, el imperio romano. Mi hijo hizo un trabajo sobre los… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Romano II — (939 963) sucedió a su padre Constantino VII como emperador bizantino a la edad de veintiún años, y murió en 963, según se cree, envenenado por su segunda esposa, la emperatriz Teófano. Aún niño, fue desposado con Berta, hija ilegítima de Hugo de … Enciclopedia Universal
Romano — Romano, 1) Enotrio, Pseudonym des italienischen Lyrikers und Literarhistorikers Giosuè Carducci. 2) Ezzelino da, italienischer Ghibellinenführer, Ezzelino III. da Romano. 3) Giulio, italienischer Maler, Giulio, G. Romano. … Universal-Lexikon
Книги
- Palazzo Te: Giulio Romano's Masterwork in Mantua, . Built for Federico II Gonzaga Duke of Mantua between 1525 and 1536, Palazzo Te is the masterpiece of Renaissance artist, designer and architect Giulio Romano, the most accomplished and… Подробнее Купить за 5882 руб
- Putin e la ricostruzione della grande Russia, Romano S.. Dire Russia per molti significa dire Vladimir Putin. Da pi 249; di quindici anni al governo di un Paese di enormi dimensioni, che si estende dal Mare del Nord al Pacifico, l' "uomo pi… Подробнее Купить за 2677 руб
- Romano's Revenge, Sandra Marton. Millionaire Joe Romano's surprise birthday gift is a live-in cook–Lucinda Barry. But the beautiful, blue-blooded blonde can't even fry an egg, so Joe instantly realizes it's all a scheme to… Подробнее Купить за 365.57 руб электронная книга
Перевод: с итальянского на все языки
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский