Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

roman

  • 1 Roman

    [Ro·man || 'rəʊmən]
    n. קתולי; רומי, רומאי
    adj. קתולי; רומי, רומאי
    n. רומן (שם פרטי)
    * * *
    יאמור,ימור ;ילותק
    יאמור,ימור ;ילותק
    (יטרפ םש) ןמור

    English-Hebrew dictionary > Roman

  • 2 Roman Catholic Church

    n. כנסייה רומית קטולית, כנסייה נוצרית שבראשה האפיפיור
    * * *
    רויפיפאה השארבש תירצונ הייסנכ,תילוטק תימור הייסנכ

    English-Hebrew dictionary > Roman Catholic Church

  • 3 Roman Catholic

    adj. קתולי; של הכנסייה הרומית
    n. קתולי
    * * *
    ילותק
    תימורה הייסנכה לש ;ילותק

    English-Hebrew dictionary > Roman Catholic

  • 4 Roman Catholicism

    הכנסייה הרומית-קתולית; האמונה הקתולית
    * * *
    תילותקה הנומאה ;תילותק-תימורה הייסנכה

    English-Hebrew dictionary > Roman Catholicism

  • 5 Roman Empire

    הקיסרות הרומית, האימפריה הרומית (אימפריה קדומה ששלטה על הארצות סביב הים התיכון)
    * * *
    (ןוכיתה םיה ביבס תוצראה לע הטלשש המודק הירפמיא) תימורה הירפמיאה,תימורה תורסיקה

    English-Hebrew dictionary > Roman Empire

  • 6 Roman Jakobson

    n. רומאן יעקובסון (1896-1982), בלשן אמריקאי (יליד רוסיה) ומייסד הבלשנות המבנית המודרנית והפונולוגיה המודרנית
    * * *
    תינרדומה היגולונופהו תינרדומה תינבמה תונשלבה דסיימו (היסור דילי) יאקירמא ןשלב,(2891-6981) ןוסבוקעי ןאמור

    English-Hebrew dictionary > Roman Jakobson

  • 7 Roman Polanski

    n. רומן פולנסקי (יליד 1933), במאי קולנוע יהודי אמריקאי שנולד בצרפת (ידוע בשל היותו במאי הסרט "תינוקה של רוזמרי")
    * * *
    ("ירמזור לש הקונית" טרסה יאמב ותויה לשב עודי) תפרצב דלונש יאקירמא ידוהי עונלוק יאמב,(3391 דילי) יקסנלופ ןמור

    English-Hebrew dictionary > Roman Polanski

  • 8 Roman alphabet

    א"ב לטיני
    * * *
    יניטל ב"א

    English-Hebrew dictionary > Roman alphabet

  • 9 Roman arch

    קשת רומית, חצי עיגול
    * * *
    לוגיע יצח,תימור תשק

    English-Hebrew dictionary > Roman arch

  • 10 Roman architecture

    סגנון בנייה רומי, אדריכלות רומית
    * * *
    תימור תולכירדא,ימור היינב ןונגס

    English-Hebrew dictionary > Roman architecture

  • 11 Roman calendar

    לוח-שנה רומי
    * * *
    ימור הנש-חול

    English-Hebrew dictionary > Roman calendar

  • 12 Roman emperor

    קיסר רומי
    * * *
    ימור רסיק

    English-Hebrew dictionary > Roman emperor

  • 13 Roman law

    המשפט הרומי (שיטת המשפט שהיתה נהוגה באימפריה הרומית)
    * * *
    (תימורה הירפמיאב הגוהנ התיהש טפשמה תטיש) ימורה טפשמה

    English-Hebrew dictionary > Roman law

  • 14 Roman numerals

    ספרות רומיות
    * * *
    תוימור תורפס

    English-Hebrew dictionary > Roman numerals

  • 15 Eastern Roman Empire

    האימפרייה הרומית המזרחית, האימפריה הביזטית, האימפריה שבאה לאחר ההפרדה של האזורים המזרחיים והמערביים של האימפרייה ב-395 לספירת הנוצרים (הוסיפה להתקיים עד ל- 1453 לספירת הנוצרים)
    * * *
    (םירצונה תריפסל 3541 -ל דע םייקתהל הפיסוה) םירצונה תריפסל 593-ב היירפמיאה לש םייברעמהו םייחרזמה םירוזאה לש הדרפהה רחאל האבש הירפמיאה,תיטזיבה הירפמיאה,תיחרזמה תימורה היירפמיאה

    English-Hebrew dictionary > Eastern Roman Empire

См. также в других словарях:

  • ROMAN — QUAND un genre littéraire, depuis plus de deux mille ans, produit par milliers des œuvres de qualité, et ce dans la plupart des grandes littératures – c’est le cas de ce qu’on appelle aujourd’hui en français le roman – qui, sans ridicule,… …   Encyclopédie Universelle

  • roman- — ⇒ROMAN , élém. de compos. Élém. entrant dans la constr. de subst. masc.; le 2e élém. est un subst. postposé précisant le genre du roman. A. [Dans son rapport avec le temps] V. roman feuilleton (s.v. feuilleton B 2 b en appos.), roman fleuve (s.v …   Encyclopédie Universelle

  • roman — roman, ane 1. (ro man, ma n ) adj. 1°   Il s est dit d un langage qu on a supposé avoir été intermédiaire entre le latin et les langues qui en sont nées, mais qui, en ce sens, n a jamais existé.    Aujourd hui, il se dit des langues qui se sont… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Roman — or Romans may refer to:* A thing or person of or from the city of Rome.; History * Ancient Rome (9th century BC – 5th century AD) ** Roman Kingdom (753 BC to 509 AD) ** Roman Republic (509 BC to 44 AD) ** Roman Empire (27 BC to 476 AD) ** Roman… …   Wikipedia

  • Roman — Ro man, a. [L. Romanus, fr. Roma Rome: cf. F. romain. Cf. {Romaic}, {Romance}, {Romantic}.] 1. Of or pertaining to Rome, or the Roman people; like or characteristic of Rome, the Roman people, or things done by Romans; as, Roman fortitude; a Roman …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Roman I. — Roman I. (* vor 1100 in Kärnten; † 3. April 1167 in Gurk) war von 1131 bis 1167 Bischof von Gurk. Er ließ Schloss Straßburg und den Dom zu Gurk erbauen. Schloss Straßburg Leben und Wirken …   Deutsch Wikipedia

  • Román — (del fr. «roman»; ant.) m. Idioma español. ≃ Romance. * * * román. (Del fr. roman). m. ant. Idioma español. * * * Román, Antonio Román, san …   Enciclopedia Universal

  • roman — Roman. s. m. Ouvrage en prose, contenant des advantures fabuleuses, d amour, ou de guerre. Les vieux romans. les romans modernes. le roman de Lancelot du Lac, de Perceforest. le roman de la Rose. le roman d Amadis. un roman nouveau. le roman d… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ROMAN — ROMAN, town in Bacau province, Moldavia, N.E. Romania. According to a popular tradition, the first Jews settled in Roman in the second half of the 15th century. Another source attributes the beginning of the Jewish settlement there to the early… …   Encyclopedia of Judaism

  • Roman — Saltar a navegación, búsqueda Roman hace referencia a: Roman Jakobson, lingüista, fonólogo y teórico de la literatura ruso; Roman Petrovich, príncipe ruso; Roman Polański, cineasta polaco; Roman Cendoya, Niño Chileno; Roman, Rumanía, ciudad de… …   Wikipedia Español

  • Roman — román (del fr. «roman»; ant.) m. Idioma español. ≃ Romance. * * * román. (Del fr. roman). m. ant. Idioma español. * * * ► C. del NE de Rumania, en Moldavia, distrito de Neamtƒ; 78 749 h. * * * (as used in expressions) Jakobson, Roman (Osipovich)… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»